1 00:02:56,120 --> 00:02:56,840 Phone? 2 00:02:57,440 --> 00:02:58,320 It’s my birthday, right? 3 00:02:58,440 --> 00:02:59,880 Maybe he called to wish me. 4 00:03:02,000 --> 00:03:02,600 Hello! 5 00:03:02,840 --> 00:03:05,440 You got my leader killed in an encounter. How do you still sleep peacefully? 6 00:03:06,840 --> 00:03:08,480 You’re stepping out for today’s meeting, right? 7 00:03:09,120 --> 00:03:10,160 I’ll kill you for sure. 8 00:03:11,560 --> 00:03:13,440 I’ll turn your birthday... into your death day. 9 00:03:16,560 --> 00:03:17,320 What should I do now? 10 00:03:19,160 --> 00:03:19,720 Prasad! 11 00:03:21,480 --> 00:03:22,040 Oh my god! 12 00:03:22,320 --> 00:03:23,160 Has Prasad arrived? 13 00:03:23,320 --> 00:03:24,040 Not yet, sir. 14 00:03:24,440 --> 00:03:28,440 That Bhuyan called and threatened to kill me. 15 00:03:28,920 --> 00:03:32,920 I have to attend a secret meeting with Rajpal, the alliance party leader. 16 00:03:33,440 --> 00:03:36,040 If I don’t, the neighboring government will collapse. 17 00:03:36,160 --> 00:03:37,320 Who exactly is this Prasad, sir? 18 00:03:38,760 --> 00:03:40,440 You’re new here, right? 19 00:03:40,760 --> 00:03:42,720 Our very own Shankara Vara Prasad. 20 00:03:43,000 --> 00:03:44,920 Chief Security adviser of Nithin Sharma. 21 00:03:45,000 --> 00:03:46,480 Over twenty years of field experience. 22 00:03:46,600 --> 00:03:47,440 An Intelligence Bureau... 23 00:03:47,440 --> 00:03:48,040 RAW agent. 24 00:03:48,160 --> 00:03:49,320 National Security Advisor. 25 00:03:49,320 --> 00:03:49,880 What not. 26 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 He’s an all-rounder. 27 00:03:51,040 --> 00:03:54,600 Nitin Sharma personally handpicked him to be his Chief Security Advisor. 28 00:03:54,880 --> 00:03:57,480 He can break down any criminal and leave nothing behind. 29 00:04:13,720 --> 00:04:14,320 Sister! 30 00:04:15,000 --> 00:04:15,600 What is it? 31 00:04:16,040 --> 00:04:19,360 You took two of my clips along with your... clothes yesterday. 32 00:04:19,800 --> 00:04:21,040 Give them back. 33 00:04:22,920 --> 00:04:24,240 Here, take your two clips. 34 00:04:24,240 --> 00:04:26,000 That’s exactly why your wife left you. 35 00:04:26,240 --> 00:04:27,480 What are you talking about? 36 00:04:27,920 --> 00:04:30,040 What do laundry clips have to do with my wife leaving? 37 00:04:30,320 --> 00:04:32,120 If a wrongdoer falls into his hands... 38 00:04:32,600 --> 00:04:33,920 he’ll skin them alive. 39 00:04:34,480 --> 00:04:39,320 If you slice a stuffed brinjal, coat it in spices, and fry it in oil like this... 40 00:04:40,160 --> 00:04:42,600 it’s like giving your taste buds a shower. 41 00:04:45,600 --> 00:04:48,240 He can wipe out even the gravest crimes. 42 00:04:52,560 --> 00:04:53,920 Hey, Prasad... - Mom! 43 00:04:54,040 --> 00:04:55,800 Clean all the corners properly without missing any. 44 00:04:58,680 --> 00:04:59,480 Sure, mother. 45 00:05:00,000 --> 00:05:02,720 And most importantly, he’s a cutthroat and stone-hearted man. 46 00:05:02,800 --> 00:05:04,600 He has no pity, kindness, or compassion. 47 00:05:05,000 --> 00:05:06,800 Those eyes don't even know what tears are. 48 00:05:06,880 --> 00:05:08,040 [On TV] Enough of playing with my life. 49 00:05:08,360 --> 00:05:09,560 [On TV] Saumya, don't hurt me anymore. 50 00:05:09,800 --> 00:05:10,560 We’re already divorced. 51 00:05:11,120 --> 00:05:12,240 Do you still want to torture me? 52 00:05:12,800 --> 00:05:14,600 Tell me, will you keep on torturing me? 53 00:05:15,440 --> 00:05:16,240 I will torture you. 54 00:05:16,560 --> 00:05:17,480 I will torture you even more. 55 00:05:17,680 --> 00:05:18,360 I won't leave you. 56 00:05:18,680 --> 00:05:20,800 I'll make you rot and cry every day. 57 00:05:20,920 --> 00:05:21,600 Just you watch. 58 00:05:21,800 --> 00:05:23,480 If you don't leave, I won't just sit back and watch. 59 00:05:23,880 --> 00:05:25,440 What can a divorced man do? 60 00:05:25,560 --> 00:05:27,240 At most, he will dry clothes on the terrace. 61 00:05:28,160 --> 00:05:29,800 He runs the household and does the cooking. 62 00:05:30,560 --> 00:05:33,880 He will sit comfortably on the sofa with his mother, crying while watching serials. 63 00:05:36,560 --> 00:05:37,800 Why did you switch off the TV? 64 00:05:37,920 --> 00:05:38,800 What else can I do? 65 00:05:38,800 --> 00:05:41,880 All the elevation is only for Saumya. They’re sidelining Kiran. 66 00:05:42,560 --> 00:05:44,560 It feels like my own story. 67 00:05:46,000 --> 00:05:48,800 We’re divorced men... but we have feelings too, Mother. 68 00:05:49,000 --> 00:05:49,920 Those feelings are hurt. 69 00:05:51,320 --> 00:05:52,120 I pity Kiran. 70 00:05:52,560 --> 00:05:54,000 I’m never watching this serial again. 71 00:05:54,680 --> 00:05:58,680 You say that... yet you’ve watched all 334 episodes. 72 00:05:59,560 --> 00:06:02,120 Mom... it's 355. 73 00:06:03,480 --> 00:06:06,920 Mom, I’ve put the tablets on the table. The curry is in the kitchen. 74 00:06:07,120 --> 00:06:09,240 Eat on time and take your medicine. I’m heading out. 75 00:06:09,360 --> 00:06:10,120 Prasad! 76 00:06:11,560 --> 00:06:12,120 What is it, Mom? 77 00:06:14,040 --> 00:06:14,920 Sit. - Tell me. 78 00:06:15,920 --> 00:06:21,880 I wish I could see you as happy inside as you are on the outside. 79 00:06:25,240 --> 00:06:25,800 Mom! 80 00:06:27,120 --> 00:06:28,480 Mom, will you promise me one thing? 81 00:06:28,800 --> 00:06:29,680 What is it, dear? 82 00:06:29,880 --> 00:06:32,800 Just because the stuffed brinjal curry is good, don't eat it all. Save some for me. 83 00:06:32,800 --> 00:06:33,800 I’ll eat when I get back this evening. 84 00:07:23,040 --> 00:07:24,920 Good morning, Sir. - Good morning, Prasad. 85 00:07:25,160 --> 00:07:28,040 Sir, despite knowing I was here, were you worried about Bhuyan’s threat? 86 00:07:28,040 --> 00:07:28,680 Yes, Prasad. 87 00:07:29,040 --> 00:07:30,440 He called and threatened me. 88 00:07:30,600 --> 00:07:34,680 We should double-check the place we are going. 89 00:07:36,240 --> 00:07:38,680 Jwala, get my resignation letter ready. 90 00:07:39,360 --> 00:07:41,320 I heard there’s a vacancy at the Finance Minister’s office. 91 00:07:41,480 --> 00:07:43,360 The salary is higher there too. 92 00:07:44,240 --> 00:07:45,680 Let’s all move there. Come on. 93 00:07:45,800 --> 00:07:46,920 Prasad, Prasad! 94 00:07:47,480 --> 00:07:48,240 What is it, Sir? 95 00:07:48,320 --> 00:07:50,440 I’ve worked for you for five years, and you still doubt me? 96 00:07:50,800 --> 00:07:53,720 Look at my team... Jwala, Narayana, Mustafa, Balveer. 97 00:07:54,120 --> 00:07:56,040 They are most efficient and well-trained. 98 00:07:56,240 --> 00:07:58,480 Of course, Prasad. I know. 99 00:07:58,720 --> 00:07:59,320 Sir! 100 00:08:00,440 --> 00:08:03,120 Sir, for Lord Yama (God of Death) to reach you, he has to cross me first. 101 00:08:03,680 --> 00:08:08,160 He’d have to say, "Excuse me Prasad, may I come in please?" 102 00:08:09,040 --> 00:08:10,040 Let’s move, Sir. 103 00:08:23,480 --> 00:08:24,240 Careful sir. 104 00:08:26,120 --> 00:08:27,440 Where is Raj Pal? 105 00:08:27,480 --> 00:08:28,560 Oh, Sharma ji! 106 00:08:29,800 --> 00:08:33,840 Prasad... everything seems safe, but I have a bad feeling that someone might attack. 107 00:08:34,280 --> 00:08:35,160 Sir, you are... 108 00:08:35,280 --> 00:08:36,640 Narayana, Mustafa, tell him. 109 00:08:36,920 --> 00:08:39,440 Sir, Prasad is like a snake that drinks milk while hiding in a hole. 110 00:08:39,440 --> 00:08:42,320 Sir, he is like the Adisesha (Divine Serpent) who protected Lord Krishna while crossing the ocean. 111 00:08:42,760 --> 00:08:48,280 Guys, guys... "Lord Krishna," "Adisesha"? What an elevation! 112 00:08:48,680 --> 00:08:49,160 Lit! 113 00:08:49,200 --> 00:08:50,440 Sir, we have much more. 114 00:08:50,440 --> 00:08:51,560 He is the Jatayu who bared his claws. 115 00:08:51,640 --> 00:08:52,920 He is the roaring Ghatotkacha! - Stop it, guys. 116 00:08:53,200 --> 00:08:54,440 It sounds like I asked you to praise me. 117 00:08:54,920 --> 00:08:55,760 But he’s the one who asked us, isn’t he? 118 00:08:55,840 --> 00:08:58,560 Sir, as long as I am by your side, not even an ant can chirp. 119 00:09:06,080 --> 00:09:07,440 Jwala... - Sir! 120 00:09:07,920 --> 00:09:08,920 Is it a bomb blast? 121 00:09:09,760 --> 00:09:10,920 Yes, Sir. It’s a bomb blast. 122 00:09:11,520 --> 00:09:12,320 Oh... 123 00:09:12,920 --> 00:09:14,400 Are we under attack? 124 00:09:33,680 --> 00:09:36,400 Sir, for Lord Yama (God of Death) to reach you, he has to cross me first. 125 00:09:36,960 --> 00:09:41,200 He’d have to say, "Excuse me Prasad, may I come in please?" 126 00:09:45,800 --> 00:09:46,560 Brother! 127 00:09:47,560 --> 00:09:48,160 Bhai... 128 00:09:48,400 --> 00:09:49,400 What’s the situation now? 129 00:09:49,440 --> 00:09:50,560 Everyone is under our control. 130 00:09:50,920 --> 00:09:51,840 Give me ten minutes. I'll come. 131 00:09:52,080 --> 00:09:53,280 Okay, bhai. Take your time. 132 00:09:53,680 --> 00:09:55,200 We will leave the Nithin Sharma for you. 133 00:09:55,800 --> 00:09:57,560 We’ll finish off this security team in the meantime. 134 00:09:59,800 --> 00:10:01,320 Tell me, what is your final wish? 135 00:10:01,760 --> 00:10:05,200 Give me two minutes. I need to have a final team meeting with my guys. 136 00:10:05,800 --> 00:10:08,040 - Team Meeting? - No! Just kill us! 137 00:10:08,160 --> 00:10:09,280 Please kill us. - Hey, stop it, guys. 138 00:10:09,960 --> 00:10:12,320 Don't behave like psychos. I’m talking here. 139 00:10:16,040 --> 00:10:17,320 Two minutes. 140 00:10:17,760 --> 00:10:18,280 Two? 141 00:10:18,680 --> 00:10:21,440 Fine, show us a little entertainment. Let's see it too. 142 00:10:21,840 --> 00:10:23,800 Shame guys. Shame on you. 143 00:10:24,200 --> 00:10:26,320 I read your reports and you made a fool out of me. 144 00:10:26,680 --> 00:10:29,280 Do you know how badly the ‘Vara Prasad’ brand image is being ruined right now? 145 00:10:29,520 --> 00:10:31,680 This involves Nitin Sharma's life... 146 00:10:31,800 --> 00:10:32,920 How can I show him my face? 147 00:10:35,040 --> 00:10:36,920 What, sir? Why are you only staring at me? 148 00:10:37,160 --> 00:10:39,440 They’re at fault too, right? Look at them as well. 149 00:10:42,160 --> 00:10:42,800 Don’t you see them? 150 00:10:43,800 --> 00:10:44,840 Are you just going to keep staring at me? 151 00:10:46,520 --> 00:10:47,160 Okay... go on. 152 00:10:47,560 --> 00:10:50,320 Whenever there’s work to be done, you should think like Vara Prasad. 153 00:10:50,800 --> 00:10:52,400 You need to keep a watch in multiple layers. 154 00:10:52,760 --> 00:10:54,160 But you’re not that focused. 155 00:10:55,320 --> 00:10:57,960 This guy... the moment he’s free, he plays Sudoku. 156 00:10:58,080 --> 00:10:58,640 Right? 157 00:10:58,800 --> 00:11:01,200 This one is always on the phone, talking to his wife. 158 00:11:01,920 --> 00:11:02,680 And her ... 159 00:11:03,400 --> 00:11:04,680 friends, Insta Reels! 160 00:11:05,200 --> 00:11:05,680 Sir... 161 00:11:06,040 --> 00:11:07,640 Sir, if you’re going to talk about our personal matters, 162 00:11:07,640 --> 00:11:09,160 we may have to talk about yours as well. 163 00:11:09,200 --> 00:11:10,440 What will you say? What will you say? 164 00:11:10,560 --> 00:11:12,320 Go ahead. 165 00:11:12,800 --> 00:11:14,680 Talk! I’m an open book. If you have the guts, speak! 166 00:11:15,080 --> 00:11:18,160 Every day at lunchtime, you call Nithin a sloth bear. 167 00:11:22,520 --> 00:11:24,640 I said I was his servant. 168 00:11:24,800 --> 00:11:25,800 Don’t twist my words. 169 00:11:25,920 --> 00:11:28,040 Didn't you say the old man (Nitin) would marry off both his daughters 170 00:11:28,160 --> 00:11:30,680 and that you would be the heir to his property? 171 00:11:32,040 --> 00:11:32,440 Yes. 172 00:11:32,920 --> 00:11:34,840 I said I’m his heir. 173 00:11:35,040 --> 00:11:35,800 I accept that. 174 00:11:36,160 --> 00:11:36,920 I accept that. 175 00:11:38,440 --> 00:11:40,560 But not for his property... 176 00:11:42,520 --> 00:11:45,320 for his principles and ideals! 177 00:11:45,840 --> 00:11:46,280 Yes! 178 00:11:47,680 --> 00:11:49,040 Then what about what you said about his dressing sense? 179 00:11:49,040 --> 00:11:49,440 Hey, stop it. 180 00:11:50,440 --> 00:11:52,560 No more personal attacks. Let’s keep our secrets to ourselves. 181 00:11:53,040 --> 00:11:54,640 As a team leader, I have failed. 182 00:11:55,040 --> 00:11:56,960 This is a total team failure. 183 00:12:09,560 --> 00:12:10,440 I'll take care. 184 00:12:10,440 --> 00:12:12,440 My leader was killed because of you. 185 00:12:14,640 --> 00:12:15,560 Sir... - Sir... 186 00:12:18,440 --> 00:12:19,280 Prasad! 187 00:12:28,160 --> 00:12:29,520 Bhai... 188 00:12:58,680 --> 00:13:02,160 Basically, the previous gangs knows my style and timing. 189 00:13:03,280 --> 00:13:06,960 The new goons isn’t aware of it and tends to be overexcited. 190 00:13:08,440 --> 00:13:12,560 If I give them a brief demonstration, they’ll calm down. 191 00:13:13,840 --> 00:13:14,800 What do you say? 192 00:15:07,760 --> 00:15:08,560 What sir? 193 00:15:09,040 --> 00:15:11,160 Why are you looking at the dead guy instead of the one who killed him? 194 00:15:12,320 --> 00:15:15,440 I’ve been living in fear because of him for the past three years. 195 00:15:16,920 --> 00:15:17,920 My tension is gone. 196 00:15:19,080 --> 00:15:20,200 I love you, Prasad. 197 00:15:20,440 --> 00:15:22,400 Thank you, Sir. - You are like my family. 198 00:15:23,680 --> 00:15:24,320 Thank you, Sir. 199 00:15:25,040 --> 00:15:25,960 Happy Birthday, Sir! 200 00:15:26,680 --> 00:15:28,560 Thank you... Thank you. 201 00:15:30,680 --> 00:15:31,920 Wish you a happy birthday, sir. 202 00:15:33,160 --> 00:15:33,960 What happened sir? 203 00:15:34,440 --> 00:15:35,320 How can I eat, Prasad? 204 00:15:35,680 --> 00:15:37,920 Is this my birthday or a condolence meet? 205 00:15:38,680 --> 00:15:42,400 Look at their faces. They’re standing there like I’m already a dead body. 206 00:15:42,400 --> 00:15:43,800 What do you need right now, Sir? 207 00:15:44,040 --> 00:15:46,640 I need energy. I need josh. 208 00:15:46,640 --> 00:15:47,440 I need some zeal. 209 00:15:47,440 --> 00:15:51,520 That’s it? I’ll give you all three combined. Do you have any objections? 210 00:15:51,520 --> 00:15:52,520 No, go ahead! 211 00:15:53,560 --> 00:15:55,800 Okay... Start the music! 212 00:16:13,160 --> 00:16:17,440 "You came to the party...what’s the point of staying on the sidelines and calling it “okay”?" 213 00:16:17,680 --> 00:16:21,680 "Acting like some alien from a distant planet, afraid to even touch.. what a sin that is!" 214 00:16:26,520 --> 00:16:30,160 "How can you call yourself human if you don’t have a little fun?" 215 00:16:30,440 --> 00:16:34,520 "If there’s no fun in your life once in a while, won’t the filament inside you burn out?" 216 00:16:39,280 --> 00:16:40,440 What is this break? 217 00:16:40,920 --> 00:16:42,640 Let's do the vintage break. 218 00:16:43,280 --> 00:16:47,560 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 219 00:16:47,680 --> 00:16:51,840 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 220 00:17:08,720 --> 00:17:12,840 "Hey, don't think that someone will see you and laugh at you." 221 00:17:13,080 --> 00:17:17,200 "You came to the party to mingle... don’t stand there stuck in “single” mode!" 222 00:17:21,720 --> 00:17:25,720 "You don’t need to know dances like Kuchipudi or Bhangra." 223 00:17:25,960 --> 00:17:30,040 "Just move your hands and legs your way, rock the floor, and have fun!" 224 00:17:34,760 --> 00:17:38,120 What’s this pass? Let’s go full mass vibes! 225 00:17:38,800 --> 00:17:43,080 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 226 00:17:43,200 --> 00:17:47,360 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 227 00:18:31,320 --> 00:18:31,760 Sir... 228 00:18:32,080 --> 00:18:32,640 Prasad! 229 00:18:32,960 --> 00:18:33,320 Sir... 230 00:18:33,720 --> 00:18:37,200 Why do you always go to a corner and look sad during functions? 231 00:18:37,400 --> 00:18:38,640 What’s your problem? 232 00:18:38,880 --> 00:18:40,880 Oh... I’m just not in the mood, Sir. 233 00:18:41,240 --> 00:18:42,280 Then... have a drink. 234 00:18:53,400 --> 00:18:56,000 Alcohol? It's great bliss, mental courage, and instant energy. 235 00:19:00,520 --> 00:19:04,000 Sir, who is the most successful businesswoman in India? 236 00:19:04,080 --> 00:19:05,960 Shashirekha. - She’s my wife. 237 00:19:18,840 --> 00:19:23,560 Is India's richest man GVR's one and only daughter, Shashirekha, your wife? 238 00:19:23,880 --> 00:19:26,400 She runs his entire empire single-handedly and 239 00:19:26,640 --> 00:19:29,560 recently received the Best Entrepreneur award for the third time. 240 00:19:29,640 --> 00:19:34,000 Ladies and gentlemen, the Best Businesswoman Award goes to Mrs. Shashirekha. 241 00:19:34,000 --> 00:19:35,280 Congratulations to her. 242 00:19:36,400 --> 00:19:38,800 I heard Shashirekha got married and then divorced. 243 00:19:39,320 --> 00:19:40,200 Was that with you? 244 00:19:41,280 --> 00:19:42,000 Yes. 245 00:19:42,200 --> 00:19:43,320 How did you meet her? 246 00:19:44,000 --> 00:19:45,200 How did you get married? 247 00:19:51,720 --> 00:19:52,840 What is this, Sir? 248 00:19:53,120 --> 00:19:56,040 I joined as a trainee under you because you're a great intelligence officer, 249 00:19:56,080 --> 00:19:58,000 but you're just taking me to functions instead of teaching me work. 250 00:19:58,040 --> 00:19:59,120 What’s there to learn about work, Prasad? 251 00:19:59,320 --> 00:20:00,320 You can learn that anytime. 252 00:20:00,520 --> 00:20:02,240 But you’re getting old for marriage. 253 00:20:02,480 --> 00:20:05,120 If you come to four or five functions with me, you’ll find a match. 254 00:20:05,120 --> 00:20:07,480 Then keep it nonstop, sir. I’ll tag along until I’m married. 255 00:20:17,560 --> 00:20:21,320 "O beautiful one, you and I are one," 256 00:20:21,560 --> 00:20:25,000 "Let me find myself in you." 257 00:20:25,520 --> 00:20:29,040 "I gifted you my whole heart" 258 00:20:29,320 --> 00:20:33,040 “I’ll be with you for a lifetime.” 259 00:20:34,000 --> 00:20:36,640 "Let my heart be filled with you." 260 00:20:37,040 --> 00:20:37,880 Do you like her? 261 00:20:39,120 --> 00:20:40,120 Will you marry her? 262 00:20:41,240 --> 00:20:42,120 She’s the bride. 263 00:20:43,840 --> 00:20:45,080 Oh no! Sorry. -Let’s go. 264 00:21:25,800 --> 00:21:26,480 Please come... 265 00:21:27,320 --> 00:21:28,320 Careful. 266 00:21:29,360 --> 00:21:31,960 wearing a costly lehenga... you should know how to carry it. 267 00:21:32,880 --> 00:21:35,000 What uncle, teach her how to walk! 268 00:21:45,040 --> 00:21:45,560 Shashi! 269 00:21:45,640 --> 00:21:46,040 What? 270 00:21:46,200 --> 00:21:48,640 If the girl you’re going to marry slips, you should lend a hand, you idiot. 271 00:21:48,800 --> 00:21:49,480 You shouldn't laugh. 272 00:21:49,600 --> 00:21:50,800 I’ve been watching him for a week, Father. 273 00:21:51,000 --> 00:21:54,040 He has no manners. No common sense. No respect for women. 274 00:21:54,240 --> 00:21:56,360 I don't have the patience to tolerate him. 275 00:21:56,880 --> 00:21:58,200 But I liked the boy. 276 00:21:58,720 --> 00:21:59,720 But I don't like him. 277 00:22:04,360 --> 00:22:05,320 What are you doing? 278 00:22:06,720 --> 00:22:07,360 Mosquitoes... 279 00:22:17,800 --> 00:22:22,040 In this rain, did we really have to cross states just to attend a wedding, sir? 280 00:22:22,040 --> 00:22:22,520 We had to. 281 00:22:22,520 --> 00:22:24,080 And that too, all the way to Kanyakumari? 282 00:22:24,240 --> 00:22:26,000 Is it necessary, sir? — Yes, of course. 283 00:22:27,320 --> 00:22:31,040 "Beautiful one, a message through your eyes" 284 00:22:31,320 --> 00:22:35,040 "Say it, today is a good day!" 285 00:22:35,280 --> 00:22:42,800 "I offered you myself. I came to life for that" 286 00:22:44,120 --> 00:22:51,960 "I wouldn’t leave you. if I leave you, I would go sleepless." 287 00:22:52,280 --> 00:22:55,600 Our souls are united. 288 00:22:56,000 --> 00:22:59,760 "Beautiful one, a message through your eyes" 289 00:23:00,040 --> 00:23:03,720 "Say it, today is a good day!" 290 00:23:03,960 --> 00:23:09,320 "I offered you myself. I came to life for that" 291 00:23:09,360 --> 00:23:17,240 "I wouldn’t leave you. if I leave you, I would go sleepless." 292 00:23:17,520 --> 00:23:20,840 Our souls are united. 293 00:23:21,080 --> 00:23:24,840 "Beautiful one, a message through your eyes" 294 00:23:25,120 --> 00:23:30,640 "Say it, today is a good day!" 295 00:23:32,040 --> 00:23:33,640 There’s another wedding in Alleppey, Kerala. Come on.. Prasad, let’s go. 296 00:23:33,720 --> 00:23:34,320 I’m not coming. 297 00:23:34,720 --> 00:23:36,040 Don't you want to get married? - I do. 298 00:23:36,320 --> 00:23:37,320 Then come on! - Okay. 299 00:23:41,320 --> 00:23:42,840 We’ve attended the last wedding of this season. 300 00:23:43,200 --> 00:23:44,320 But you’re still unmarried. 301 00:23:45,000 --> 00:23:45,880 Bad luck, Prasad. 302 00:23:47,840 --> 00:23:51,320 What can I say, Sir? I can hit a six even on the last ball. 303 00:23:51,600 --> 00:23:52,480 Bless me God! 304 00:23:52,600 --> 00:23:54,960 Who knows, brother... when and what might happen? 305 00:24:18,000 --> 00:24:19,120 Shall we get married? 306 00:24:24,480 --> 00:24:27,480 We just met for the first time, and the first thing you say is "Shall we get married?" 307 00:24:27,720 --> 00:24:29,320 You're jumping straight to the wedding! 308 00:24:29,520 --> 00:24:30,760 I believe in the Universe. 309 00:24:31,480 --> 00:24:36,320 Out of hundreds of people at that engagement, you were the only one who showed concern for me. 310 00:24:37,400 --> 00:24:39,040 I felt a connection. 311 00:24:40,760 --> 00:24:45,120 Then we met in Tamil Nadu, and now again in Kerala at a wedding. 312 00:24:46,640 --> 00:24:47,400 So... 313 00:24:48,080 --> 00:24:50,280 I think the Universe is trying to say something. 314 00:24:51,360 --> 00:24:52,480 We should try marriage. 315 00:24:55,640 --> 00:24:56,800 Speak up...what do you say? 316 00:24:57,200 --> 00:25:00,040 I agree... your Universe is great. 317 00:25:00,560 --> 00:25:01,640 But you're missing one thing. 318 00:25:01,960 --> 00:25:05,520 Every time we meet, a song called "Sundari" plays. 319 00:25:05,960 --> 00:25:06,880 Where is it now? 320 00:25:07,080 --> 00:25:10,840 "Beautiful one, a message through your eyes" 321 00:25:11,120 --> 00:25:14,800 "Say it, today is a good day!" 322 00:25:15,040 --> 00:25:21,880 "I offered you myself. I came to life for that" 323 00:25:22,400 --> 00:25:24,880 Prasad! You just hit a six on the last ball! 324 00:25:25,480 --> 00:25:27,560 "Shashirekha..." 325 00:25:29,560 --> 00:25:35,200 "I have to tell you something... After I say it, don't feel bad." 326 00:25:36,960 --> 00:25:39,360 "Oh Prasad..." 327 00:25:40,240 --> 00:25:47,040 "Tell me without any hesitation... It will be alright." 328 00:25:48,000 --> 00:25:49,800 "Oh Shashirekha..." 329 00:25:50,320 --> 00:25:54,880 "you glow in a world of billions... while I survive on monthly EMIs.” 330 00:25:57,720 --> 00:25:59,480 "Oh Prasad..." 331 00:25:59,760 --> 00:26:05,200 "Money doesn’t matter... you’ve got a heart of gold." 332 00:26:07,800 --> 00:26:14,400 “You rule palaces, while I struggle in a rented house.” 333 00:26:14,720 --> 00:26:17,960 "I don't need a palace..." 334 00:26:17,960 --> 00:26:22,040 "All I need is a small place in your heart where your love lives.” 335 00:26:22,600 --> 00:26:29,240 “Hey! Shashirekha, you’re incredible! Guess I’m blessed!” 336 00:26:29,800 --> 00:26:36,040 "But when I see reality, it feels scary now." 337 00:26:36,600 --> 00:26:42,880 "Prasad... O, Prasad... Come on, don't you worry." 338 00:26:43,560 --> 00:26:46,760 "I will take care of everything..." 339 00:26:46,760 --> 00:26:49,960 "Let’s get married first.” 340 00:26:53,040 --> 00:26:54,320 "Oh Shashirekha..." 341 00:26:54,800 --> 00:26:59,360 "I’m okay with it, you’re okay with it but what about your dad’s opinion?” 342 00:26:59,720 --> 00:27:00,880 "Oh Prasad..." 343 00:27:01,760 --> 00:27:06,800 “I’ll settle this with my dad today.” 344 00:27:10,640 --> 00:27:12,880 If you go with him, your life will become a "Zero." 345 00:27:13,040 --> 00:27:14,400 Then I will start my life from Zero. 346 00:27:21,240 --> 00:27:27,880 "Love is so amazing when we can find our best, together forever." 347 00:27:28,400 --> 00:27:35,040 "We are one, our love will be strong and true like a flame that lasts forever." 348 00:27:41,800 --> 00:27:45,720 "Hey, I'm ready for you to do... Just give me a signal, my dear." 349 00:27:45,720 --> 00:27:48,960 "Do you want the Koh-i-Noor diamond from the mountain?" 350 00:27:49,200 --> 00:27:52,320 “Should I go to the forest and bring you a jaguar?” 351 00:27:52,600 --> 00:27:56,200 “No gifts, my dear... my love isn’t measured by things.” 352 00:27:56,400 --> 00:28:02,640 “Be on time, my love .. that’s the sweetest gift you could give.” 353 00:28:03,040 --> 00:28:06,280 "Hey, come on, come on, let's run! I am your taxi." 354 00:28:06,720 --> 00:28:09,840 "Let's quickly get together and see the galaxy." 355 00:28:10,240 --> 00:28:13,520 "Don't wandering here and there, oh dear!" 356 00:28:13,520 --> 00:28:17,400 "Just a journey on your shoulders is a chance that's enough for me." 357 00:28:17,400 --> 00:28:24,000 “Hey! Shashirekha, you’re incredible! Guess I’m blessed!” 358 00:28:24,800 --> 00:28:31,400 "Let’s go till we reach the edge of a miracle... come on, let's go!" 359 00:28:31,560 --> 00:28:38,640 "Prasad... O, Prasad... Come on, no more words.” 360 00:28:38,640 --> 00:28:45,320 “Just like this, all life long... one like for our love.” 361 00:28:51,800 --> 00:28:53,600 "O, Shashirekhaaa..." 362 00:28:57,000 --> 00:28:59,080 "O, Prasaduuu..." 363 00:29:06,120 --> 00:29:08,880 Such a beautiful story... why did you both get divorced? 364 00:29:09,320 --> 00:29:13,080 Three years after our marriage, my father-in-law came to our house. 365 00:29:13,400 --> 00:29:14,720 I’m sorry, dear. 366 00:29:15,280 --> 00:29:17,280 I let my ego distance us. 367 00:29:17,560 --> 00:29:19,960 I'm asking you now... come back home. 368 00:29:20,480 --> 00:29:22,240 My life here is very good, Father. 369 00:29:22,280 --> 00:29:25,720 I don’t want to create any confusion by coming back. 370 00:29:25,960 --> 00:29:26,880 Sorry father. 371 00:29:28,160 --> 00:29:33,080 With Shashirekha’s education and talent, is it right to waste them within four walls? 372 00:29:33,080 --> 00:29:34,360 Think about it once. 373 00:29:34,480 --> 00:29:36,800 So you left your job and became a househusband? 374 00:29:36,960 --> 00:29:37,960 You can think what you want, Sir. 375 00:29:38,080 --> 00:29:39,800 Shashi left everything for me. 376 00:29:39,800 --> 00:29:40,840 Can’t I at least do that much for her? 377 00:29:41,160 --> 00:29:44,560 To be honest, my father-in-law’s house is like a palace. 378 00:29:44,840 --> 00:29:52,160 I was worried about how I’d fit in, but, the respect, the reception, the care! 379 00:29:52,320 --> 00:29:56,000 The love my father-in-law showed me touched my heart. 380 00:29:57,800 --> 00:30:02,720 He took me straight to the head office, sat me in the CEO's chair, and that was it! 381 00:30:06,960 --> 00:30:14,560 Coffee, snacks, lunch-time chats, and giving applause during business meetings. 382 00:30:14,560 --> 00:30:16,280 Life was on a high. 383 00:30:16,560 --> 00:30:17,960 Thank you guys.. thank you. 384 00:30:19,720 --> 00:30:21,600 Son-in-law... - Yes, father-in-law? 385 00:30:22,320 --> 00:30:24,520 From now on, my daughter will handle the office work. 386 00:30:24,800 --> 00:30:26,080 You take care of the house. 387 00:30:28,000 --> 00:30:30,320 I thought he said it out of love, 388 00:30:30,880 --> 00:30:34,880 so with total honesty and dedication, I entered "House Mode." 389 00:30:35,560 --> 00:30:37,520 I started tracking every penny for groceries. 390 00:30:39,080 --> 00:30:40,520 There was a discrepancy of 33 rupees. 391 00:30:40,520 --> 00:30:42,000 It’s my father-in-law’s hard-earned money. 392 00:30:42,320 --> 00:30:44,320 I’d sit with the servants, play Ludo, 393 00:30:45,080 --> 00:30:45,560 Yes. 394 00:30:45,640 --> 00:30:46,880 When they asked someone to serve coffee, I thought, 395 00:30:46,880 --> 00:30:49,840 'This is my house too, what's wrong with doing my own chores?' and served it myself... 396 00:30:50,400 --> 00:30:53,880 And just like that, day by day, they dragged me down.. from a son-in-law to a servant. 397 00:30:54,560 --> 00:30:56,080 Where are the kids? 398 00:30:56,120 --> 00:30:57,560 They are sleeping with their grandfather. 399 00:30:57,960 --> 00:31:00,400 He makes some excuse every day to keep the kids away from me. 400 00:31:01,160 --> 00:31:04,160 He keeps Shashi busy with office work and business trips to different countries. 401 00:31:04,160 --> 00:31:05,880 He increased the distance between us. 402 00:31:05,880 --> 00:31:06,520 That wretched man. 403 00:31:10,840 --> 00:31:13,760 I realized too late that his laugh was actually poison. 404 00:31:14,320 --> 00:31:15,640 I went to Shashi immediately. 405 00:31:15,960 --> 00:31:16,720 Shashi, I need to talk to you. 406 00:31:16,760 --> 00:31:18,840 I’m in an important meeting. Let’s talk later. 407 00:31:19,080 --> 00:31:20,040 Let’s go home. 408 00:31:20,720 --> 00:31:22,000 I want to start working again. 409 00:31:22,280 --> 00:31:24,360 A job? You can do that from here. 410 00:31:24,520 --> 00:31:26,800 Fine, then you handle your business from our home too. 411 00:31:27,560 --> 00:31:28,600 What is your problem, Prasad? 412 00:31:28,760 --> 00:31:30,280 I said I wouldn’t come, but you brought me anyway. 413 00:31:30,280 --> 00:31:31,720 I’m the one managing the entire business. 414 00:31:31,720 --> 00:31:33,160 How am I supposed to drop everything halfway and come? 415 00:31:40,240 --> 00:31:42,960 In the end, our egos clashed, we had a huge fight, and we separated. 416 00:31:43,880 --> 00:31:45,400 You separated over just one argument? 417 00:31:46,400 --> 00:31:48,000 You’re hiding something, Prasad... 418 00:31:48,280 --> 00:31:51,560 Well, in the middle of our argument, my father-in-law stepped in... 419 00:31:52,080 --> 00:31:53,400 so I gave him an "OTP." 420 00:31:53,560 --> 00:31:54,400 An OTP? 421 00:31:55,560 --> 00:31:57,000 A "One-Time Padhak" (One-Time Slap). 422 00:31:57,400 --> 00:31:58,320 Enough fighting! 423 00:31:59,080 --> 00:32:00,600 Guests are here. Go send the coffee. 424 00:32:02,040 --> 00:32:03,240 What are you staring at? Come on! 425 00:32:07,480 --> 00:32:09,400 Prasad, I just hate you. 426 00:32:09,880 --> 00:32:13,320 Of course, she does. Which daughter would stay quiet if you hit her father right in front of her? 427 00:32:13,760 --> 00:32:14,480 That was wrong. 428 00:32:14,640 --> 00:32:15,400 I admit it, Sir. 429 00:32:15,600 --> 00:32:22,120 That’s why I went to the office later to apologize and reconcile, but those people are heartless beasts. 430 00:32:22,360 --> 00:32:25,040 The father and daughter had thirty people throw me out of the house. 431 00:32:28,000 --> 00:32:30,760 Why are you looking at me like that? Do you doubt they threw me out? 432 00:32:30,840 --> 00:32:31,720 I don’t believe you, Prasad. 433 00:32:31,720 --> 00:32:32,240 Why? 434 00:32:32,960 --> 00:32:34,000 And I think you’re still hiding something. 435 00:32:35,640 --> 00:32:38,360 This time, I gave both of them an OTP. 436 00:32:39,880 --> 00:32:43,720 You hit my father in front of everyone. Now, apologize to him in front of everyone! 437 00:32:44,160 --> 00:32:45,800 Shashi, first listen to me once... 438 00:32:45,800 --> 00:32:46,560 Say sorry first! 439 00:32:46,960 --> 00:32:47,520 Shashi! 440 00:32:48,480 --> 00:32:50,360 Shashi, you loved me and married me. 441 00:32:50,520 --> 00:32:53,800 Yes, and I regret doing it in the first place. 442 00:32:54,080 --> 00:32:57,280 Shashi, you don't even know what he did... - You ate his food. Don’t you have any gratitude? 443 00:32:58,520 --> 00:32:59,560 How dare you?! 444 00:33:04,240 --> 00:33:09,120 If you go around giving OTPs to people like a delivery boy, who would ever live with you? 445 00:33:09,840 --> 00:33:11,960 They probably sent the divorce papers by courier immediately. 446 00:33:12,600 --> 00:33:13,360 They did, Sir. 447 00:33:13,880 --> 00:33:17,320 When a woman has that much pride, a man should have even more. 448 00:33:17,480 --> 00:33:20,160 I signed the papers with my eyes closed and sent them back. 449 00:33:23,000 --> 00:33:27,080 After that, I tried through the courts to see my children. 450 00:33:27,840 --> 00:33:31,400 But using their money and power, they labeled me as having "anger issues." 451 00:33:31,520 --> 00:33:35,040 They claimed the kids weren't safe with me and distanced them from me forever. 452 00:33:36,560 --> 00:33:42,880 For six years, they’ve tightened security so much that I can't even see them at school or outside. 453 00:33:43,120 --> 00:33:44,840 Do you know what hurts the most? 454 00:33:45,120 --> 00:33:47,160 What about your father? Why didn’t you fill that in? 455 00:33:47,360 --> 00:33:48,800 We hate our father. 456 00:33:49,080 --> 00:33:50,960 They don't even know what their father looks like. 457 00:33:51,360 --> 00:33:53,840 They’ve been told lies... 458 00:33:54,360 --> 00:33:57,080 They’ve been raised to believe their father is an enemy. 459 00:33:57,640 --> 00:34:01,840 Sir, these hands used to play with them when they were babies. 460 00:34:03,720 --> 00:34:05,240 It’s been six years. 461 00:34:06,520 --> 00:34:11,560 I just want to see them once, take them close, and give them a hug. 462 00:34:15,200 --> 00:34:16,640 I need to meet my kids, Sir. 463 00:34:20,080 --> 00:34:24,000 You’re carrying so much pain inside, yet you act so cheerful on the outside. 464 00:34:24,680 --> 00:34:28,760 Tell me, Prasad, should I frame that GVR in some scam and throw him in jail? 465 00:34:29,120 --> 00:34:29,720 Just say the word. 466 00:34:30,440 --> 00:34:31,360 No, Sir. Nothing like that. 467 00:34:31,680 --> 00:34:35,560 My kids joined a boarding school three months ago. 468 00:34:35,680 --> 00:34:38,000 If you can get me a week's leave, I’ll go there. 469 00:34:38,040 --> 00:34:41,440 Even if it's just as a stranger, I want to create some good memories with them. 470 00:34:41,840 --> 00:34:42,440 Please. 471 00:34:42,560 --> 00:34:44,920 Go ahead, Prasad. You are like family to me. 472 00:35:05,920 --> 00:35:09,080 A recommendation from the Prime Minister’s office for a job in this school? 473 00:35:10,200 --> 00:35:11,440 Which one of you is Vara Prasad? 474 00:35:11,520 --> 00:35:12,040 Me, sir. 475 00:35:12,160 --> 00:35:13,360 And who are all these people? 476 00:35:13,920 --> 00:35:18,400 Sir, please just read the last line of the first paragraph. 477 00:35:18,760 --> 00:35:20,640 If you ask for too many details, your post will be gone. 478 00:35:21,240 --> 00:35:22,440 Oh my! Give them the posts immediately. 479 00:35:23,720 --> 00:35:25,560 Why are they writing recommendation letters like threats these days? 480 00:35:25,840 --> 00:35:27,040 Any problem, Sir? 481 00:35:27,080 --> 00:35:29,080 - Hey Narayana... - No, no problem at all! 482 00:35:29,480 --> 00:35:32,160 So, anyway, I’ve finally settled into my job. 483 00:35:32,640 --> 00:35:35,240 After six years, I’m going to see my children directly. 484 00:35:36,160 --> 00:35:37,240 I’m so excited. 485 00:35:37,520 --> 00:35:39,840 Sir, will you even recognize your children? 486 00:35:40,560 --> 00:35:41,960 What are you saying, Jwala? 487 00:35:42,280 --> 00:35:44,520 They are my blood. My DNA. 488 00:35:44,840 --> 00:35:48,560 Do you know that when they enter my radius, my heart automatically receives a signal? 489 00:35:58,200 --> 00:36:00,440 If they just walk past me, I can identify them. 490 00:36:00,480 --> 00:36:01,920 Excuse me... - Yes, kids? 491 00:36:01,920 --> 00:36:02,840 We have to go inside. 492 00:36:02,880 --> 00:36:04,000 Yes... go, go. 493 00:36:04,440 --> 00:36:06,280 Wow, whose kids are those? They are so cute. 494 00:36:06,720 --> 00:36:09,400 Good morning, Sir. - Good morning, kids. 495 00:36:09,560 --> 00:36:11,040 Sir, please look at my project work. 496 00:36:11,360 --> 00:36:12,280 Very nice. 497 00:36:12,760 --> 00:36:15,520 Jwala, do you know what a father’s bond is? 498 00:36:15,680 --> 00:36:18,480 Just one touch, and we can sense the connection. 499 00:36:19,160 --> 00:36:20,200 Excuse me, Sir. - Yes... 500 00:36:20,200 --> 00:36:21,080 You are blocking our way. 501 00:36:21,080 --> 00:36:22,600 Oh... sorry, sorry. Please, go on. 502 00:36:24,160 --> 00:36:28,080 What confidence! What an attitude! Who are these kids, Sir? 503 00:36:28,360 --> 00:36:30,000 They are the grandchildren of the businessman GVR. 504 00:36:30,400 --> 00:36:31,880 Oh... GVR’s grandkids... 505 00:36:33,040 --> 00:36:33,920 Shashirekha’s children. 506 00:36:34,080 --> 00:36:35,000 Yes, Shashirekha’s children. 507 00:36:36,160 --> 00:36:38,000 Jwala, those are my kids. You know? 508 00:36:39,560 --> 00:36:41,200 Then why didn't you recognize them, Sir? 509 00:36:41,400 --> 00:36:42,560 What are you talking, Narayana? 510 00:36:42,880 --> 00:36:44,680 Do you think I live with them 24/7 like you do? 511 00:36:44,960 --> 00:36:47,680 She posts one photo a year on Instagram. 512 00:36:47,880 --> 00:36:49,680 Look at them, they’ve grown so much I couldn’t recognize them. 513 00:37:20,480 --> 00:37:22,160 Sir! Sir! Sir! Where to, Sir 514 00:37:22,200 --> 00:37:23,560 Where else? To my kids! 515 00:37:23,840 --> 00:37:26,200 I’ll go and introduce myself as their PT Sir. 516 00:37:26,560 --> 00:37:32,280 They’ll say "Hi Sir, Hello Sir" so cutely. Our bond will start right there. 517 00:37:32,440 --> 00:37:34,280 Sir, you’re letting emotion override strategy. 518 00:37:34,360 --> 00:37:34,840 He’s right, Sir. 519 00:37:35,080 --> 00:37:36,640 Before you move in, let’s have a team meeting. 520 00:37:36,920 --> 00:37:40,160 We’ll brainstorm four different ideas and execute the best one. 521 00:37:40,280 --> 00:37:42,760 "First impression is the best impression," Sir. We should be careful. 522 00:37:43,000 --> 00:37:44,920 Good... nice... I like it. 523 00:37:45,160 --> 00:37:45,680 Thank you, Sir. 524 00:37:46,000 --> 00:37:49,360 It’s great that the four of you have ideas for me... 525 00:37:49,600 --> 00:37:53,400 ...but I haven't stooped so low that I have to live off your ideas! 526 00:37:54,960 --> 00:37:55,960 What "strategy" is needed here? 527 00:37:56,080 --> 00:37:59,840 Are we here to stay for ten months? I’ll finish this in ten days and leave. 528 00:38:00,120 --> 00:38:03,640 All you guys need to do is capture my moments. Okay? 529 00:38:06,720 --> 00:38:09,120 The project work is so good, na? See the Earth and the planets... 530 00:38:16,040 --> 00:38:16,520 Sorry. 531 00:38:18,120 --> 00:38:18,720 Sorry dear. 532 00:38:21,880 --> 00:38:22,920 Don't touch it! 533 00:38:23,480 --> 00:38:24,720 Not that... - Don't talk. 534 00:38:25,040 --> 00:38:28,520 If I submit this project, I’ll get ten marks and come first in class. 535 00:38:28,560 --> 00:38:29,640 You spoiled everything. 536 00:38:30,040 --> 00:38:31,440 Let it go, sister. Leave it. 537 00:38:31,680 --> 00:38:32,840 Hey Vikki, shut up! 538 00:38:33,280 --> 00:38:35,200 Who even are you? Why did you come here? 539 00:38:35,440 --> 00:38:36,560 I am your... 540 00:38:37,720 --> 00:38:39,400 I am your new PT Sir... 541 00:38:39,640 --> 00:38:41,000 Oh, a PT Sir. 542 00:38:41,200 --> 00:38:43,280 Well, I’m not coming to your ground. I’m not coming to your class. 543 00:38:43,280 --> 00:38:44,560 I don't even want to see your face. 544 00:38:44,680 --> 00:38:46,760 You are senseless, you are weird, and you are cruel! 545 00:38:46,920 --> 00:38:48,240 Sister, Poor guy... leave it. 546 00:38:48,560 --> 00:38:49,200 Shut up! 547 00:38:49,640 --> 00:38:51,040 I’m calling my mom. 548 00:38:51,080 --> 00:38:53,000 Why call your mom for such a small thing, dear? 549 00:38:53,120 --> 00:38:54,920 Then stay in your limits. Get lost! 550 00:39:09,760 --> 00:39:11,000 Did you hear those words? 551 00:39:11,840 --> 00:39:12,880 They are exactly like their mother. 552 00:39:13,920 --> 00:39:14,680 Same attitude. 553 00:39:16,120 --> 00:39:19,240 Well, she’s a girl, so I guess she’s allowed some of that. 554 00:39:21,880 --> 00:39:26,080 Why are you all sitting there like statues while your team leader is bawling his eyes out? 555 00:39:26,360 --> 00:39:27,160 Come and comfort me! 556 00:39:28,240 --> 00:39:29,280 Alright, I'll come myself. 557 00:39:29,560 --> 00:39:30,600 I’ll make you console me. 558 00:39:31,080 --> 00:39:31,520 Move... 559 00:39:32,880 --> 00:39:36,000 I may be harsh, but I am honest. 560 00:39:36,200 --> 00:39:37,880 I admit it was my fault. 561 00:39:38,240 --> 00:39:41,160 Let’s move on. Share your ideas. 562 00:39:42,160 --> 00:39:43,920 Sir, I think your mother has arrived. 563 00:39:44,520 --> 00:39:46,600 Oh, she’s here? 564 00:39:47,120 --> 00:39:48,080 Everything is fine, Ma. 565 00:39:48,120 --> 00:39:49,080 What are you doing? 566 00:39:49,080 --> 00:39:50,200 How was your day today? 567 00:39:50,600 --> 00:39:53,040 It looks like they’re talking to their mom on a video call! 568 00:39:53,440 --> 00:39:55,080 I miss you guys so much. 569 00:39:55,240 --> 00:39:56,680 We’re also missing you, Mommy. 570 00:39:59,840 --> 00:40:01,480 I think they love puppies... 571 00:40:01,880 --> 00:40:03,440 they're pampering them so much. 572 00:40:04,520 --> 00:40:06,440 When are you bringing my grandkids to me? 573 00:40:07,440 --> 00:40:08,600 He’s a bit soft, ma. 574 00:40:09,520 --> 00:40:10,680 I’ll handle it from that side. 575 00:40:26,760 --> 00:40:29,840 Vikki! These are all for you. Come, take them. 576 00:40:29,960 --> 00:40:30,440 Come on! 577 00:40:32,560 --> 00:40:34,920 Wow! Chocolates! Ice cream! 578 00:40:35,160 --> 00:40:35,760 Toys! 579 00:40:35,760 --> 00:40:36,480 Take them. 580 00:40:37,280 --> 00:40:38,160 Thank you, Sir. 581 00:40:38,480 --> 00:40:39,520 We are friends... okay? 582 00:40:39,640 --> 00:40:41,040 Okay, Sir... friends! 583 00:40:41,400 --> 00:40:41,960 Vikki... 584 00:40:42,080 --> 00:40:43,880 Will you make your sister my friend too? 585 00:40:44,560 --> 00:40:47,560 My sister? She’s very angry with you, Sir. 586 00:40:47,600 --> 00:40:50,000 If you want it to happen, it will. 587 00:40:53,040 --> 00:40:55,920 CPL! CPL! CPL! 588 00:40:56,040 --> 00:40:58,400 The new PT sir is torturing us, CPL. 589 00:40:58,600 --> 00:41:00,040 You have to do something. 590 00:41:01,840 --> 00:41:09,400 I, Sugunesh, as the class CPL, will honestly stand by children no matter what hardship they face. 591 00:41:09,680 --> 00:41:12,560 I hope she’s not calling her mother now. 592 00:41:12,920 --> 00:41:14,160 Hello, PT Sir... 593 00:41:15,560 --> 00:41:18,160 I need to talk to you. - Sir, who are you exactly? 594 00:41:19,400 --> 00:41:22,000 Deceit runs away crying “Oh no!” when it sees whom, 595 00:41:22,160 --> 00:41:24,880 Responsibility climbs onto the shoulders of whom, 596 00:41:25,040 --> 00:41:27,840 Trust comes close calling “Father”... 597 00:41:28,720 --> 00:41:29,640 That’s me. 598 00:41:29,840 --> 00:41:33,120 I’m feeling tense. What is your name, Sir? 599 00:41:33,880 --> 00:41:36,080 Sugunesh, son of Uthamesh. 600 00:41:36,240 --> 00:41:38,880 CPL! CPL! CPL! 601 00:41:39,760 --> 00:41:41,360 Do you even know what CPL means? 602 00:41:42,280 --> 00:41:45,520 I heard it means "Class People Leader." 603 00:41:46,400 --> 00:41:46,960 Wrong. 604 00:41:47,200 --> 00:41:48,640 It means ‘a corrupt-free, pure leader. 605 00:41:49,200 --> 00:41:52,080 My father, Uthamesh, raised me with values. 606 00:41:52,520 --> 00:41:54,880 raised me with values. raised me with values. 607 00:41:55,160 --> 00:41:59,400 I will go to any lengths for those values. 608 00:42:00,440 --> 00:42:03,080 And coming to the point... Nikki doesn't like you. 609 00:42:03,240 --> 00:42:04,040 So, leave her alone. 610 00:42:06,840 --> 00:42:10,040 Do you think you can bribe little children with junk food? 611 00:42:10,240 --> 00:42:12,920 If you have the guts, try to bribe me! 612 00:42:13,280 --> 00:42:14,160 What will you give me? 613 00:42:14,280 --> 00:42:17,160 Chocolates? Ice cream? Pizzas? Burgers? Donuts? Nuggets? 614 00:42:17,160 --> 00:42:19,000 Popcorn? Sandwiches? French fries? Cold drinks? 615 00:42:19,200 --> 00:42:19,960 What will you give me? 616 00:42:20,400 --> 00:42:21,920 No matter what you give, you can't buy me. 617 00:42:22,040 --> 00:42:22,960 I am the Sky... 618 00:42:29,080 --> 00:42:32,680 Chocolates, ice cream, pizzas... are these all for me, Sir? 619 00:42:32,760 --> 00:42:35,560 Every bit of it is for you, Sugunesh. Eat up... 620 00:42:35,760 --> 00:42:37,560 Thank you, Sir! Thank you! 621 00:42:37,920 --> 00:42:41,120 It’s been a year since I’ve had any of this. 622 00:42:42,280 --> 00:42:43,880 Oh, you even got French fries? 623 00:42:43,880 --> 00:42:44,760 There’s a burger too. 624 00:42:45,480 --> 00:42:46,960 Pass it over, Sir... 625 00:42:48,240 --> 00:42:49,240 Wow! Burger... 626 00:42:49,520 --> 00:42:50,520 Wow! Chocolate... 627 00:42:51,000 --> 00:42:51,720 Wow! Donut... 628 00:42:53,400 --> 00:42:54,120 Wow! Tasty. 629 00:42:55,520 --> 00:42:58,040 How did you know I loved all this? 630 00:42:58,600 --> 00:43:00,680 When you were shouting about how junk food is used to buy children, 631 00:43:01,160 --> 00:43:02,600 everyone else was listening to your words. 632 00:43:03,240 --> 00:43:05,560 But I was looking at your cute face... 633 00:43:05,560 --> 00:43:09,000 it was screaming for a burger, and your expressions were practically French fries. 634 00:43:09,000 --> 00:43:11,920 If you have the guts, try to bribe me! 635 00:43:11,920 --> 00:43:14,240 Chocolates? Ice cream? Pizzas? Burgers? 636 00:43:14,240 --> 00:43:16,400 What will you give me? 637 00:43:16,400 --> 00:43:18,680 Donuts? Nuggets? Popcorn? Sandwiches? 638 00:43:18,720 --> 00:43:19,520 What will you give me? 639 00:43:19,520 --> 00:43:20,920 my favorite French fries and cold drinks! 640 00:43:22,360 --> 00:43:24,960 Sir, you aren't an ordinary man. You’re special. 641 00:43:24,960 --> 00:43:29,240 Please, adopt me, Sir. Just take me in! - Hey, please calm down. 642 00:43:29,520 --> 00:43:33,560 My only worry is what your father, Uthamesh, will think if he finds out you're eating all this junk. 643 00:43:33,560 --> 00:43:35,880 He’s not Uthamesh, Sir. He’s "Chethamesh" (Trash-mesh). 644 00:43:36,920 --> 00:43:39,560 Why? That Chethamesh... Sorry. 645 00:43:39,760 --> 00:43:43,360 You were just thumping your stomach saying Uthamesh raised you with great values. 646 00:43:43,520 --> 00:43:45,600 No, sir. I meant it symbolically... that he makes my stomach growl. 647 00:43:47,000 --> 00:43:47,880 Sir! 648 00:43:49,120 --> 00:43:53,160 Sir, he cut off all my food because he said I was overweight. He’s a sadist. 649 00:43:53,360 --> 00:43:58,880 Sometimes I want to curse him with every bad word in the dictionary... 650 00:43:58,920 --> 00:44:01,640 but I don't know any bad words, Sir. 651 00:44:03,840 --> 00:44:05,720 Right. - I swear, Sir. 652 00:44:07,080 --> 00:44:08,240 Look, you have to do me a favor. 653 00:44:08,680 --> 00:44:09,920 Anything, Sir! 654 00:44:09,920 --> 00:44:12,680 Help me become friends with Nikki. 655 00:44:12,680 --> 00:44:17,000 You gave me all this food... of course! I’ll make her your friend, and her mother’s friend too! 656 00:44:17,160 --> 00:44:18,920 But will she listen to you? 657 00:44:19,120 --> 00:44:22,520 Nikki is crazy, Sir. She believes anything I say. 658 00:44:27,160 --> 00:44:29,200 What is this, man? How does she show up every time we plan something? 659 00:44:29,400 --> 00:44:30,440 How does she know all this? 660 00:44:30,680 --> 00:44:32,600 It’s your brain, Sir. An "Intelligence Brain." 661 00:44:32,760 --> 00:44:34,600 O god! Thank you. 662 00:44:35,080 --> 00:44:36,160 Come, let’s go. 663 00:44:38,560 --> 00:44:39,760 Poor Sugunesh... 664 00:44:41,840 --> 00:44:43,400 Sir! Where are you going? 665 00:44:43,400 --> 00:44:45,640 I’ll bring Nikki and drop her right at your feet. 666 00:44:47,120 --> 00:44:53,360 I, Sugunesh, as the class CPL, will honestly stand by children no matter what hardship they face. 667 00:44:53,400 --> 00:44:54,560 Nikki... 668 00:44:55,200 --> 00:44:57,120 Sugunesh, how could you sell out like that? 669 00:45:00,120 --> 00:45:01,920 Don't ask me, Nikki... 670 00:45:02,120 --> 00:45:02,680 Why? 671 00:45:02,920 --> 00:45:03,960 I can't say. 672 00:45:04,080 --> 00:45:04,600 Why? 673 00:45:04,840 --> 00:45:06,000 I can't say. 674 00:45:06,080 --> 00:45:06,600 Why? 675 00:45:06,840 --> 00:45:08,440 Because I’m a glutton! 676 00:45:10,520 --> 00:45:12,440 You are terminated as CPL. 677 00:45:12,920 --> 00:45:15,680 CPL stands for "Character Loser" now. Come on, guys. 678 00:45:15,680 --> 00:45:16,520 Worst behavior! - Idiot! 679 00:45:16,520 --> 00:45:17,720 You cheater! - Character-less! 680 00:45:17,720 --> 00:45:18,280 You sneaky! 681 00:45:18,280 --> 00:45:19,280 You shameless fellow! 682 00:45:19,400 --> 00:45:23,080 I, Sugunesh, as the class CPL, will honestly stand by children no matter what hardship they face. 683 00:45:31,200 --> 00:45:32,480 Why is she so dull? 684 00:45:32,720 --> 00:45:34,920 Is she still mad about Sugunesh? 685 00:45:35,720 --> 00:45:37,640 Hey, come here... 686 00:45:38,080 --> 00:45:39,680 Why is she so dull? 687 00:45:40,040 --> 00:45:44,960 Nikki’s puppy, "Rhyme," has been missing since this morning. Sir. 688 00:45:45,160 --> 00:45:47,080 She’s been sitting here crying without eating anything. 689 00:45:47,440 --> 00:45:49,000 Didn't anyone look for it? 690 00:45:49,280 --> 00:45:52,560 The watchman said it ran into the forest. He told us to forget about it. 691 00:45:52,920 --> 00:45:55,080 Alright, give these snacks to your sister... - Okay, PT Sir. 692 00:45:55,080 --> 00:45:55,520 Go... 693 00:45:55,640 --> 00:45:58,200 Sir, wait! Are you seriously going into the forest to find a dog? 694 00:45:58,640 --> 00:45:59,600 We're going. 695 00:46:03,280 --> 00:46:04,120 Rhyme! 696 00:46:04,520 --> 00:46:05,280 Rhyme! 697 00:46:05,480 --> 00:46:06,240 Rhyme! 698 00:46:06,520 --> 00:46:08,400 Keep the light down. Why aim it at the trees? 699 00:46:08,400 --> 00:46:09,520 Do dog pups climb trees or what? 700 00:46:09,600 --> 00:46:10,360 Rhyme! 701 00:46:10,640 --> 00:46:12,040 Narayana... -Sir.. 702 00:46:12,120 --> 00:46:13,080 Plant a flag here. 703 00:46:13,280 --> 00:46:14,960 We need a starting point so we don't get lost. 704 00:46:17,720 --> 00:46:18,480 Rhyme! 705 00:46:21,200 --> 00:46:22,160 What kind of animal is it? 706 00:46:23,880 --> 00:46:24,720 No... he’s just like a human. 707 00:46:26,000 --> 00:46:26,960 Who are you sir? 708 00:46:27,000 --> 00:46:31,080 I am Jamri. This is the forest. Be careful. 709 00:46:31,160 --> 00:46:34,200 Sir, drop the horror movie modulation and talk normally. 710 00:46:34,360 --> 00:46:35,720 It's the forest, Sir. Be careful. -Okay. 711 00:46:36,080 --> 00:46:38,080 Have you seen a puppy around here? 712 00:46:38,160 --> 00:46:39,760 I think I saw it near the crocodile stream. 713 00:46:39,960 --> 00:46:42,440 Sir, we have a compass and maps. Let's use those. 714 00:46:42,440 --> 00:46:44,360 Narayana, don't show off your talent in the middle of the night. 715 00:46:44,560 --> 00:46:48,160 These locals have a compass in their eyes and GPS in their feet. 716 00:46:48,480 --> 00:46:50,400 Plus, they know all the shortcuts. 717 00:46:50,480 --> 00:46:52,000 Let's follow him so we don't end up exhausted. 718 00:46:52,120 --> 00:46:52,840 But Sir... 719 00:46:52,840 --> 00:46:54,600 Shh! No more talking. 720 00:46:54,920 --> 00:46:57,240 We are following Mr. Jamri blindly. 721 00:46:57,560 --> 00:46:58,200 Let’s go. 722 00:47:08,920 --> 00:47:09,640 Hey! Who is it? 723 00:47:11,040 --> 00:47:13,640 Sir, it’s a tiger. Sir, it would be better if we made some noise. 724 00:47:13,720 --> 00:47:15,480 [Song] "A Moon faced, Teeth like jasmine.." 725 00:47:15,480 --> 00:47:17,560 "One who moves gracefully, One who speaks sweetly..." 726 00:47:17,840 --> 00:47:18,480 Meow! 727 00:47:18,480 --> 00:47:19,080 What’s that, Sir? 728 00:47:19,400 --> 00:47:21,280 Why is the tiger meowing like a cat? 729 00:47:21,280 --> 00:47:21,640 Thanks. 730 00:47:21,880 --> 00:47:23,520 Is this song viral in the forest too? 731 00:47:23,520 --> 00:47:25,360 If you stay there, it’ll bring its friends along too. 732 00:47:25,360 --> 00:47:26,000 Coming Jamri. 733 00:47:26,760 --> 00:47:27,600 Sir, careful. 734 00:47:38,760 --> 00:47:40,400 Hey, Jamri! 735 00:47:41,200 --> 00:47:43,400 I can't breathe. My head is spinning. 736 00:47:44,080 --> 00:47:45,160 Hey! You, Jamri! 737 00:47:45,440 --> 00:47:47,720 How long are you going to keep us walking?! My legs, my waist... 738 00:47:47,760 --> 00:47:49,560 Narayana! Why are you shouting at Jamri? 739 00:47:49,840 --> 00:47:51,040 Is he your house servant? 740 00:47:51,240 --> 00:47:52,880 He left his work to help us. 741 00:47:53,200 --> 00:47:55,640 Lose patience, lose the battle. Remember that. 742 00:47:56,360 --> 00:47:59,120 If you want to ask something, ask it lovingly, the way I am. 743 00:47:59,680 --> 00:48:00,280 Learn from me. 744 00:48:01,840 --> 00:48:03,080 Mr. Jamri... - Yeah? 745 00:48:03,360 --> 00:48:04,560 How far should we go? 746 00:48:06,280 --> 00:48:07,080 To where? 747 00:48:10,960 --> 00:48:13,720 "To where?" You piece of work! I should kill you. - Sir! Sir! Sir! 748 00:48:13,760 --> 00:48:15,080 Are you even human? 749 00:48:15,240 --> 00:48:17,280 You’ve had us crawling and climbing for an hour! 750 00:48:17,560 --> 00:48:19,480 Do you think we’re Olympic athletes? 751 00:48:19,600 --> 00:48:22,120 Sir, be patient... - Patient my foot! 752 00:48:23,960 --> 00:48:27,560 He had us walking through water and sharp rocks. 753 00:48:27,880 --> 00:48:33,000 What if someone slipped? Even service training wasn't this hard. 754 00:48:33,400 --> 00:48:34,560 You heartless Jamri! 755 00:48:35,760 --> 00:48:37,680 Look at that face... I’ll pluck your eyes out! 756 00:48:39,560 --> 00:48:41,960 He brought us right back to the flag where we started. 757 00:48:44,600 --> 00:48:49,680 Mr. Jamri, I won’t say anything. I won’t even touch you. 758 00:48:50,640 --> 00:48:53,720 But what exactly are you doing in this forest? 759 00:48:54,080 --> 00:48:57,080 I’m looking for my tribe’s settlement... I’m lost too. 760 00:49:00,560 --> 00:49:01,600 That’s it, Narayana. 761 00:49:02,360 --> 00:49:05,880 He’s totally drunk... boozed up and lost. 762 00:49:06,680 --> 00:49:07,200 Take this... 763 00:49:07,600 --> 00:49:12,080 you don't even know the way, and you're showing us the path?! Get out of here! 764 00:49:16,600 --> 00:49:17,440 Hey, give it here. I think it’s a puppy. 765 00:49:22,560 --> 00:49:23,760 Rhyme! — Over there. 766 00:49:39,000 --> 00:49:39,960 Sir, careful... 767 00:49:57,000 --> 00:49:58,040 Hi, Nikki. 768 00:50:07,680 --> 00:50:08,440 Rhyme! 769 00:50:25,120 --> 00:50:32,240 "From distant past, somehow We've come to heal the silent tears inside" 770 00:50:32,560 --> 00:50:36,160 "Where laughter dressed like starry skies" - Sorry PT sir. 771 00:50:36,600 --> 00:50:39,840 "And love is waiting on the other side." 772 00:50:40,120 --> 00:50:45,000 "I'm flying high, so high This day is almost like a fairy tale" 773 00:51:00,560 --> 00:51:04,080 "So hold my hand, so tight" 774 00:51:04,560 --> 00:51:07,600 "Together we will find our way from here" 775 00:51:08,000 --> 00:51:15,160 "In every smile, so bright A father's love will wipe away the fear." 776 00:51:15,520 --> 00:51:18,760 "I'm flying high, so high.. This day is almost like a fairy tale" 777 00:51:18,960 --> 00:51:19,920 Hello, Nikki. 778 00:51:19,920 --> 00:51:21,360 You shameless bugger! 779 00:51:22,000 --> 00:51:22,840 Come on, guys, let’s go. 780 00:51:23,200 --> 00:51:25,400 Why are you boycotting me? 781 00:51:25,640 --> 00:51:28,080 Is eating four pizzas and a few burgers such a big crime? 782 00:51:28,240 --> 00:51:32,080 So, boys and girls, Sugunesh is back as our CPL. 783 00:51:32,080 --> 00:51:34,200 CPL! CPL! CPL! 784 00:51:35,480 --> 00:51:36,080 Happy? 785 00:51:36,080 --> 00:51:39,000 Adopt me, Sir. Please adopt me! 786 00:51:39,280 --> 00:51:40,520 Someone get him out of here. 787 00:51:41,360 --> 00:51:44,880 "We chase the last somehow" 788 00:51:45,440 --> 00:51:48,440 "Yet tiny hands are holding on to mine" 789 00:51:48,720 --> 00:51:52,440 "I'm lost in your sunshine" 790 00:51:52,920 --> 00:51:56,120 A child again with joy that's so divine" 791 00:51:56,200 --> 00:52:01,360 "I'm flying high, so high.. This day is almost like a fairy tale" 792 00:52:05,640 --> 00:52:07,720 You just got back from school. Where are you going now? 793 00:52:07,880 --> 00:52:11,000 We’re going to see PT Sir. We're going to play for some time, Mommy. 794 00:52:11,200 --> 00:52:12,200 Go study for a while first. 795 00:52:12,200 --> 00:52:13,880 We’ll study after we get back, Mommy. 796 00:52:13,920 --> 00:52:15,840 Fine, at least talk to me for five minutes. 797 00:52:16,480 --> 00:52:18,000 We’ll talk tomorrow, Mommy! 798 00:52:18,040 --> 00:52:19,680 Sorry Bye! - Bye! 799 00:52:22,400 --> 00:52:26,080 "Let's spin the skies, somehow" 800 00:52:26,440 --> 00:52:29,480 "With every step the flowers start to grow.." 801 00:52:30,520 --> 00:52:31,240 Where are the kids sir? 802 00:52:31,240 --> 00:52:32,600 Why aren’t they answering my calls? 803 00:52:32,760 --> 00:52:34,400 They’re probably with the PT Sir, Madam. 804 00:52:34,720 --> 00:52:36,880 He takes great care of them and helps them study too. 805 00:52:37,360 --> 00:52:38,400 You don't need to worry at all. 806 00:52:38,560 --> 00:52:40,240 "I'm flying high, so high" 807 00:52:40,520 --> 00:52:41,560 Are you even human? 808 00:52:41,720 --> 00:52:43,560 No matter how many times you’re shooed away, you keep following me like a dog. 809 00:52:43,600 --> 00:52:45,960 Look at the way Saumya treated her husband. 810 00:52:45,960 --> 00:52:46,560 Yes. 811 00:52:46,560 --> 00:52:47,560 Isn’t that wrong? - Yes. 812 00:52:47,560 --> 00:52:48,960 Thanks, at least you understand that. 813 00:53:35,000 --> 00:53:35,880 Hey, Principal! 814 00:53:36,560 --> 00:53:40,080 It was cold, so my son smoked a cigarette just to keep warm. 815 00:53:40,160 --> 00:53:41,880 Is that why you’re not allowing him into the school? 816 00:53:42,360 --> 00:53:43,080 How dare you? 817 00:53:43,200 --> 00:53:44,680 We have brought up our grandson with love. 818 00:53:44,840 --> 00:53:45,920 So what if he smoked a cigarette? 819 00:53:45,920 --> 00:53:46,880 He’ll do whatever he wants... 820 00:53:46,880 --> 00:53:49,360 He is my dear, my darling, my gold. 821 00:53:50,880 --> 00:53:52,200 Who complained about you? 822 00:53:52,640 --> 00:53:53,640 Dad, it was her. 823 00:53:56,280 --> 00:53:58,040 Did you see him smoking? 824 00:53:59,040 --> 00:54:00,960 Say that you didn't see him. - I won't say it. 825 00:54:37,440 --> 00:54:38,200 He's the one, right? 826 00:54:38,560 --> 00:54:41,160 How dare you lay a hand on children? 827 00:54:41,160 --> 00:54:42,160 Narayana, hand me the stick! 828 00:54:42,920 --> 00:54:45,280 You’ll never hit anyone again in your life. - Brother, please... 829 00:54:45,280 --> 00:54:46,000 Brother, please... Please let them go. 830 00:54:46,360 --> 00:54:47,080 Hold it. 831 00:54:47,080 --> 00:54:47,720 Please let him go. 832 00:54:47,760 --> 00:54:49,440 How could you ever hit small children? 833 00:54:49,480 --> 00:54:50,520 How dare you? 834 00:54:52,080 --> 00:54:54,480 Give it here.. - Please don't. 835 00:54:59,480 --> 00:55:01,640 How could you ever hit small children? 836 00:55:01,720 --> 00:55:05,160 Sir.. sir.. sir.. please sir. Let him go. 837 00:55:08,360 --> 00:55:11,360 Please sit down... Sit down slowly... I'm coming. 838 00:55:13,440 --> 00:55:15,120 Brother, coffee! 839 00:55:15,560 --> 00:55:17,040 Thank you. 840 00:55:17,760 --> 00:55:19,480 Here, take the biscuits. 841 00:55:20,200 --> 00:55:21,200 Sorry, Sir. It was our fault. 842 00:55:21,840 --> 00:55:23,720 My dear! - Grandpa! 843 00:55:24,040 --> 00:55:25,560 We pampered him a lot. 844 00:55:25,680 --> 00:55:28,880 My gold, my dear...my life... 845 00:55:29,080 --> 00:55:29,600 Grandpa! 846 00:55:33,440 --> 00:55:34,680 Mom, Grandpa hit me. 847 00:55:34,720 --> 00:55:38,160 Not just hit you.. I’ll kill you. I’ll kill you. Get lost. 848 00:55:38,720 --> 00:55:39,440 Grandpa! - Say sorry. 849 00:55:39,680 --> 00:55:41,280 Say sorry. - Sorry. Sorry. Sorry. 850 00:55:41,840 --> 00:55:43,480 Kids... go have some biscuits. 851 00:55:46,920 --> 00:55:50,560 What is this, Selva? They’re just small kids. Why are you hitting them? 852 00:55:50,640 --> 00:55:51,160 You... 853 00:55:57,160 --> 00:55:57,680 Eat. 854 00:55:59,360 --> 00:56:00,080 Go on, eat. 855 00:56:00,440 --> 00:56:02,120 Eat.. Eat. 856 00:56:06,280 --> 00:56:07,400 That's it Narayana. 857 00:56:07,440 --> 00:56:07,840 Sir! 858 00:56:07,960 --> 00:56:09,680 When he beat her, she couldn’t eat. 859 00:56:10,080 --> 00:56:13,240 But look at this guy...even after I thrashed him like a bone-crusher, he’s devouring that apple. 860 00:56:14,560 --> 00:56:16,480 So, that means I didn’t hit him. 861 00:56:18,520 --> 00:56:20,000 Greetings, Mr. Velayudham. 862 00:56:20,120 --> 00:56:24,000 You've given me another opportunity to beat your son. Thank you very much. 863 00:56:26,560 --> 00:56:29,440 I’ve seen a pestle here somewhere. -Brother, please... Brother.. 864 00:56:29,560 --> 00:56:30,480 He’ll die, brother! 865 00:56:32,440 --> 00:56:34,400 He just gave me a marriage gift, brother. 866 00:56:34,400 --> 00:56:35,400 Hit him with this. 867 00:56:45,640 --> 00:56:48,160 Brother, please... stop it. 868 00:56:48,560 --> 00:56:49,960 Eat.. eat. 869 00:56:53,720 --> 00:56:56,480 You eat. Eat now, eat. 870 00:56:57,080 --> 00:56:59,560 Sister, sister.. wait. I’ll take care of him. — Brother, please... 871 00:57:02,640 --> 00:57:03,640 Brother, please... 872 00:57:05,080 --> 00:57:07,000 Eat now. Eat. 873 00:57:09,520 --> 00:57:11,080 Thanks, sister. - Thanks. 874 00:57:11,080 --> 00:57:11,720 Oh my god! 875 00:57:12,080 --> 00:57:13,560 I’m putting my lungi down. 876 00:57:13,920 --> 00:57:14,720 Kids, come on! 877 00:57:14,720 --> 00:57:15,640 Okay, PT Sir! - Okay, PT Sir! 878 00:57:16,040 --> 00:57:17,080 PT Sir? 879 00:57:17,560 --> 00:57:19,720 He hit us with the authority of their own father! 880 00:57:23,560 --> 00:57:25,920 Kids, I’m making bread omelets for you. 881 00:57:26,080 --> 00:57:26,600 Okay? 882 00:57:26,760 --> 00:57:27,880 Okay, Sir. -Okay, Sir. 883 00:57:28,160 --> 00:57:32,080 Nikki, what if your father suddenly returns? 884 00:57:35,040 --> 00:57:36,960 Our father? He is bad. 885 00:57:37,480 --> 00:57:39,400 Arrogant. A total cheater. 886 00:57:44,680 --> 00:57:46,840 He used to hit our mom and our grandpa. 887 00:57:46,880 --> 00:57:50,000 He even tried to kidnap us many times. 888 00:57:53,120 --> 00:57:53,920 Grandma... 889 00:57:54,400 --> 00:57:57,720 If he ever comes near us, do you know what we’ll do? 890 00:57:58,560 --> 00:58:02,360 We’ll grab his shirt and say... "We hate you!" 891 00:58:10,080 --> 00:58:11,480 PT Sir, come here. 892 00:58:13,240 --> 00:58:14,760 PT Sir, come here. 893 00:58:16,240 --> 00:58:18,160 Please, PT Sir. 894 00:58:22,640 --> 00:58:25,600 PT Sir... you tell us. What should a father truly be like? 895 00:58:28,040 --> 00:58:29,960 Tell us... what does it really mean to be a father? 896 00:58:34,160 --> 00:58:36,160 A father should be exactly like you. 897 00:58:46,760 --> 00:58:49,120 You brought back our missing puppy, Rhyme. 898 00:58:49,360 --> 00:58:52,440 You played with us, you cooked for us, and you made us so happy. 899 00:58:52,600 --> 00:58:55,520 If anyone even touches us, you almost kill them. 900 00:58:55,640 --> 00:58:58,080 That’s what a father does, PT Sir. 901 00:58:58,400 --> 00:59:00,480 A father should be just like you. 902 00:59:17,200 --> 00:59:19,360 Grandma, why don't you give your son to our mom? 903 00:59:19,960 --> 00:59:21,920 We’ll marry them off! 904 00:59:30,400 --> 00:59:32,080 We didn’t feel anything until now. 905 00:59:32,440 --> 00:59:36,400 After meeting you... it feels like if you and Mom were together, everything would be perfect. 906 00:59:41,960 --> 00:59:43,360 Bye, PT Sir! - Bye, PT Sir! 907 00:59:43,560 --> 00:59:44,160 Bye! 908 00:59:44,720 --> 00:59:45,440 PT Sir! 909 00:59:45,680 --> 00:59:48,280 But only if you’re okay with marrying Mom! 910 00:59:50,040 --> 00:59:52,840 You took all the memories on your camera... 911 00:59:53,160 --> 00:59:55,160 but we have those memories right here with us 912 00:59:55,520 --> 00:59:56,560 Bye, PT Sir! - Bye, PT Sir! 913 01:00:05,280 --> 01:00:05,760 Hey... 914 01:00:06,440 --> 01:00:08,560 Are you going to marry Shashirekha again? 915 01:00:08,720 --> 01:00:09,480 Okay. 916 01:00:09,920 --> 01:00:13,120 Well, if Shashirekha finds out about this, everyone’s getting married! 917 01:00:16,600 --> 01:00:18,720 Dad, cancel all the meetings. We’re going to see the kids. 918 01:00:19,200 --> 01:00:20,160 Suddenly? Why, dear? 919 01:00:21,160 --> 01:00:22,520 I miss them so much, Dad. 920 01:00:22,920 --> 01:00:25,200 And I heard the PT Sir is taking excellent care of them. 921 01:00:25,600 --> 01:00:26,520 Let’s go thank him in person. 922 01:00:29,160 --> 01:00:30,840 I had a dream that my wife was coming here. 923 01:00:33,440 --> 01:00:34,080 Narayana! 924 01:00:34,560 --> 01:00:35,400 Narayana! 925 01:00:43,120 --> 01:00:44,520 Sir, what’s with a meeting at midnight? 926 01:00:46,520 --> 01:00:48,160 It’s so cold, yet I’m sweating. 927 01:00:49,600 --> 01:00:52,880 I had a dream that my wife and my father-in-law had already started their journey here. 928 01:00:53,040 --> 01:00:53,560 Sir! 929 01:00:53,920 --> 01:00:56,080 Sir... Madam is in Delhi today. Tomorrow she’s going to Kolkata. 930 01:00:56,280 --> 01:00:57,840 I have her entire schedule right here. Relax. 931 01:00:58,080 --> 01:00:59,240 It was a dream I had. 932 01:00:59,240 --> 01:01:00,040 What dream, Sir? 933 01:01:00,120 --> 01:01:02,240 Like the one last night where Jwala fell on you and kissed you? 934 01:01:02,360 --> 01:01:03,000 Narayana, Sir! 935 01:01:03,000 --> 01:01:04,600 Dreams! Do you think all this is actually going to happen? 936 01:01:04,880 --> 01:01:06,720 It’s not just that... but the dream I had about Narayana... 937 01:01:06,720 --> 01:01:09,080 Sir, put your dream aside and trust the team. 938 01:01:09,280 --> 01:01:10,480 Sleep peacefully. 939 01:01:10,720 --> 01:01:12,560 On one side you’re worried, and on the other, the cold is biting. 940 01:01:12,880 --> 01:01:14,960 Hey Kiran, your drama is exposed. 941 01:01:14,960 --> 01:01:18,280 I know where you are. I'm coming, I'm coming searching for you. 942 01:01:18,360 --> 01:01:20,240 Even Saumya is giving us hints. 943 01:01:20,560 --> 01:01:21,600 Do you think my wife is coming too? 944 01:01:21,720 --> 01:01:24,840 Saumya has been telling the same story since the start of the week. 945 01:01:25,040 --> 01:01:26,680 Exactly, sir. It’s a serial, not reality. 946 01:01:26,880 --> 01:01:28,120 Why would Madam come here? 947 01:01:28,280 --> 01:01:29,880 She won't come. - She shouldn't come. 948 01:01:39,080 --> 01:01:41,200 No matter what you say, I’m not convinced. 949 01:01:43,280 --> 01:01:44,160 Narayana... - Sir! 950 01:01:44,520 --> 01:01:45,640 A crow is cawing. 951 01:01:46,840 --> 01:01:48,440 A crow is cawing, so what? 952 01:01:48,720 --> 01:01:52,120 According to our traditions, if a crow caws, 953 01:01:52,120 --> 01:01:53,680 it means relatives are coming. 954 01:01:54,360 --> 01:01:55,840 Don't tell me my wife is actually coming! 955 01:01:56,120 --> 01:01:58,080 Sir, you’re overthinking this. 956 01:01:58,080 --> 01:02:00,400 Maybe it just wants a piece of chicken or some leftover idli, Sir. 957 01:02:00,400 --> 01:02:02,760 Forget the bloody crow, sir... we’re trained eagles. 958 01:02:13,480 --> 01:02:15,680 Fine, I believe you. 959 01:02:16,560 --> 01:02:18,840 I’m just over-thinking a bit. - Exactly. 960 01:02:19,200 --> 01:02:21,760 You’re right. My wife won’t come. 961 01:02:31,560 --> 01:02:33,480 My ego stops me from admitting it... 962 01:02:33,640 --> 01:02:35,560 but honestly, you’re thinking better than I do. 963 01:02:36,680 --> 01:02:38,280 If you say it, it must be true. 964 01:02:38,440 --> 01:02:39,560 My wife isn't coming. 965 01:02:41,000 --> 01:02:42,360 Excuse me, PT Sir... 966 01:02:42,560 --> 01:02:44,000 Just a moment, Sir... Important... 967 01:02:47,240 --> 01:02:48,680 Excuse me, PT Sir! 968 01:02:48,840 --> 01:02:51,960 Wait, Sir... 969 01:02:52,480 --> 01:02:53,560 Important... 970 01:02:57,360 --> 01:03:01,200 Jwala, in the brief gap when I turned back from the rear... 971 01:03:01,600 --> 01:03:04,720 I saw a lady in "Black and Black." 972 01:03:05,520 --> 01:03:08,440 It couldn't be my wife, right? 973 01:03:13,640 --> 01:03:16,640 Oh... is she my wife? 974 01:03:22,960 --> 01:03:26,200 Look, guys... even after all the insults, 975 01:03:26,520 --> 01:03:30,480 that crow is still trying to communicate something to me. 976 01:03:31,200 --> 01:03:33,120 sorry, "Mr. Crow." 977 01:03:33,480 --> 01:03:35,840 How many insults did you hurl at Mr. Crow? 978 01:03:35,840 --> 01:03:37,600 Leftover idli, a piece of chicken. 979 01:03:39,000 --> 01:03:43,720 In the Intelligence Department, crows and pigeons were the very first spies. 980 01:03:44,000 --> 01:03:47,520 Trained eagles like you came only later. 981 01:03:48,880 --> 01:03:52,120 Mr. GVR, Ms. Shashirekha... they’ve come to thank you for taking such good care of their children. 982 01:03:53,440 --> 01:03:56,520 Just say something and send them away, please. 983 01:03:57,040 --> 01:03:59,560 Sir is busy right now. He can’t come. 984 01:03:59,840 --> 01:04:01,720 Just five minutes. We’ll say thanks and head out. 985 01:04:02,560 --> 01:04:04,160 They are rich people, man. 986 01:04:04,560 --> 01:04:07,680 If we insult them, they’ll just leave. Please, try that. 987 01:04:07,920 --> 01:04:09,840 Don’t you understand what he’s telling you? 988 01:04:09,840 --> 01:04:11,240 What’s with the attitude just because you have money? Get lost. 989 01:04:11,600 --> 01:04:13,000 He looks like a guy with a lot of attitude. 990 01:04:13,600 --> 01:04:14,440 Let’s go, Dad. 991 01:04:15,440 --> 01:04:16,600 Thank god! 992 01:04:16,640 --> 01:04:17,520 Prasad! 993 01:04:18,000 --> 01:04:18,640 Mom...! 994 01:04:19,040 --> 01:04:21,640 I brought lunch for the kids. 995 01:04:22,440 --> 01:04:23,480 Caught red-handed. 996 01:04:55,040 --> 01:04:56,080 Hello, P.T. Sir... 997 01:04:56,520 --> 01:04:58,040 You’ve become quite close to the kids. 998 01:04:58,960 --> 01:04:59,840 What’s next? 999 01:05:00,520 --> 01:05:01,920 You’ll alienate them from me, right? 1000 01:05:02,000 --> 01:05:02,680 That’s it, isn't it? 1001 01:05:04,080 --> 01:05:08,560 In just one week, you’ve shown them so much love that they’ve forgotten their own mother. 1002 01:05:08,760 --> 01:05:13,360 It would have been better if you showed at least 1% of that respect to your wife. 1003 01:05:16,080 --> 01:05:19,520 Didn’t you tell the kids that I’m their father? 1004 01:05:21,920 --> 01:05:24,720 Oh... are you afraid they’ll hate you if you tell them? 1005 01:05:26,040 --> 01:05:27,040 Shameless. 1006 01:05:28,640 --> 01:05:34,040 Are you using the kids to take revenge on me and my father? 1007 01:05:35,120 --> 01:05:36,360 How cheap are you? 1008 01:05:37,920 --> 01:05:40,040 What’s the matter, P.T. Sir? You’re so silent. 1009 01:05:40,760 --> 01:05:43,040 Usually, the "OTPs" come out so easily, don't they? 1010 01:05:43,560 --> 01:05:46,640 Mouth won't open, hands won't move... surprising. 1011 01:05:47,000 --> 01:05:50,080 The insult you caused me and my father in front of everyone... 1012 01:05:51,040 --> 01:05:52,160 I will never forget it. 1013 01:05:54,360 --> 01:05:55,920 Hi, P.T. Sir! - Hi, P.T. Sir! 1014 01:05:56,120 --> 01:05:59,240 P.T. Sir, there’s a function at home. We’ll be back in three days. 1015 01:06:01,240 --> 01:06:03,160 P.T. Sir, how is our mommy? 1016 01:06:06,880 --> 01:06:07,760 Take the kids into the car. 1017 01:06:08,560 --> 01:06:09,720 Bye, P.T. Sir! - Bye, P.T. Sir! 1018 01:06:12,240 --> 01:06:13,600 Stay out of my life. 1019 01:06:14,400 --> 01:06:15,360 Let’s go, Dad. 1020 01:06:15,480 --> 01:06:17,440 You go on, dear. I'll join you at the airport. 1021 01:06:17,600 --> 01:06:19,080 I have some business with P.T. Sir. 1022 01:06:23,520 --> 01:06:25,040 Yes, P.T. Sir... 1023 01:06:25,440 --> 01:06:29,560 back then, I wrote a beautiful poem for you. 1024 01:06:31,520 --> 01:06:32,680 I wanted to dedicate it... 1025 01:06:32,720 --> 01:06:33,640 I’ve got you now. 1026 01:06:34,080 --> 01:06:34,600 Guys... 1027 01:06:41,720 --> 01:06:45,720 "From Peddi Reddy Street, the elder sister-in-law," 1028 01:06:47,240 --> 01:06:51,120 "From the end of Chinna Babu Street, the younger sister-in-law." 1029 01:06:53,040 --> 01:06:54,880 "The elder one marks the forehead with a bindi," 1030 01:06:54,880 --> 01:06:56,520 "The younger one performs the aarti with devotion." 1031 01:06:56,720 --> 01:07:00,280 "Garlanding him as a hero, raising their hands and hailing him." 1032 01:07:01,880 --> 01:07:03,000 Why? 1033 01:07:04,480 --> 01:07:07,880 "Because I broke the arrogance of a raging brute," 1034 01:07:09,560 --> 01:07:14,080 "chained his pride and brought him to his knees." 1035 01:07:15,440 --> 01:07:19,240 "Tail tucked, head lowered, he stood behind the fence." 1036 01:07:26,240 --> 01:07:28,560 You came here easily because it was a school. 1037 01:07:29,360 --> 01:07:31,240 If you dare come to my house... 1038 01:07:31,520 --> 01:07:33,680 if you ever feel like seeing the kids... 1039 01:07:33,840 --> 01:07:38,720 come stand in front of my gate and beg. 1040 01:07:39,280 --> 01:07:40,560 Then I’ll think about it. 1041 01:07:42,640 --> 01:07:47,120 I’ve built a massive wall between you and my daughter, brick by brick, 1042 01:07:47,600 --> 01:07:49,280 so that you can never separate her from me. 1043 01:07:53,440 --> 01:07:58,200 That wall is so strong that neither your love, your brain, 1044 01:07:58,640 --> 01:08:02,160 nor your strength can break it. 1045 01:08:03,360 --> 01:08:04,160 Let’s go... move. 1046 01:08:11,600 --> 01:08:13,040 What are you going to do now, Prasad? 1047 01:08:13,840 --> 01:08:16,720 The two kids asked me; they want their father to be with their mother. 1048 01:08:17,800 --> 01:08:18,880 I’ll give them that, Sir. 1049 01:08:19,400 --> 01:08:21,880 I’ll give them a life where both parents are present. 1050 01:08:25,240 --> 01:08:26,600 Shashi always used to say... 1051 01:08:27,240 --> 01:08:28,920 she believes in the universe. 1052 01:08:29,720 --> 01:08:30,960 We met because of it. 1053 01:08:31,880 --> 01:08:34,680 If that same universe gives me just one chance... 1054 01:08:39,760 --> 01:08:40,640 How’s Nikki now? 1055 01:08:41,200 --> 01:08:42,520 The fever still hasn’t gone down. 1056 01:08:42,680 --> 01:08:43,840 What about the function? 1057 01:08:44,480 --> 01:08:46,240 You should go, I'll take care the Nikki. 1058 01:09:39,920 --> 01:09:40,360 Careful! 1059 01:10:03,680 --> 01:10:05,760 Seeing the attack that happened... there are big players behind this. 1060 01:10:05,880 --> 01:10:08,080 It would be better if you take Central Government support, Madam! 1061 01:10:20,280 --> 01:10:22,600 The National Security team is arriving today. 1062 01:10:22,760 --> 01:10:23,800 Thanks for your service. 1063 01:10:24,320 --> 01:10:26,080 I'll talk to the DGP. You can leave now. 1064 01:10:26,080 --> 01:10:26,680 Okay madam. 1065 01:10:31,200 --> 01:10:31,800 Sir... 1066 01:10:32,320 --> 01:10:33,920 the National Security team is entering. 1067 01:11:24,880 --> 01:11:26,600 Hello, Shashirekha. Tell me. 1068 01:11:26,680 --> 01:11:28,720 Sir, why did you send this Shankara Vara Prasad? 1069 01:11:28,960 --> 01:11:29,760 we don’t want him. 1070 01:11:29,920 --> 01:11:32,880 There is a serious threat to your father’s life. 1071 01:11:33,120 --> 01:11:34,720 I’ve sent the best officer I could. 1072 01:11:35,080 --> 01:11:37,000 If you don’t want him, there are plenty of other officers. 1073 01:11:37,040 --> 01:11:37,480 I’ll send someone else. 1074 01:11:37,840 --> 01:11:40,080 But then, there’s no guarantee for your father’s life. 1075 01:11:40,320 --> 01:11:42,480 PA, keep the schedule free for the next two days. 1076 01:11:42,480 --> 01:11:44,520 GVR is there, right? He’ll die. 1077 01:11:44,520 --> 01:11:46,080 We have to go to Mumbai. 1078 01:11:46,160 --> 01:11:48,360 No, no... it’s okay. I’ll manage. 1079 01:12:02,400 --> 01:12:03,720 Sir! Sir! What happened, Sir? 1080 01:12:04,080 --> 01:12:06,960 Mustafa, when I come to your house, I bring a packet of sweets. 1081 01:12:07,000 --> 01:12:09,000 When you come to mine, shouldn't you bring one too? 1082 01:12:09,080 --> 01:12:10,360 He should, Sir. That’s basic courtesy. 1083 01:12:10,640 --> 01:12:11,200 Exactly. 1084 01:12:11,720 --> 01:12:13,840 GVR dedicated a song to us. 1085 01:12:13,960 --> 01:12:15,280 We should do something in return too. 1086 01:12:15,880 --> 01:12:18,680 A sweet for a sweet, a song for a song. 1087 01:12:26,600 --> 01:12:30,600 "From Peddi Reddy Street, the elder sister-in-law," 1088 01:12:34,480 --> 01:12:38,360 "From the end of Chinna Babu Street, the younger sister-in-law." 1089 01:12:42,080 --> 01:12:43,920 "The elder one whistles," 1090 01:12:43,920 --> 01:12:45,520 "The younger one dances wildly." 1091 01:12:45,800 --> 01:12:49,320 "Garlanding him as a hero, raising their hands and hailing him." 1092 01:12:50,480 --> 01:12:51,640 Why? 1093 01:12:52,600 --> 01:12:54,480 Hey, stop, I will sing from here. 1094 01:12:55,200 --> 01:12:56,600 Start it, boss. - Thanks. 1095 01:12:56,840 --> 01:13:00,200 "Hey, the arrogant, tough guy has crossed the fence." 1096 01:13:03,760 --> 01:13:07,640 "Hey, he will bring down the pride-filled elder." 1097 01:13:10,480 --> 01:13:14,400 "He inflicts countless hardships upon them, and then reclaims the position that is rightfully his." 1098 01:13:25,760 --> 01:13:27,040 They said it was a "big attack." 1099 01:13:28,000 --> 01:13:29,920 Narayana, I expected him to come in a wheelchair. 1100 01:13:30,200 --> 01:13:31,440 Just a broken hand? 1101 01:13:32,440 --> 01:13:33,600 Very disappointing. 1102 01:13:35,960 --> 01:13:37,080 Narayana... -Sir! 1103 01:13:38,280 --> 01:13:41,640 Look at this bandage... it matches his shirt perfectly. 1104 01:13:43,160 --> 01:13:43,800 Pure arrogance. 1105 01:13:44,400 --> 01:13:47,600 Just because he has money, he has this much "fat" (ego). 1106 01:13:49,080 --> 01:13:51,040 Anyway, where is our stay arranged? 1107 01:13:51,040 --> 01:13:52,880 We’ve set it up in the out-house, Sir. 1108 01:13:57,480 --> 01:14:00,040 Do you think I came here to make coffee and tea in the out-house? 1109 01:14:00,320 --> 01:14:01,960 I came here to guard your boss. 1110 01:14:02,320 --> 01:14:04,720 Take my luggage straight to Shashirekha’s room... 1111 01:14:06,200 --> 01:14:09,280 There’s a guest room in the North-East corner downstairs. 1112 01:14:09,680 --> 01:14:10,400 Put it there. 1113 01:14:10,760 --> 01:14:12,520 There are too many mosquitoes there. 1114 01:14:12,840 --> 01:14:14,080 Put up mosquito nets. 1115 01:14:15,320 --> 01:14:17,760 How does he know there’s a room there and that it has mosquitoes? 1116 01:14:17,840 --> 01:14:18,600 Fine, fine, let’s go. 1117 01:14:19,600 --> 01:14:21,000 Hi, Sir! - Hi! 1118 01:14:23,280 --> 01:14:25,200 Why did you come out? Get inside! 1119 01:14:25,880 --> 01:14:27,800 Hey... why are you shouting at the kids? And that too in front of me. 1120 01:14:28,280 --> 01:14:29,720 We’ve come here for security. 1121 01:14:30,080 --> 01:14:32,040 Everyone in this house must be connected with us. 1122 01:14:32,400 --> 01:14:36,080 Whether it’s a worker, a driver, the owner, the owner’s daughter, or the daughter’s kids... 1123 01:14:36,160 --> 01:14:37,760 everyone must be connected with us. 1124 01:14:38,800 --> 01:14:41,080 So, kids... come on, come on. 1125 01:14:44,680 --> 01:14:45,480 What are you doing here? 1126 01:14:46,120 --> 01:14:48,080 You’re the one who told me to marry your mom, right? 1127 01:14:48,200 --> 01:14:48,880 That’s why I’m here. 1128 01:14:50,280 --> 01:14:53,000 Alright, I’m on duty now. You guys follow me... 1129 01:14:53,200 --> 01:14:54,080 Okay? -Okay. 1130 01:14:54,720 --> 01:14:55,280 Go.. go.. go.. 1131 01:14:56,840 --> 01:14:57,440 What was that? 1132 01:14:58,120 --> 01:15:01,520 You said if I wanted to see my kids, I’d have to beg at your gate? 1133 01:15:02,520 --> 01:15:03,280 Well, look at this. 1134 01:15:04,080 --> 01:15:06,000 Now you have to beg me. 1135 01:15:07,160 --> 01:15:12,720 Whether you want to go out, come in, stand up, sit down, eat, or sleep... 1136 01:15:13,120 --> 01:15:16,960 you need to beg me. 1137 01:15:18,680 --> 01:15:20,080 What else did he say? 1138 01:15:22,080 --> 01:15:24,480 "Brick by brick, I’ve built a big wall." 1139 01:15:25,760 --> 01:15:28,360 Are you some master mason to build walls? 1140 01:15:28,880 --> 01:15:32,080 Whether with love, strength, or brains... 1141 01:15:32,120 --> 01:15:33,080 I can smash that wall to pieces. 1142 01:15:33,240 --> 01:15:37,080 No matter how big the wall is, one punch is enough... 1143 01:15:51,640 --> 01:15:53,960 Enough. All this drama is unnecessary. 1144 01:15:54,600 --> 01:15:56,040 You’re here as my father’s security. 1145 01:15:56,240 --> 01:15:58,160 Just do that one job properly. 1146 01:15:58,880 --> 01:16:00,240 You better stay within your limits. 1147 01:16:00,520 --> 01:16:01,360 Hold on. 1148 01:16:02,360 --> 01:16:04,680 Rekha... my Shashirekha. 1149 01:16:05,040 --> 01:16:07,320 Why are you wagging your finger and giving me warnings? 1150 01:16:07,720 --> 01:16:09,040 Now, you listen to my warning. 1151 01:16:24,040 --> 01:16:26,760 You’re wearing a white blouse over that lemon-colored saree. 1152 01:16:27,080 --> 01:16:29,600 It’s fine, but if you wore a peacock blue one instead, 1153 01:16:30,920 --> 01:16:31,960 it would be stunning. 1154 01:16:33,240 --> 01:16:35,720 Please, focus on your beauty. 1155 01:16:35,840 --> 01:16:36,800 Is this your warning? 1156 01:16:37,080 --> 01:16:39,320 Yes, this is my warning. 1157 01:16:40,200 --> 01:16:41,040 Now you can go. 1158 01:16:42,480 --> 01:16:43,040 I can't believe. 1159 01:16:44,920 --> 01:16:45,720 What are you looking at? 1160 01:16:46,400 --> 01:16:48,160 The window on the 20th floor is open. 1161 01:16:50,040 --> 01:16:52,480 If someone shoots from there, your head will pop like a musk melon. 1162 01:16:52,680 --> 01:16:53,280 Get inside! 1163 01:16:53,960 --> 01:16:55,240 Hurry up, come on, get inside! 1164 01:16:55,480 --> 01:16:58,200 Fast! Bend! Bend! Hands up... behind your head! 1165 01:16:58,520 --> 01:16:59,360 Yes go. 1166 01:17:00,360 --> 01:17:01,840 Left, left... - Sir, left.. left.. 1167 01:17:02,040 --> 01:17:03,720 no, no, no. Right, right! - Sir, Right, right! 1168 01:17:04,280 --> 01:17:05,880 Come on... Statue! Statue! 1169 01:17:06,960 --> 01:17:10,000 Slowly... like a tortoise. Slow... slow... 1170 01:17:10,080 --> 01:17:11,400 Run fast! Run! 1171 01:17:13,400 --> 01:17:15,200 Sir, why are you so hyped up? 1172 01:17:15,280 --> 01:17:16,120 Why wouldn’t I be? 1173 01:17:16,320 --> 01:17:19,160 When you get to mess with the relatives of the wife who tortures us, 1174 01:17:19,160 --> 01:17:23,760 especially the mother-in-law and father-in-law, you get a crazy high. 1175 01:17:23,960 --> 01:17:24,680 Narayana! 1176 01:17:25,040 --> 01:17:27,240 Is it just me, or do all men feel this way? 1177 01:17:27,440 --> 01:17:29,160 Sir, this is a universal emotion. 1178 01:17:29,280 --> 01:17:30,520 Every man feels this way. 1179 01:17:30,880 --> 01:17:32,600 It’s just that some poor souls never get the opportunity. 1180 01:17:32,920 --> 01:17:34,520 Alright, let’s maintain this "high." 1181 01:17:34,640 --> 01:17:36,040 Let’s go have a strong coffee, man. 1182 01:17:55,240 --> 01:17:56,200 What happened, Dad? 1183 01:17:56,240 --> 01:17:57,480 It’s already 10:00 AM. 1184 01:17:57,680 --> 01:18:00,920 Where is Shankara Vara Prasad? Our National Security Officer. 1185 01:18:06,280 --> 01:18:07,760 Who is it at this hour? 1186 01:18:09,920 --> 01:18:10,600 Yes. 1187 01:18:16,720 --> 01:18:17,400 Shashi... 1188 01:18:18,080 --> 01:18:21,360 coming to my room in the middle of the night like this... 1189 01:18:23,800 --> 01:18:24,480 it’s okay... 1190 01:18:25,280 --> 01:18:26,280 come in... come in, dear. 1191 01:18:26,440 --> 01:18:28,000 It’s already morning... 10am 1192 01:18:29,240 --> 01:18:32,360 In rich people’s houses, you can’t tell day from night. 1193 01:18:33,480 --> 01:18:37,280 Moreover, when a man has eaten his fill and is sleeping soundly 1194 01:18:37,640 --> 01:18:38,920 and that too in his in-laws' house... 1195 01:18:39,240 --> 01:18:40,360 Why did you come here? 1196 01:18:40,600 --> 01:18:42,280 For a vacation or an investigation? 1197 01:18:42,760 --> 01:18:44,080 How can you be so irresponsible? 1198 01:18:44,280 --> 01:18:45,440 You better behave yourself. 1199 01:18:45,680 --> 01:18:46,360 Shashi, 1200 01:18:47,040 --> 01:18:48,280 Why are you pointing your finger at me? 1201 01:18:48,360 --> 01:18:49,000 Who do you think you are? 1202 01:18:49,400 --> 01:18:50,800 If you want to scold me, 1203 01:18:52,000 --> 01:18:54,080 come inside and scold me. Everyone is watching. Please... 1204 01:18:54,240 --> 01:18:55,040 Come.. come... 1205 01:18:58,440 --> 01:19:01,040 What did I say to her now? She got so angry. 1206 01:19:01,320 --> 01:19:03,760 With great difficulty, we managed to get Rakesh Malhotra’s time. 1207 01:19:03,800 --> 01:19:04,880 Good morning, Sir! -Good morning. 1208 01:19:04,880 --> 01:19:06,480 Is everything okay? - Absolutely, Sir. 1209 01:19:06,520 --> 01:19:07,800 Good morning, Sir! 1210 01:19:07,920 --> 01:19:09,280 Come on... let’s have breakfast. 1211 01:19:09,520 --> 01:19:10,760 Come, the kids are calling us so affectionately. 1212 01:19:10,760 --> 01:19:11,320 Yes, Sir 1213 01:19:11,680 --> 01:19:12,440 Mr. Reddy, - Sir... 1214 01:19:12,680 --> 01:19:14,320 this place is just for family members. 1215 01:19:14,640 --> 01:19:17,760 I already told you to arrange food for the maids and the security on the lawn. 1216 01:19:17,920 --> 01:19:18,840 Tell them to go there. 1217 01:19:28,920 --> 01:19:29,400 What? 1218 01:19:29,600 --> 01:19:31,600 Is someone hanging around the house suspiciously? 1219 01:19:31,760 --> 01:19:32,480 Come on, alert! 1220 01:19:32,480 --> 01:19:33,600 Come on, come on.. hurry up, guys! 1221 01:19:33,840 --> 01:19:35,040 Come on, secured the family. 1222 01:19:35,680 --> 01:19:36,200 Come on, Immediately. 1223 01:19:36,840 --> 01:19:37,600 Close the main door. 1224 01:19:42,600 --> 01:19:43,760 Hey... secured him! 1225 01:19:44,280 --> 01:19:46,040 If possible, push him under that table. - Okay Sir 1226 01:19:52,760 --> 01:19:53,840 Good, well secured. 1227 01:20:08,160 --> 01:20:11,040 Your dad safe under the table. Now you sit. 1228 01:20:11,800 --> 01:20:13,360 Come on, man... let’s eat. 1229 01:20:13,360 --> 01:20:13,880 Okay sir. 1230 01:20:13,880 --> 01:20:15,120 Let's protect sir while we eat. 1231 01:20:21,000 --> 01:20:23,920 You’ll stay right there until we give the clearance. 1232 01:20:26,200 --> 01:20:28,080 Speak up, sir! 1233 01:20:28,360 --> 01:20:28,920 Okay... 1234 01:20:30,880 --> 01:20:33,920 Oh my god... this ghee Upma is amazing, man! 1235 01:20:37,680 --> 01:20:40,600 And avocado sandwich... it’s a delight for your health. 1236 01:20:41,760 --> 01:20:43,120 How much longer will my father be down there? 1237 01:20:43,320 --> 01:20:44,480 What’s the situation outside? 1238 01:20:44,680 --> 01:20:47,000 We are all working on that, just relax. 1239 01:20:48,360 --> 01:20:50,600 Narayana, this Poori is incredible, don't leave any... eat! 1240 01:20:50,760 --> 01:20:51,800 What is this, Sir? 1241 01:20:51,800 --> 01:20:55,080 Mr. GVR is so wealthy, yet he’s hiding under the dining table. Poor guy. 1242 01:20:55,160 --> 01:20:56,080 What poor guy, man? 1243 01:20:56,360 --> 01:20:57,280 Think of the sins he’s committed. 1244 01:20:57,680 --> 01:20:59,840 Who knows which good man’s heart he broke? 1245 01:21:00,240 --> 01:21:03,000 Who knows which beautiful couple he separated? 1246 01:21:03,040 --> 01:21:04,720 Our Boss isn't like that, Sir. 1247 01:21:05,080 --> 01:21:06,120 Then what is this, Sir? 1248 01:21:06,160 --> 01:21:06,800 Omelet, Sir. 1249 01:21:06,920 --> 01:21:08,440 What kind of omelet is this? It’s like a dosa! 1250 01:21:08,520 --> 01:21:09,640 It’s an egg-white omelet. Our Boss doesn’t like the yolk. 1251 01:21:09,640 --> 01:21:12,000 That’s why we had it specially prepared by separating the two. 1252 01:21:12,040 --> 01:21:16,760 Do you see that? A man so heartless he’d even separate a yolk from its white... 1253 01:21:17,080 --> 01:21:18,480 a man who has no qualms about breaking up a couple. 1254 01:21:18,640 --> 01:21:19,520 I mean... it’s just... 1255 01:21:19,600 --> 01:21:20,680 Mr. Reddy, - Madam! 1256 01:21:20,840 --> 01:21:26,080 If the yolk increases cholesterol and harms one’s health, there’s nothing wrong with setting it aside. 1257 01:21:26,120 --> 01:21:26,760 Correct, Madam. 1258 01:21:26,840 --> 01:21:27,600 What do you mean Correct? 1259 01:21:28,240 --> 01:21:29,880 The yolk is good fat! 1260 01:21:30,120 --> 01:21:31,720 It’s essential for a human being. 1261 01:21:31,720 --> 01:21:34,280 Do you have any idea how many vitamins are packed in there? 1262 01:21:34,280 --> 01:21:36,200 As per science, Egg is... 1263 01:21:36,200 --> 01:21:37,320 Will you stop your "egg nonsense"? 1264 01:21:38,040 --> 01:21:39,640 How much longer do I have to stay down here? 1265 01:21:39,880 --> 01:21:41,040 Can you tell me how much more time 1266 01:21:41,680 --> 01:21:42,400 What’s the matter, guys? 1267 01:21:42,760 --> 01:21:43,240 Sir... 1268 01:21:43,760 --> 01:21:45,920 I’ve finished breakfast. Go check the situation. 1269 01:21:46,960 --> 01:21:47,360 Hello... 1270 01:21:48,200 --> 01:21:49,400 Sir, everything is clear. -Good. 1271 01:21:50,320 --> 01:21:51,440 Boys, relax. 1272 01:21:51,920 --> 01:21:54,080 You are safe for now. But we must stay alert in the future. 1273 01:21:54,120 --> 01:21:54,520 Yes Sir 1274 01:21:54,640 --> 01:21:55,080 Help me. 1275 01:21:56,240 --> 01:21:57,280 Okay. 1276 01:22:04,080 --> 01:22:06,680 Poori, oil... need a tissue. 1277 01:22:11,080 --> 01:22:11,600 Look... 1278 01:22:12,400 --> 01:22:14,320 if this is a part of your job, fine. 1279 01:22:14,480 --> 01:22:16,800 But if I find out you did this intentionally to mess with us, 1280 01:22:17,320 --> 01:22:18,280 I won’t leave you 1281 01:22:18,440 --> 01:22:22,520 Mommy, please! Sir is helping us. Why are you always scolding him? Be friendly. 1282 01:22:22,920 --> 01:22:24,000 Excuse me... 1283 01:22:24,400 --> 01:22:25,480 Friends. 1284 01:22:25,760 --> 01:22:26,920 Stop this nonsense. 1285 01:22:27,640 --> 01:22:29,200 Rakesh Malhotra is waiting for us. 1286 01:22:29,280 --> 01:22:30,320 We’re going to be late for the meeting. 1287 01:22:30,720 --> 01:22:31,440 What’s the security plan? 1288 01:22:31,520 --> 01:22:32,320 How are we going? 1289 01:22:32,360 --> 01:22:33,080 What’s there to plan? 1290 01:22:33,360 --> 01:22:35,840 You go in your car, and we’ll follow right behind in ours. 1291 01:22:48,800 --> 01:22:50,720 You said you’d follow right behind us. Why did you get into our car? 1292 01:22:51,080 --> 01:22:52,600 Intelligence movements are like this... 1293 01:22:52,960 --> 01:22:53,960 unpredictable. 1294 01:22:54,640 --> 01:22:55,760 just like women. 1295 01:22:56,520 --> 01:22:57,360 What are you staring at? 1296 01:22:57,400 --> 01:23:00,320 I didn't come here for a long drive with you. I’m here for the investigation. 1297 01:23:00,440 --> 01:23:02,880 Fine... then start the investigation. Start! 1298 01:23:03,040 --> 01:23:03,640 Alright. 1299 01:23:04,240 --> 01:23:06,080 First, tell me... what actually happened that night? 1300 01:23:06,080 --> 01:23:08,320 Sir, Sir, Sir! The AC is set to 24 degrees. Tell them to put it at 18. 1301 01:23:08,400 --> 01:23:09,080 Shut up, Narayana! 1302 01:23:09,640 --> 01:23:12,200 She has a sinus problem. The AC must stay at 24. 1303 01:23:12,360 --> 01:23:13,600 18 is out of the question. 1304 01:23:16,200 --> 01:23:17,120 Shashi... 1305 01:23:17,720 --> 01:23:18,600 remember? 1306 01:23:19,000 --> 01:23:22,400 In the early days of our marriage, when your sinuses acted up? 1307 01:23:22,840 --> 01:23:29,120 I’d boil water with tulsi and turmeric for the steam... 1308 01:23:29,480 --> 01:23:33,200 I’d cover you with a blanket... and then, occasionally, I’d sneak under that blanket with you for a little "fun"... 1309 01:23:33,280 --> 01:23:34,480 Can you stop this nonsense? 1310 01:23:34,720 --> 01:23:35,680 Is this an investigation? 1311 01:23:35,880 --> 01:23:36,840 Is this an investigation? 1312 01:23:36,840 --> 01:23:38,000 Okay, okay, Sir. Cool... cool. 1313 01:23:39,080 --> 01:23:39,600 Jwala, 1314 01:23:40,080 --> 01:23:40,960 get me the file. 1315 01:23:42,040 --> 01:23:42,880 Sir, your glasses! 1316 01:23:43,400 --> 01:23:45,040 Does the whole world need to know that I have vision problems now? 1317 01:23:45,400 --> 01:23:45,920 No need. 1318 01:23:52,480 --> 01:23:54,480 Anyway, since you’ve already taken them out... give them here. 1319 01:23:55,400 --> 01:23:55,920 Thank you. 1320 01:24:00,080 --> 01:24:01,600 My first question to... 1321 01:24:02,280 --> 01:24:03,080 Shashirekha. 1322 01:24:03,160 --> 01:24:04,480 The attack was on me! 1323 01:24:04,680 --> 01:24:06,960 I was at the spot. You should be asking me, shouldn't you? 1324 01:24:07,400 --> 01:24:08,960 Fine. Tell me what happened that night? 1325 01:24:12,120 --> 01:24:13,080 Why did they stop the car? 1326 01:24:13,120 --> 01:24:14,520 We’ve reached the destination... 1327 01:24:14,840 --> 01:24:16,240 and there’s a meeting... 1328 01:24:16,320 --> 01:24:17,600 Then why don't you just "get down" (die)? 1329 01:24:17,680 --> 01:24:18,040 What?! 1330 01:24:18,720 --> 01:24:19,840 I said, get down from the car, Sir. 1331 01:24:24,320 --> 01:24:24,840 Sir... 1332 01:24:25,080 --> 01:24:26,320 GVR and his team have arrived. 1333 01:24:28,760 --> 01:24:29,800 Let them wait. 1334 01:24:30,880 --> 01:24:33,840 Dad...Do we really need to deal with this arrogant fellow? 1335 01:24:34,080 --> 01:24:34,720 No, dear. 1336 01:24:34,720 --> 01:24:38,320 If he merges with us, we can take over all of South India. 1337 01:24:38,800 --> 01:24:39,720 What I’m trying to say... 1338 01:24:39,720 --> 01:24:40,720 No matter what happens today.. 1339 01:24:41,160 --> 01:24:43,280 I’m going to make Shashi fall for me. Just watch. 1340 01:24:43,280 --> 01:24:44,520 They are discussing something, Sir. 1341 01:24:44,600 --> 01:24:45,480 They’re talking about their stuff, 1342 01:24:45,480 --> 01:24:46,760 and we’re talking about ours. So what? 1343 01:24:46,880 --> 01:24:48,920 This is a great opportunity. 1344 01:24:48,960 --> 01:24:50,520 I think it’s some big business deal... 1345 01:24:50,600 --> 01:24:52,680 if it’s a business deal for them, it’s a life deal for me! 1346 01:24:52,760 --> 01:24:53,800 I need to try on my own. 1347 01:24:54,240 --> 01:24:54,800 Jwala, 1348 01:24:55,080 --> 01:24:55,760 give me some support here. 1349 01:24:55,880 --> 01:24:57,640 What the hell is happening here? 1350 01:24:57,960 --> 01:25:02,080 Security means one on the right, one on the left, and one in front.. to protect us. 1351 01:25:02,640 --> 01:25:06,280 So why are you all huddled behind us like a flock of chickens? 1352 01:25:06,680 --> 01:25:07,400 Is this your security? 1353 01:25:08,800 --> 01:25:09,880 Dad, calm down. 1354 01:25:09,920 --> 01:25:10,960 What calm down, dear? 1355 01:25:11,080 --> 01:25:12,160 Go... do your job! 1356 01:25:17,080 --> 01:25:18,280 Aren't you coming? - Why should I come? 1357 01:25:18,320 --> 01:25:19,080 Why should I come? 1358 01:25:19,320 --> 01:25:20,160 You guys are the subordinates. 1359 01:25:20,160 --> 01:25:20,960 I am the Chief. 1360 01:25:21,080 --> 01:25:22,400 He told you to leave. Not me. 1361 01:25:22,400 --> 01:25:23,480 No... he meant only you. 1362 01:25:24,040 --> 01:25:24,480 Thank you. 1363 01:25:28,400 --> 01:25:29,680 Are you happy now, Sir? 1364 01:25:30,320 --> 01:25:31,200 Don't worry. 1365 01:25:32,040 --> 01:25:34,480 God will appreciate my efforts and give me another chance. 1366 01:25:36,480 --> 01:25:36,960 Yes. 1367 01:25:51,080 --> 01:25:52,000 What Shashirekha! 1368 01:25:52,000 --> 01:25:56,200 You warned me that if I didn’t tie up with you in South India, it would be the end of me. 1369 01:25:56,600 --> 01:25:57,640 So how will you come after me now? 1370 01:25:57,880 --> 01:25:58,840 Mr. Malhotra... 1371 01:26:00,360 --> 01:26:01,440 I will not forget anything. 1372 01:26:23,360 --> 01:26:25,680 Narayana, God has given me a chance. 1373 01:27:26,480 --> 01:27:27,680 Why are you hitting them? 1374 01:27:28,480 --> 01:27:30,520 He pointed a finger at Shashirekha and warned her. 1375 01:27:30,680 --> 01:27:32,200 As a father, you may have stayed quiet... 1376 01:27:32,280 --> 01:27:35,800 but as her husb...no, sorry, as her security, I won’t tolerate it. 1377 01:27:36,000 --> 01:27:37,600 He pointed a finger and warned me? 1378 01:27:38,320 --> 01:27:39,400 I will not forget anything. 1379 01:27:39,440 --> 01:27:42,680 I’ve become a fan of your business skills and your talent, Shashirekha. 1380 01:27:42,840 --> 01:27:45,960 You are an inspiration, you are great, you are a super, a torchbearer! 1381 01:27:48,800 --> 01:27:51,360 Then... he just tore up the agreement papers. 1382 01:27:52,360 --> 01:27:54,040 Why do we need agreements between us, Madam? 1383 01:27:54,400 --> 01:27:55,200 Don't insult me. 1384 01:27:55,920 --> 01:27:58,840 Shashirekha means Belief, and Belief means Shashirekha! 1385 01:28:00,840 --> 01:28:04,640 But he signaled his men like this and sent them to attack you. 1386 01:28:06,680 --> 01:28:09,600 From now on, my team will work for you like loyal dogs. 1387 01:28:09,800 --> 01:28:10,680 Like dogs. 1388 01:28:11,200 --> 01:28:13,400 Because I am a fan of Shashirekha. 1389 01:28:14,080 --> 01:28:15,040 I got it. 1390 01:28:16,320 --> 01:28:17,800 We don’t know what his condition is. 1391 01:28:24,280 --> 01:28:25,960 The video was clear. 1392 01:28:26,200 --> 01:28:28,720 We got the subtitles completely wrong. 1393 01:28:28,920 --> 01:28:29,880 Not we, Sir. 1394 01:28:30,080 --> 01:28:30,800 You. 1395 01:28:31,720 --> 01:28:32,440 It's hurting. 1396 01:28:33,640 --> 01:28:34,200 Very bad! 1397 01:28:35,480 --> 01:28:36,840 These days, you get beaten up 1398 01:28:37,360 --> 01:28:38,760 even for praising people. 1399 01:28:39,640 --> 01:28:41,080 What is wrong with this society? 1400 01:28:42,520 --> 01:28:43,760 The deal is cancelled! 1401 01:28:55,240 --> 01:28:56,720 Do only the work you came here to do. 1402 01:28:57,040 --> 01:28:57,960 So irritating. 1403 01:29:04,080 --> 01:29:09,800 Even if a hundred-crore deal gets cancelled.. the way my daughter scolded you was excellent. 1404 01:29:14,000 --> 01:29:15,480 Sir, what’s next? 1405 01:29:15,920 --> 01:29:16,480 KIds... 1406 01:29:17,080 --> 01:29:18,160 Just Realx 1407 01:29:32,640 --> 01:29:35,080 Alcohol, It's great bliss, mental courage, and instant energy. 1408 01:29:42,240 --> 01:29:43,440 Shashi... - Yes sir. 1409 01:29:44,160 --> 01:29:46,080 Do you dare run your mouth about me in front of everyone? 1410 01:29:46,800 --> 01:29:47,760 Come on, pick up the call. 1411 01:29:49,600 --> 01:29:52,680 This ends today! I'll show you my true power. 1412 01:29:54,000 --> 01:29:54,360 Hello? 1413 01:29:54,600 --> 01:29:55,720 Hello... Shashi... 1414 01:29:55,880 --> 01:29:56,280 What is it? 1415 01:29:57,920 --> 01:29:59,120 Nothing... nothing much. 1416 01:29:59,320 --> 01:30:01,640 Can you just unblock my number on WhatsApp for once?Please... 1417 01:30:02,000 --> 01:30:02,880 No way. 1418 01:30:03,080 --> 01:30:04,000 Listen... 1419 01:30:04,320 --> 01:30:08,040 if you’re alone in your room, leave the door ajar. 1420 01:30:08,480 --> 01:30:09,680 I’ll just come in for a second and leave. 1421 01:30:09,880 --> 01:30:11,760 Are you crazy? What are you talking about? 1422 01:30:12,360 --> 01:30:15,360 No, I just wanted to share some personal things with you... 1423 01:30:15,480 --> 01:30:17,960 I have nothing personal to discuss with you. If it's anything, it must be official. 1424 01:30:18,120 --> 01:30:19,720 Official, huh? Alright. 1425 01:30:20,040 --> 01:30:21,600 Then you and your Daddy come to the hall immediately. 1426 01:30:21,600 --> 01:30:23,000 We need to start the investigation. 1427 01:30:23,000 --> 01:30:25,880 This is the ruling of Shankara Vara Prasad! 1428 01:30:38,200 --> 01:30:40,320 What kind of investigation is this in the middle of the night? 1429 01:30:40,920 --> 01:30:41,600 Well... 1430 01:30:42,280 --> 01:30:43,880 before we start this investigation... 1431 01:30:45,080 --> 01:30:46,800 you need to know more about this officer. 1432 01:30:47,200 --> 01:30:47,920 Mustafa! 1433 01:30:48,080 --> 01:30:50,600 Shankara Vara Prasad is the most genuine and honest officer. 1434 01:30:50,920 --> 01:30:53,360 Even after his divorce, while living as a single man, he hasn't even cast a glance at another woman 1435 01:30:54,840 --> 01:30:56,480 Mustafa... that's enough for now. 1436 01:30:56,600 --> 01:30:57,800 No, let me tell them, Sir! 1437 01:30:58,120 --> 01:31:03,920 In our office, there are beautiful girls like Radha, Radhika, Suhasini, Khushbu, Rambha and even Ramakrishna. 1438 01:31:04,080 --> 01:31:05,080 Have you ever really looked at them? 1439 01:31:05,480 --> 01:31:06,320 Haven’t you melted even once? 1440 01:31:06,840 --> 01:31:10,160 Never. It’s always been about your wife and kids, hasn't it, Sir? 1441 01:31:10,240 --> 01:31:12,360 You’re right, Narayana. 1442 01:31:12,760 --> 01:31:15,080 But we shouldn’t sing our own praises, should we? 1443 01:31:15,160 --> 01:31:16,880 Wow... such a noble human being. 1444 01:31:16,920 --> 01:31:18,920 I’ve been observing Sir for the past five years. 1445 01:31:19,080 --> 01:31:19,840 Trust me.. 1446 01:31:19,840 --> 01:31:21,720 The respect he shows to women speaks for itself... 1447 01:31:22,080 --> 01:31:23,480 he is truly a gem, Madam. 1448 01:31:25,200 --> 01:31:25,920 Jwala, 1449 01:31:26,360 --> 01:31:27,800 I asked you to speak professionally, 1450 01:31:27,920 --> 01:31:29,120 why are you talking about my personal life? 1451 01:31:30,000 --> 01:31:30,600 But it’s true... 1452 01:31:31,640 --> 01:31:32,880 every wedding anniversary, 1453 01:31:33,920 --> 01:31:37,080 I look at my wife’s photo and I break down. 1454 01:31:37,680 --> 01:31:41,240 Whenever I attend a function and see families happy with their children, 1455 01:31:41,720 --> 01:31:44,400 I sit alone in a corner...shattered. 1456 01:31:44,680 --> 01:31:47,680 Let it out, guys... let it all out. Let the secrets of my heart spill free. 1457 01:31:48,240 --> 01:31:49,880 What nonsense! 1458 01:31:51,880 --> 01:31:52,640 Prasad... 1459 01:31:54,080 --> 01:31:54,640 Sir? 1460 01:31:56,760 --> 01:32:00,360 I thought you were enjoying your life and were happy. 1461 01:32:01,160 --> 01:32:02,920 I didn't realize you were suffering this much. 1462 01:32:04,760 --> 01:32:06,160 I’ve done a great wrong. 1463 01:32:07,280 --> 01:32:09,200 What? Why is my father-in-law coming into this? 1464 01:32:09,680 --> 01:32:10,160 Fine... 1465 01:32:10,520 --> 01:32:12,800 will you marry my daughter again? 1466 01:32:14,160 --> 01:32:15,360 Will you? 1467 01:32:17,000 --> 01:32:17,920 Tell me, man. 1468 01:32:17,920 --> 01:32:19,960 Sir... Sir... if you say yes... then right now! 1469 01:32:20,800 --> 01:32:21,240 Yes, Sir! 1470 01:32:21,520 --> 01:32:22,440 Have some sense. 1471 01:32:23,200 --> 01:32:24,520 This doesn't feel like an investigation. 1472 01:32:24,720 --> 01:32:26,240 It feels like you came here just for my daughter. 1473 01:32:26,680 --> 01:32:28,080 I won’t let it happen, even if I have to give my life. 1474 01:32:28,720 --> 01:32:30,200 What was your actual job here? 1475 01:32:30,200 --> 01:32:32,080 Dad, calm down. Stop shouting. 1476 01:32:32,120 --> 01:32:33,640 How can I not shout, dear? 1477 01:32:34,080 --> 01:32:36,080 Is anyone working sincerely? 1478 01:32:37,440 --> 01:32:39,200 My life is under threat! 1479 01:32:39,280 --> 01:32:41,000 If I die... if I die... 1480 01:32:41,280 --> 01:32:41,680 Dad... 1481 01:32:41,680 --> 01:32:42,440 Hey, what are looking at? 1482 01:32:42,440 --> 01:32:44,760 If a man is coughing, don’t you know you should offer him some water? 1483 01:32:49,960 --> 01:32:52,360 He’s screaming so much that I’m feeling anxious and thirsty. 1484 01:32:53,440 --> 01:32:54,640 Mr. Reddy... my tablets! 1485 01:32:54,880 --> 01:32:55,880 Sir... just a minute. 1486 01:33:01,840 --> 01:33:02,360 It's done! 1487 01:33:04,760 --> 01:33:07,280 Are you getting my pills, or are you hunting for treasure? 1488 01:33:08,240 --> 01:33:11,200 Sir, the kids hid the tablets somewhere here just to play around with me. 1489 01:33:11,840 --> 01:33:12,200 Dad! 1490 01:33:14,080 --> 01:33:16,680 Well, let’s start the investigation 1491 01:33:18,040 --> 01:33:19,600 What actually happened that night? 1492 01:33:22,000 --> 01:33:23,280 Come on, speak out man. 1493 01:33:23,400 --> 01:33:24,840 My last rites were performed... 1494 01:33:25,000 --> 01:33:26,320 They even offered the funeral rice (pindam) for me. 1495 01:33:37,840 --> 01:33:40,040 Send this man away immediately, Sir! 1496 01:33:40,040 --> 01:33:44,520 I’d rather be killed by someone outside than outside than die from the torture this man puts me through. 1497 01:33:45,120 --> 01:33:45,960 We don't want him. 1498 01:33:46,360 --> 01:33:46,920 Yes, Sir. 1499 01:33:47,400 --> 01:33:48,640 We definitely want a new team. 1500 01:33:48,800 --> 01:33:49,760 Please send Prasad away. 1501 01:33:51,360 --> 01:33:52,800 What is this, Prasad? 1502 01:33:53,440 --> 01:33:54,080 Sir... 1503 01:33:54,640 --> 01:33:57,360 before coming here, we went to the spot where the attack happened and searched it. 1504 01:34:04,280 --> 01:34:07,200 We recovered the guns and bullets they used in the attack. 1505 01:34:09,640 --> 01:34:12,960 Based on the tattoos on the hands of the gang members seen in the CCTV footage, 1506 01:34:13,000 --> 01:34:16,320 we are investigating who they are and what their links are. 1507 01:34:16,680 --> 01:34:19,720 While we were going to the golf course, another gang came in a cab for reconnaissance. 1508 01:34:20,160 --> 01:34:23,520 We follow them, attacked them, and collected the evidence. 1509 01:34:28,320 --> 01:34:30,200 Any political or business rivalry? 1510 01:34:30,600 --> 01:34:31,080 No, Sir. 1511 01:34:31,640 --> 01:34:33,600 If it weren’t political rivalry, the target wouldn’t have been missed. 1512 01:34:34,080 --> 01:34:36,040 If it were business rivalry, they wouldn’t have waited this long. 1513 01:34:37,360 --> 01:34:39,360 There’s someone else behind this. 1514 01:34:40,720 --> 01:34:42,640 This is the intel we’ve gathered so far. 1515 01:34:43,080 --> 01:34:45,400 In a day or two, we will get complete details. 1516 01:34:46,840 --> 01:34:47,200 But... 1517 01:34:48,000 --> 01:34:50,000 why are they looking at us like we’re the enemies? 1518 01:34:50,400 --> 01:34:53,080 Could anyone else have gathered this much information in just two days? 1519 01:34:53,920 --> 01:34:54,600 Send us away, sir. 1520 01:34:54,840 --> 01:34:55,760 Send us all away! 1521 01:34:56,240 --> 01:34:57,520 They’ll bring in a new team. 1522 01:34:57,960 --> 01:34:58,760 I love Prasad... 1523 01:34:59,280 --> 01:35:00,520 he’s like my family. 1524 01:35:00,960 --> 01:35:01,520 What do you say, GVR? 1525 01:35:02,120 --> 01:35:03,000 What do you want me to do? 1526 01:35:03,920 --> 01:35:05,320 Let them continue. 1527 01:35:05,840 --> 01:35:06,840 Sorry for the trouble... 1528 01:35:13,040 --> 01:35:13,800 Am I sensible? 1529 01:35:17,880 --> 01:35:19,760 I thought you were only passing time, 1530 01:35:20,000 --> 01:35:21,640 But... you’re actually putting in some effort. 1531 01:35:21,800 --> 01:35:22,720 And that too, for my dad. 1532 01:35:23,680 --> 01:35:24,320 Thank you. 1533 01:35:29,200 --> 01:35:29,880 Yes. 1534 01:35:31,040 --> 01:35:31,400 Yes. 1535 01:35:37,440 --> 01:35:38,160 Sir? 1536 01:35:38,400 --> 01:35:39,600 Sir? What happened, sir? 1537 01:35:39,600 --> 01:35:40,320 Hey... 1538 01:35:40,760 --> 01:35:41,240 No.. no. 1539 01:35:41,840 --> 01:35:42,440 don’t touch! 1540 01:35:43,080 --> 01:35:43,720 Sir? 1541 01:35:44,720 --> 01:35:45,240 Sir? 1542 01:35:50,360 --> 01:35:51,520 What’s wrong, sir? - What’s wrong, sir? 1543 01:35:53,120 --> 01:35:54,440 After six long years, 1544 01:35:55,320 --> 01:35:57,240 Sashi shook hands with me. 1545 01:35:59,160 --> 01:35:59,720 It’s lit! 1546 01:35:59,920 --> 01:36:03,520 If I feel this moved, imagine the joy Sashi must be feeling. 1547 01:36:03,880 --> 01:36:04,840 Let me go and check on her happiness, sir... 1548 01:36:04,840 --> 01:36:05,960 No, Jwala! 1549 01:36:06,280 --> 01:36:07,720 Please, sir... - Jwala... 1550 01:36:08,160 --> 01:36:10,120 This is my private space. Don’t enter. 1551 01:36:10,360 --> 01:36:12,680 Sir, shouldn’t we at least get a glimpse of madam’s happiness? 1552 01:36:13,240 --> 01:36:15,480 I’ll go first. I’ll see it for myself. Then you can go. 1553 01:36:15,680 --> 01:36:16,160 Okay. 1554 01:36:27,960 --> 01:36:29,440 Do you know how happy Shashi is? 1555 01:36:29,720 --> 01:36:32,640 Just because my hand touched hers... she’s already showering herself with hand-kisses. 1556 01:36:33,080 --> 01:36:35,360 Enough, enough... leave now. Move! Don't disturb her. 1557 01:36:35,360 --> 01:36:36,480 Sir, sir... just let us see once. - No.. please no. 1558 01:36:42,200 --> 01:36:43,920 sir... why is madam washing her hands? 1559 01:36:44,320 --> 01:36:46,000 Well... she probably got some dust on her hand while walking. 1560 01:36:46,160 --> 01:36:47,600 As a woman, I can sense it. 1561 01:36:48,000 --> 01:36:50,480 The irritation on her face and the way she washed her hand 1562 01:36:50,920 --> 01:36:51,880 it’s because you touched her. 1563 01:36:51,960 --> 01:36:52,680 Jwala, 1564 01:36:52,760 --> 01:36:53,880 I am your superior officer. 1565 01:36:54,160 --> 01:36:56,040 Do not suspect my integrity. 1566 01:36:57,800 --> 01:36:59,160 Forget integrity... 1567 01:36:59,360 --> 01:37:00,400 just tell us what happened. 1568 01:37:01,880 --> 01:37:02,360 Well... 1569 01:37:03,040 --> 01:37:05,520 After six years, when she touched me... 1570 01:37:05,760 --> 01:37:06,320 then I... 1571 01:37:24,360 --> 01:37:26,680 Sir, no outsider can ruin your married life... 1572 01:37:27,120 --> 01:37:27,720 your actions are enough. 1573 01:37:30,400 --> 01:37:32,760 Anyway, sir, if it’s neither business nor political rivalry, 1574 01:37:33,080 --> 01:37:34,280 who do you think is behind the attack on GVR? 1575 01:37:38,120 --> 01:37:39,000 Might be... 1576 01:37:40,880 --> 01:37:41,760 a common man. 1577 01:37:49,440 --> 01:37:50,760 Give me two tea, brother. 1578 01:38:05,640 --> 01:38:07,240 When did you come? -Just now. 1579 01:38:12,520 --> 01:38:13,520 Why do you look so gloomy? 1580 01:38:13,640 --> 01:38:14,760 Because the attack was missed... 1581 01:38:15,080 --> 01:38:17,040 No. The next attack shouldn’t miss. 1582 01:38:17,480 --> 01:38:18,760 Hey, how long will you take to give the tea? 1583 01:38:18,760 --> 01:38:21,240 What sir, do you still think you're a cop? 1584 01:38:21,600 --> 01:38:24,000 You were suspended, went to jail, and came out on bail. 1585 01:38:25,080 --> 01:38:27,080 How was jail life? Was it good? 1586 01:38:27,080 --> 01:38:28,640 Did you enjoy it a lot? 1587 01:38:29,480 --> 01:38:30,760 Tell me, sir. 1588 01:38:38,040 --> 01:38:39,640 Hey, the SP sir has arrived. 1589 01:38:40,720 --> 01:38:44,080 Hey, I don't know why he called. Speak carefully. 1590 01:38:44,200 --> 01:38:45,320 I managed to get you bail with great difficulty. 1591 01:38:47,960 --> 01:38:48,920 Sir, tea. 1592 01:38:49,600 --> 01:38:51,080 We’ll be at the station. Bring it there. 1593 01:38:57,000 --> 01:39:00,480 As soon as you got out on bail, another attack happened on GVR. 1594 01:39:00,840 --> 01:39:04,040 For some reason, I have my doubts about you. 1595 01:39:06,840 --> 01:39:09,680 If it's confirmed that it was you, I'll send you back inside. 1596 01:39:10,280 --> 01:39:11,320 You'll never get out in your life. 1597 01:39:15,040 --> 01:39:17,320 Besides, you’re just an ordinary guy. Why pick a fight with powerful people? 1598 01:39:17,960 --> 01:39:19,720 Can’t an ordinary person fight a powerful man, sir? 1599 01:39:19,920 --> 01:39:20,880 That’s what I’m saying. 1600 01:39:21,040 --> 01:39:22,480 A common man can’t stand up to the powerful. 1601 01:39:22,760 --> 01:39:23,240 Get out! 1602 01:39:24,120 --> 01:39:26,920 Do you know the difference between arrogance and revenge? 1603 01:39:28,280 --> 01:39:31,680 Arrogance makes you pounce on those weaker than you. 1604 01:39:32,080 --> 01:39:35,360 Revenge gives you the courage to strike back.. no matter how powerful the opponent is. 1605 01:39:35,640 --> 01:39:37,320 Whoever stands in the way... 1606 01:39:40,320 --> 01:39:41,640 whoever it is... 1607 01:39:42,240 --> 01:39:44,680 whoever dares to stop it... whoever it may be! 1608 01:39:45,120 --> 01:39:48,520 People who move forward with confidence should be encouraged... 1609 01:39:48,960 --> 01:39:50,200 not discouraged. 1610 01:39:53,000 --> 01:39:54,240 Never discouraged! 1611 01:39:55,720 --> 01:39:57,360 Hey! Hey! Hey! Please... 1612 01:39:57,640 --> 01:39:59,640 What happened to me didn’t happen to you, did it? 1613 01:39:59,840 --> 01:40:01,440 So how would you understand my pain? 1614 01:40:01,640 --> 01:40:04,080 Your pain is yours, and my pain is mine. 1615 01:40:04,720 --> 01:40:06,880 Why did you kill him? How do we cover up this murder? 1616 01:40:07,440 --> 01:40:08,120 Sir Tea. 1617 01:40:16,920 --> 01:40:19,000 You asked me how jail life is, right? 1618 01:40:21,760 --> 01:40:22,920 Go and experience it. 1619 01:40:24,000 --> 01:40:26,040 That tea shop guy stabbed the SP sir to death. 1620 01:40:26,360 --> 01:40:27,920 Hey, who sent you? 1621 01:40:28,320 --> 01:40:30,600 Sir, I don't know anything sir. Please sir... 1622 01:40:51,320 --> 01:40:54,080 Even after the divorce, he’s trying to change your mind. 1623 01:40:54,400 --> 01:40:55,320 Don’t melt. 1624 01:40:55,920 --> 01:40:59,200 I’m telling you as your father, Rammohan Rao... This will not happen. 1625 01:40:59,520 --> 01:41:02,360 If you give such despicable advice, you will be ruined. 1626 01:41:03,680 --> 01:41:06,120 Rammohan Rao... on television... very bad father. 1627 01:41:07,160 --> 01:41:08,720 SP Brahmaiah! -Sir... 1628 01:41:08,720 --> 01:41:12,320 Somehow, frame him in some case and throw him in jail. Let's save the girl. 1629 01:41:12,520 --> 01:41:15,200 He calls himself a businessman, but his actions are utterly disgraceful. 1630 01:41:15,600 --> 01:41:17,960 You should be ashamed, Rammohan Rao 1631 01:41:18,480 --> 01:41:19,720 Rammohan Rao... 1632 01:41:20,080 --> 01:41:21,000 Rammohan Rao... 1633 01:41:21,640 --> 01:41:23,920 Sir, you’re signing the papers as Ram Mohan Rao. 1634 01:41:24,400 --> 01:41:25,680 My goodness... 1635 01:41:27,080 --> 01:41:28,880 Don’t even let me work in peace. 1636 01:41:29,000 --> 01:41:30,680 Reacting to these stupid TV serials... 1637 01:41:31,160 --> 01:41:32,640 Dad, all my friends want to meet up 1638 01:41:32,920 --> 01:41:34,600 I told them about the situation at home, but they aren’t listening. 1639 01:41:34,960 --> 01:41:36,000 They’re forcing me, dad. 1640 01:41:36,480 --> 01:41:37,960 So, I’m going to party this evening. 1641 01:41:38,040 --> 01:41:38,720 It’s okay, dear. 1642 01:41:39,080 --> 01:41:41,680 At least you’ll get some relief from this torture gang for a while. Go relax. 1643 01:41:45,880 --> 01:41:47,440 Excuse me... what is your problem? 1644 01:41:48,440 --> 01:41:49,240 Security, madam! 1645 01:41:49,640 --> 01:41:51,760 How can you go to a party at the Radisson Hotel without us? 1646 01:41:51,760 --> 01:41:52,240 I don't agree. 1647 01:41:52,400 --> 01:41:53,760 I don’t need your security. 1648 01:41:54,000 --> 01:41:55,200 And anyway, the party isn’t at the Radisson 1649 01:41:55,440 --> 01:41:56,080 It’s at the Marriott. 1650 01:41:56,760 --> 01:41:57,240 Thank you. 1651 01:41:58,280 --> 01:41:59,080 Narayana! 1652 01:41:59,120 --> 01:41:59,520 Sir? 1653 01:41:59,760 --> 01:42:01,080 The party’s at the Marriott Hotel, it seems. - Okay sir. 1654 01:42:21,240 --> 01:42:22,200 Shashi is coming. 1655 01:42:40,120 --> 01:42:40,880 What are you doing here? 1656 01:42:41,960 --> 01:42:42,320 What? 1657 01:42:43,040 --> 01:42:43,480 I am asking you? 1658 01:42:44,120 --> 01:42:44,520 Well... 1659 01:42:44,800 --> 01:42:48,240 guarding your father has given me a massive headache. 1660 01:42:49,640 --> 01:42:50,680 I came here for some medicine. 1661 01:42:53,880 --> 01:42:55,080 Hello! - Hi! 1662 01:42:55,080 --> 01:42:56,840 Hello! - Hi... how are you? 1663 01:42:56,840 --> 01:42:57,960 All cool.. all cool. 1664 01:42:58,080 --> 01:43:00,920 Look at this, sir. See how united they all are, chatting away so happily. 1665 01:43:01,160 --> 01:43:04,240 That’s how ladies are, man. No one beats them when it comes to unity. 1666 01:43:05,440 --> 01:43:06,240 Hello! 1667 01:43:07,200 --> 01:43:10,160 Did you see her? She’s come to the party wearing a silk saree.. like she’s attending a wedding. 1668 01:43:10,400 --> 01:43:13,160 And look at that huge necklace around her neck. 1669 01:43:14,240 --> 01:43:14,960 Total show-off. 1670 01:43:14,960 --> 01:43:16,320 As if we don’t have jewellery. 1671 01:43:16,400 --> 01:43:18,600 We’ve got cupboards full of it. Do we go around showing it off? 1672 01:43:19,840 --> 01:43:20,640 What is this, sir? 1673 01:43:21,080 --> 01:43:22,080 That’s how ladies are, man. 1674 01:43:22,280 --> 01:43:25,720 Put ten of them together, they’ll talk about everything in the world. 1675 01:43:25,720 --> 01:43:29,480 But the moment one of them leaves, the remaining nine will only talk about that one person. 1676 01:43:29,960 --> 01:43:32,120 It’s typical female psychology. 1677 01:43:33,080 --> 01:43:33,920 What’s going on with you? 1678 01:43:33,920 --> 01:43:35,600 Ever since you arrived, it’s nonstop calls and messages. 1679 01:43:35,600 --> 01:43:36,400 Why do you look so tense? 1680 01:43:37,320 --> 01:43:39,800 Three months ago, my husband raised his hand against me. 1681 01:43:39,800 --> 01:43:41,080 I immediately filed for divorce. 1682 01:43:41,080 --> 01:43:43,800 Now he’s begging me to get back together. 1683 01:43:43,800 --> 01:43:45,160 Give me some advice, sister. 1684 01:43:46,080 --> 01:43:49,240 This sounds very close to my own story. If I’m not wrong, 1685 01:43:49,680 --> 01:43:52,400 all these ladies will come together and deliver justice for her. 1686 01:43:52,600 --> 01:43:55,160 What?! You’ll go back to your husband?! 1687 01:43:56,520 --> 01:43:57,720 Have you completely lost your mind? 1688 01:43:58,080 --> 01:44:00,440 You can never trust men who raise their hands. 1689 01:44:00,640 --> 01:44:01,520 What do you say, Shashi? 1690 01:44:05,480 --> 01:44:07,520 He comes back after three months and says sorry? 1691 01:44:07,520 --> 01:44:09,080 Why didn’t he come immediately then? 1692 01:44:09,080 --> 01:44:12,120 Shashi, if your husband came back after six years... would you accept him? 1693 01:44:19,160 --> 01:44:20,960 No matter how many Oscar-level performances he gives... 1694 01:44:21,760 --> 01:44:22,400 I will never accept him. 1695 01:44:22,680 --> 01:44:23,520 Well done, Shashi! 1696 01:44:23,720 --> 01:44:25,120 Never look at his face again. 1697 01:44:25,520 --> 01:44:26,840 You... - Sir.. sir.. sir... 1698 01:44:27,080 --> 01:44:28,440 So, the divorce is final. 1699 01:44:28,440 --> 01:44:30,200 Wait, are you just going to give him a divorce? 1700 01:44:30,360 --> 01:44:31,440 As a lawyer I won’t accept this. 1701 01:44:31,760 --> 01:44:32,960 She needs counseling. 1702 01:44:33,960 --> 01:44:37,480 These lady lawyers are very necessary for society. 1703 01:44:37,760 --> 01:44:39,680 especially for our male species. 1704 01:44:39,960 --> 01:44:42,280 If you give him a divorce, he’ll just go marry someone else, you fool! 1705 01:44:42,440 --> 01:44:43,440 Do you have a mother-in-law or father-in-law? 1706 01:44:43,480 --> 01:44:43,760 Yes. 1707 01:44:43,800 --> 01:44:44,720 Then file a dowry case. 1708 01:44:45,440 --> 01:44:46,280 Does he have a sister? - Yes. 1709 01:44:46,280 --> 01:44:47,120 File a harassment case. 1710 01:44:48,320 --> 01:44:50,680 File a financial abuse case stating that he is denying you monthly expenses. 1711 01:44:50,760 --> 01:44:52,680 If there’s a minor maid in the house, file a POCSO case. 1712 01:44:53,080 --> 01:44:57,080 Not just those... Sections 304, 404... 40-B, 30-B—there are so many sections. 1713 01:44:57,080 --> 01:44:59,360 If you file them all, he’ll be finished..broken and crawling at your feet for the rest of his life. 1714 01:45:02,160 --> 01:45:02,600 Sir! 1715 01:45:03,320 --> 01:45:03,760 Sir! 1716 01:45:04,440 --> 01:45:05,240 That’s not it! 1717 01:45:05,640 --> 01:45:07,480 These laws were intended to protect women, 1718 01:45:07,840 --> 01:45:09,360 but they are being misused as weapons against men. 1719 01:45:10,840 --> 01:45:11,920 I have to intervene. 1720 01:45:12,360 --> 01:45:13,160 Do one thing... -Sir! 1721 01:45:13,320 --> 01:45:15,280 Call Jwala and ask her to make the kids call Sashi. 1722 01:45:15,640 --> 01:45:16,480 We need to divert her attention. 1723 01:45:19,320 --> 01:45:19,880 Hello, 1724 01:45:19,920 --> 01:45:21,520 Mommy... - Mommy, 1725 01:45:21,680 --> 01:45:23,080 Nikki, what happened? - Sister won’t let me play... 1726 01:45:23,160 --> 01:45:24,040 Just a second. 1727 01:45:24,120 --> 01:45:25,120 He's not listening to me. 1728 01:45:25,120 --> 01:45:27,080 Yeah, but what happened? What are you crying? 1729 01:45:27,080 --> 01:45:27,520 Hello! 1730 01:45:34,080 --> 01:45:37,720 If you file them all, he’ll be finished..broken and crawling at your feet for the rest of his life. 1731 01:45:39,080 --> 01:45:39,640 Oh. no 1732 01:45:50,720 --> 01:45:52,880 Hey! Who are you? Why are you sitting at our table? 1733 01:45:56,120 --> 01:45:58,080 Hey, hey, what’s with those negative looks? 1734 01:45:58,280 --> 01:46:01,880 Oh, this place is overflowing with positive energy. 1735 01:46:02,120 --> 01:46:03,960 All of you are filled with negativity. 1736 01:46:04,040 --> 01:46:04,360 Sit down. 1737 01:46:05,640 --> 01:46:06,760 Sister Baby. 1738 01:46:07,120 --> 01:46:08,920 what’s your husband’s name, by the way? 1739 01:46:09,040 --> 01:46:09,680 Puppy. 1740 01:46:10,480 --> 01:46:12,080 I asked for your husband’s name, not your dog’s. 1741 01:46:12,320 --> 01:46:13,840 My dog’s name is Alexander. 1742 01:46:16,080 --> 01:46:19,120 So the dog is Alexander and the husband is Puppy? 1743 01:46:20,240 --> 01:46:22,840 So, you’re asking her to fix your married life? 1744 01:46:23,440 --> 01:46:24,640 Listen, Lawyer sister... 1745 01:46:24,880 --> 01:46:28,480 Your Puppy... I mean, your husband... 1746 01:46:28,760 --> 01:46:29,440 what does he do? 1747 01:46:29,760 --> 01:46:30,680 He’s in jail. 1748 01:46:31,720 --> 01:46:32,400 Poor fellow. 1749 01:46:33,120 --> 01:46:33,800 What do you mean, poor? 1750 01:46:33,800 --> 01:46:36,280 He goes in once every six months and comes back. He’s used to it. 1751 01:46:37,360 --> 01:46:40,280 You say that so casually, like he’s just taking a trip abroad. 1752 01:46:41,360 --> 01:46:43,280 Your husband raised his hand on you. That’s wrong. 1753 01:46:43,520 --> 01:46:45,120 Absolutely condemnable. 1754 01:46:46,080 --> 01:46:48,240 But what did you do after that, sister? 1755 01:46:49,080 --> 01:46:51,760 The moment he hit me, I smashed his head with a pressure cooker. 1756 01:46:52,880 --> 01:46:55,160 I tore his shirt and clawed him with my nails. 1757 01:46:56,080 --> 01:46:57,800 I bit his hand and poked his eye. 1758 01:46:58,080 --> 01:46:59,680 And... since my anger still hadn’t cooled down... 1759 01:46:59,960 --> 01:47:01,680 I took the hot iron box and pressed it onto his back! 1760 01:47:02,320 --> 01:47:03,200 And after that? 1761 01:47:03,720 --> 01:47:07,360 As a woman, what more could I do, brother? 1762 01:47:10,880 --> 01:47:14,200 Apart from killing him, she’s done everything else. 1763 01:47:15,080 --> 01:47:16,280 There are no cases filed against these women. 1764 01:47:17,760 --> 01:47:19,680 I have a small request for all you ladies. 1765 01:47:19,920 --> 01:47:22,080 If you think a man is a scoundrel, leave him. 1766 01:47:22,640 --> 01:47:25,040 But don't make him a scoundrel just to get rid of him. 1767 01:47:25,200 --> 01:47:26,040 That's what I am saying. 1768 01:47:27,520 --> 01:47:29,200 If a husband does something wrong, file a case against him, 1769 01:47:29,480 --> 01:47:32,000 but don't file a case against him just for you to escape. 1770 01:47:32,720 --> 01:47:34,320 Again, that's what I am saying. 1771 01:47:36,000 --> 01:47:39,200 So... sister, go back and reconcile with your husband. 1772 01:47:40,240 --> 01:47:41,840 Brother, that’s not... 1773 01:47:42,280 --> 01:47:44,120 Ouch! Something is poking me here. 1774 01:47:46,200 --> 01:47:47,520 Dear, where are you? 1775 01:47:48,040 --> 01:47:49,320 Okay, I’ll be there in five minutes. 1776 01:47:49,640 --> 01:47:50,480 Who are you, sir? 1777 01:47:55,120 --> 01:47:55,520 Shashi, 1778 01:47:55,760 --> 01:47:59,200 our Shankara Vara Prasad Garu... Such a soft person. Such a great man. 1779 01:47:59,200 --> 01:48:00,960 You divorced him? Very bad. 1780 01:48:00,960 --> 01:48:03,200 Without court, it's a lovely argument. 1781 01:48:03,480 --> 01:48:04,960 The kids are growing up. 1782 01:48:05,120 --> 01:48:06,160 They need a father. 1783 01:48:06,400 --> 01:48:08,040 If you stay stubborn, you’ll be the one who loses. 1784 01:48:08,320 --> 01:48:11,120 Your words may be bold, but your heart is gold. 1785 01:48:11,240 --> 01:48:11,840 Thank you. 1786 01:48:12,640 --> 01:48:13,280 Thank you. 1787 01:48:15,200 --> 01:48:18,520 As your well-wisher, we are saying this... start a new life with your old husband. 1788 01:48:18,640 --> 01:48:19,160 That’s it. 1789 01:48:19,400 --> 01:48:20,840 That is a final statement. 1790 01:48:21,040 --> 01:48:21,880 I am ready. 1791 01:48:22,080 --> 01:48:24,040 Won’t you even let me stay peaceful at a party? 1792 01:48:27,080 --> 01:48:28,600 Hey... “Meesala Pilla.” [Hey, fiery girl!] 1793 01:48:33,040 --> 01:48:33,440 What?! 1794 01:48:34,320 --> 01:48:34,840 What did you call me? 1795 01:48:35,360 --> 01:48:36,040 Did you just insult me? 1796 01:48:36,120 --> 01:48:37,320 I called you “Meesala Pilla.” 1797 01:48:37,760 --> 01:48:38,800 That’s not an insult. 1798 01:48:39,200 --> 01:48:40,280 In my hometown, 1799 01:48:40,280 --> 01:48:44,040 we affectionately call fiery girls ‘mustache girl.’ 1800 01:48:57,400 --> 01:48:59,080 “Hey, fiery girl!” 1801 01:49:00,080 --> 01:49:03,840 "Your temper needs to come down a bit, girl.” 1802 01:49:04,440 --> 01:49:06,120 “Hey, fiery girl!” 1803 01:49:06,960 --> 01:49:10,760 "Your temper needs to come down a bit, girl.” 1804 01:49:11,200 --> 01:49:14,360 "Ever since you wake up in the morning, it's a daily war." 1805 01:49:14,600 --> 01:49:17,640 "The relationship between a husband and wife has become a constant fight." 1806 01:49:17,800 --> 01:49:22,080 "Do you really have to fire up all that anger and take it out on me?" 1807 01:49:22,800 --> 01:49:26,600 “Why stir up anger, just to drive me away?” 1808 01:49:27,000 --> 01:49:29,960 "if a rabbit gets angry, it will make even a cheetah sweat." 1809 01:49:30,000 --> 01:49:31,760 "Enough of your theatrics now..." 1810 01:49:32,480 --> 01:49:36,160 "I’m not someone who’ll melt just because you act a little sweet." 1811 01:49:37,040 --> 01:49:39,840 “When power’s in your hands, you twist it; when it’s not, you twist your words.” 1812 01:49:39,840 --> 01:49:43,040 "If you put on such an innocent face, should I still believe you?" 1813 01:49:43,040 --> 01:49:47,040 "Oh boy, are you the only one like this, or is the entire male race like this?" 1814 01:49:47,200 --> 01:49:50,360 "Do you prick the heart with thorns and then offer flowers in hand?" 1815 01:49:50,600 --> 01:49:52,440 “Hey, fiery girl!” 1816 01:49:53,080 --> 01:49:56,640 "Your temper needs to come down a bit, girl.” 1817 01:49:57,360 --> 01:49:59,120 "Enough of your theatrics now..." 1818 01:49:59,920 --> 01:50:03,600 "I’m not someone who’ll melt just because you act a little sweet." 1819 01:50:03,960 --> 01:50:06,200 “Hey, fiery girl!” 1820 01:50:55,120 --> 01:50:58,440 "Ah, Venkat Rao from the house opposite must have died of jealousy." 1821 01:50:58,920 --> 01:51:01,800 "Subbarao from the next house is always giving the evil eye." 1822 01:51:01,960 --> 01:51:06,080 "I wish he'd go to hell, I wish the other one would vanish." 1823 01:51:09,080 --> 01:51:11,960 "Lord Venkateswara of the Seven Hills is watching my pain." 1824 01:51:12,400 --> 01:51:15,440 "Lord Sri Sailam Mallanna is showering his blessings." 1825 01:51:15,800 --> 01:51:19,240 “That’s why I’m happy after parting with you.” 1826 01:51:22,040 --> 01:51:27,000 "Why do you have to speak so harshly that it hurts my heart" 1827 01:51:29,040 --> 01:51:32,760 "Does anyone on this earth exist without making a single mistake?" 1828 01:51:33,080 --> 01:51:36,440 “Your mistakes aren’t few.. they could fill Chitragupta’s ledger.” 1829 01:51:47,920 --> 01:51:50,120 “Hey, fiery girl!” 1830 01:51:51,840 --> 01:51:53,480 What? You haven’t slept yet? 1831 01:51:53,800 --> 01:51:55,440 “Hey, fiery girl!” 1832 01:51:56,440 --> 01:52:00,160 "Your temper needs to come down a bit, girl.” 1833 01:52:00,680 --> 01:52:02,400 "Enough of your theatrics now..." 1834 01:52:03,320 --> 01:52:07,040 "I’m not someone who’ll melt just because you act a little sweet." 1835 01:52:07,680 --> 01:52:10,720 "Why not come to me, my dear ex-wife, and let peace find us?" 1836 01:52:10,920 --> 01:52:14,080 “You want me to jump back into the hell you put me through every day?” 1837 01:52:14,080 --> 01:52:17,880 “Ugh, must you dig up the past again just to see my end?” 1838 01:52:18,080 --> 01:52:21,440 "That ferocious Kali of Kolkata, could she be family to you...?" 1839 01:52:22,800 --> 01:52:24,960 "Hey, fiery girl..." 1840 01:52:25,640 --> 01:52:30,440 “How many more times will you slam the door in my face?” 1841 01:52:31,880 --> 01:52:36,120 It's very cold in the hall, someone cover me with a blanket... 1842 01:52:46,080 --> 01:52:48,040 The national security team has arrived at GVR’s house. 1843 01:52:48,480 --> 01:52:51,640 That team is being led by the most powerful officer, Shankar Varaprasad sir. 1844 01:52:53,680 --> 01:52:56,120 To get past him and attack, we’ll need a massive force. 1845 01:52:56,800 --> 01:52:59,120 I'm getting five or six gangs ready from the police records. 1846 01:52:59,640 --> 01:53:01,360 But, it will cost lakhs. 1847 01:53:01,960 --> 01:53:03,880 You take care of the gangs. 1848 01:53:05,960 --> 01:53:07,880 I'll handle the money. 1849 01:53:08,840 --> 01:53:10,640 I am a Member of Parliament. 1850 01:53:11,120 --> 01:53:13,120 How dare you come to me and demand money? 1851 01:53:13,720 --> 01:53:16,440 A Member of Parliament is supposed to be in Parliament, sir. 1852 01:53:16,840 --> 01:53:21,280 What business does a man like you have with girls at midnight in Paradise Resort, Lonavala? 1853 01:53:42,720 --> 01:53:43,160 Sir 1854 01:53:43,320 --> 01:53:45,960 the guns used in the first attack on Mr. GVR 1855 01:53:47,160 --> 01:53:49,520 And these were found at the golf course during the second attack. 1856 01:53:51,040 --> 01:53:52,720 There's one similarity between these two weapons. 1857 01:53:53,040 --> 01:53:56,000 The guns have number codes that are half-erased, sir. 1858 01:53:58,360 --> 01:54:02,720 If there are codes on the guns, they are generally guns seized by the police during attacks. 1859 01:54:02,880 --> 01:54:04,480 They are kept hidden in locker rooms. 1860 01:54:04,840 --> 01:54:07,440 Definitely, the people at the lower levels won't have access to these. 1861 01:54:07,960 --> 01:54:10,120 If guns have come out of the police locker room, 1862 01:54:10,120 --> 01:54:11,920 it means someone from the department is helping them, sir. 1863 01:54:12,120 --> 01:54:15,160 Immediately arrange a meeting with the higher officials in the city. 1864 01:54:18,040 --> 01:54:20,040 Thank you for your attendance, officers. 1865 01:54:20,200 --> 01:54:22,400 So far, we haven’t been able to identify the culprit. 1866 01:54:22,720 --> 01:54:23,960 But we can’t take any more risks. 1867 01:54:24,120 --> 01:54:25,400 Therefore, after observing the situation for three more days.. 1868 01:54:25,640 --> 01:54:27,080 specifically on the 19th. 1869 01:54:27,080 --> 01:54:30,840 we are shifting Mr. GVR and his family to a farmhouse in Pune. 1870 01:54:33,160 --> 01:54:35,040 This is a top-secret operation. 1871 01:54:36,120 --> 01:54:36,640 Thank you. 1872 01:54:36,800 --> 01:54:37,640 And you can disperse. 1873 01:54:39,600 --> 01:54:41,720 Sir, Mr. GVR doesn’t even own a farmhouse in Pune, does he? 1874 01:54:41,880 --> 01:54:42,880 Exactly. That’s my trap. 1875 01:54:43,840 --> 01:54:45,320 Keep a close watch on all the officers. 1876 01:54:46,200 --> 01:54:48,800 Whoever goes running to look for that non-existent farmhouse... 1877 01:54:49,360 --> 01:54:51,800 he’s the mole in the police. 1878 01:54:55,680 --> 01:54:56,480 Hello, Mom! 1879 01:54:56,600 --> 01:54:57,680 You’re here? - Yes, son. 1880 01:54:57,760 --> 01:54:58,360 Okay, I’m coming... 1881 01:54:59,040 --> 01:55:00,600 So, Mom... is the pilgrimage finally over? 1882 01:55:00,640 --> 01:55:01,360 Almost. 1883 01:55:01,680 --> 01:55:03,200 I still have to visit the ISKCON temple in Mumbai. 1884 01:55:03,280 --> 01:55:04,880 I’ll stay there for a week, visit it, and then leave. 1885 01:55:04,920 --> 01:55:05,840 You always have time for all this... 1886 01:55:05,920 --> 01:55:07,080 but never for a health check-up. 1887 01:55:07,120 --> 01:55:07,960 Take care of your health. 1888 01:55:08,040 --> 01:55:09,080 Shashirekha... 1889 01:55:10,000 --> 01:55:12,200 Let me talk to you for two minutes. 1890 01:55:14,280 --> 01:55:15,080 Mom, is this really necessary right now? 1891 01:55:15,080 --> 01:55:15,680 You calm down. 1892 01:55:16,160 --> 01:55:18,360 I wanted to talk to you the other day, but it wasn’t possible. 1893 01:55:19,040 --> 01:55:20,400 I saw you on TV recently, 1894 01:55:21,000 --> 01:55:22,440 at a business awards function, I think. 1895 01:55:23,040 --> 01:55:24,320 You spoke very confidently. 1896 01:55:24,400 --> 01:55:25,800 They said it's the third time in a row, right? 1897 01:55:26,080 --> 01:55:27,040 You deserve it. 1898 01:55:27,920 --> 01:55:29,920 Do you know how beautiful you looked in that White saree? 1899 01:55:30,200 --> 01:55:32,000 In elegance, no one comes close to you. 1900 01:55:33,640 --> 01:55:35,320 You like my homemade Gongura (sorrel leaves) pickle, don't you? 1901 01:55:35,720 --> 01:55:36,680 I brought some to give you. 1902 01:55:37,120 --> 01:55:37,960 Take it, dear. 1903 01:55:40,440 --> 01:55:41,160 See you dear. 1904 01:55:43,240 --> 01:55:44,080 Excuse me, ma'am. 1905 01:55:46,240 --> 01:55:47,680 I thought if you wanted to say something, 1906 01:55:48,080 --> 01:55:51,760 you would give advice like, "Go back to your husband, set your life straight." 1907 01:55:53,000 --> 01:55:55,240 But you're not like that at all. 1908 01:55:56,000 --> 01:55:58,960 There shouldn't be a third person's involvement between a husband and wife, dear. 1909 01:56:02,960 --> 01:56:04,480 Because I have that common sense, 1910 01:56:04,760 --> 01:56:07,480 I have never given my son any advice regarding your matter, dear. 1911 01:56:10,120 --> 01:56:13,360 Even now, only because you asked, I want to tell you something. 1912 01:56:13,360 --> 01:56:14,720 Can I make you a coffee for you? 1913 01:56:15,760 --> 01:56:19,080 When I was newly married, I had a fight with my husband. 1914 01:56:19,280 --> 01:56:20,680 He even raised his hand. 1915 01:56:21,240 --> 01:56:23,880 Since we were educated my ego flared up immediately. 1916 01:56:24,080 --> 01:56:26,080 I left for my parents’ house, determined to get a divorce. 1917 01:56:27,760 --> 01:56:30,120 When I reached home, instead of trying to change my mind, 1918 01:56:30,120 --> 01:56:33,800 my mother said, “You did the right thing. A man like that is not meant for you.” 1919 01:56:33,920 --> 01:56:37,000 But she lovingly tolerates my father, who comes home drunk every day and abuses her. 1920 01:56:37,120 --> 01:56:38,320 She is adjusting. 1921 01:56:42,080 --> 01:56:43,040 It's not just my father. 1922 01:56:43,160 --> 01:56:44,520 My older brother, younger brother, 1923 01:56:44,720 --> 01:56:47,320 everybody is indisciplined and irresponsible. 1924 01:56:47,520 --> 01:56:49,920 But we don't get angry enough to want to get rid of any of them. 1925 01:56:50,760 --> 01:56:52,680 Why? Because we're blood relatives, right? 1926 01:56:52,800 --> 01:56:55,000 We tolerate whatever they do, we bear anything. 1927 01:56:57,080 --> 01:56:57,720 Husband? 1928 01:56:57,920 --> 01:56:59,080 He came from outside, right? 1929 01:56:59,200 --> 01:57:01,200 We can't tolerate him at all. We leave him easily. 1930 01:57:05,240 --> 01:57:07,080 A relationship is very personal. 1931 01:57:07,600 --> 01:57:08,800 Either husband or wife. 1932 01:57:09,160 --> 01:57:11,200 You fight, you fix, 1933 01:57:12,120 --> 01:57:12,760 you stay. 1934 01:57:14,240 --> 01:57:15,080 So, I went. 1935 01:57:15,360 --> 01:57:17,280 My husband and I talked one-on-one. 1936 01:57:17,640 --> 01:57:19,320 We solved our problem ourselves. 1937 01:57:23,760 --> 01:57:25,720 But one thing felt sad, dear. 1938 01:57:25,920 --> 01:57:29,920 Your decision to stay away from your husband is your decision, your right. 1939 01:57:30,080 --> 01:57:33,360 Similarly, isn't it also the children's right to want their father? 1940 01:57:35,120 --> 01:57:39,880 Why create hatred in the children towards their father by telling them unnecessary things, dear? 1941 01:57:48,600 --> 01:57:50,440 What would have happened if you had told the children the truth? 1942 01:57:50,840 --> 01:57:52,400 Just like you are happy with them, 1943 01:57:52,400 --> 01:57:56,040 my son would also have been able to see his children once a month, once in six months, 1944 01:57:57,600 --> 01:57:59,120 or once in a few years, right, dear? 1945 01:58:22,720 --> 01:58:23,320 Hey, Nikki... 1946 01:58:23,680 --> 01:58:24,680 Why are you guys so dull? 1947 01:58:24,840 --> 01:58:27,880 Why didn’t you tell us you were our father, sir? 1948 01:58:33,880 --> 01:58:34,760 Nikki. 1949 01:58:34,760 --> 01:58:36,400 We heard grandma speaking. 1950 01:58:36,760 --> 01:58:39,160 Mom is very angry. She is bad. 1951 01:58:39,520 --> 01:58:41,520 That's wrong, dear, you shouldn't say that. 1952 01:58:41,880 --> 01:58:43,240 Mom is very good. 1953 01:58:43,760 --> 01:58:45,600 You know how you sometimes get a fever and it goes away? 1954 01:58:45,600 --> 01:58:48,600 Similarly, your mom also got a fever called ego. 1955 01:58:48,600 --> 01:58:50,200 I got it, and it went away, right? 1956 01:58:50,360 --> 01:58:52,000 In the same way, your mom's will also go away. 1957 01:58:52,320 --> 01:58:54,960 Then we'll all live happily together, okay? 1958 01:58:55,040 --> 01:58:55,720 Okay, sir. 1959 01:58:55,760 --> 01:58:56,600 Okay... go to bed. 1960 01:59:00,360 --> 01:59:01,520 Goodnight, Daddy... 1961 01:59:34,320 --> 01:59:36,360 Food should be excellent, service should be excellent. 1962 01:59:36,520 --> 01:59:37,840 No more mistakes, understood? 1963 01:59:37,840 --> 01:59:39,200 What’s the matter? Why is uncle making such a fuss? 1964 01:59:39,880 --> 01:59:41,480 Is there an income tax raid or something? 1965 01:59:41,640 --> 01:59:43,200 Hey, why are you wandering around with a file? 1966 01:59:43,280 --> 01:59:44,960 Do you think it's the income tax people who are coming? 1967 01:59:44,960 --> 01:59:45,400 Who else? 1968 01:59:45,400 --> 01:59:47,080 It's the future son-in-law of the house. 1969 01:59:51,040 --> 01:59:53,280 I’m sure Shashi hasn’t been told about this. 1970 01:59:53,800 --> 01:59:55,280 I’m sure about it. 1971 01:59:55,440 --> 01:59:56,080 Dad, 1972 01:59:56,360 --> 01:59:58,160 how much longer will it take for him to arrive? 1973 01:59:59,320 --> 02:00:01,160 He'll land in about 10 minutes, dear. 1974 02:00:01,400 --> 02:00:04,080 Welcome him grandly, Dad. He's coming home for the first time. 1975 02:00:04,080 --> 02:00:04,760 Okay, dear. 1976 02:00:06,080 --> 02:00:07,080 You have to be careful. 1977 02:00:07,360 --> 02:00:07,880 Uncle... 1978 02:00:08,880 --> 02:00:10,080 You’re saying he’s the future son-in-law. 1979 02:00:10,480 --> 02:00:11,960 May I know who he is? 1980 02:00:12,280 --> 02:00:15,640 He is not an employee like you who works for a monthly salary. 1981 02:00:15,920 --> 02:00:17,080 He’s a mining mogul. 1982 02:00:20,440 --> 02:00:21,720 The king of Karnataka. 1983 02:00:24,120 --> 02:00:26,280 One of the richest men in South India... 1984 02:00:31,760 --> 02:00:33,160 Mr. Venky Gowda. 1985 02:00:46,600 --> 02:00:49,840 Businessmen usually have such a big belly and look very ugly. 1986 02:00:50,080 --> 02:00:51,360 He’ll show up, right? Just wait and watch. 1987 02:01:05,000 --> 02:01:05,720 Jwala! 1988 02:01:05,920 --> 02:01:08,520 He’s just average, like I said, right? 1989 02:01:08,920 --> 02:01:10,320 Put on your glasses and take a proper look, sir. 1990 02:01:25,080 --> 02:01:26,120 He’s okay... not bad. 1991 02:01:26,120 --> 02:01:27,600 What do you mean, “not bad,” sir? 1992 02:01:27,680 --> 02:01:29,680 He looks great, okay? 1993 02:01:42,080 --> 02:01:43,840 Welcome, welcome... Venky, please come in... 1994 02:02:05,880 --> 02:02:08,000 You look like a decent family man. 1995 02:02:08,520 --> 02:02:09,800 so why are you making such a 'mass' entry? 1996 02:02:09,880 --> 02:02:13,720 You look like a boss to the 'masses', haven't you come to the family side? 1997 02:02:14,040 --> 02:02:14,600 Oh...! 1998 02:02:14,640 --> 02:02:15,400 Ah...! 1999 02:02:15,600 --> 02:02:18,280 There's a chance of an attack on GVR today. 2000 02:02:18,800 --> 02:02:20,040 Leave. Go back the way you came. 2001 02:02:20,120 --> 02:02:21,920 They have told me. They have told me everything. 2002 02:02:23,080 --> 02:02:24,760 Huh? What... thara? 2003 02:02:24,880 --> 02:02:26,040 Oh, Telugu! 2004 02:02:26,520 --> 02:02:27,360 They told me about you. 2005 02:02:27,920 --> 02:02:30,040 You came here as security, but you're hitting on the owner's daughter 2006 02:02:30,040 --> 02:02:31,240 and ruining all the marriage proposals that come for her. 2007 02:02:32,200 --> 02:02:33,800 Is that what they're saying? 2008 02:02:36,160 --> 02:02:36,720 Move! 2009 02:02:45,480 --> 02:02:47,280 A marriage has been arranged after 10 years. 2010 02:02:48,000 --> 02:02:50,080 If anyone dares to ruin my wedding... 2011 02:02:50,640 --> 02:02:54,120 From Ballari to Badami, from Bengaluru to Mangaluru, 2012 02:02:54,280 --> 02:02:55,960 from the Kaveri to the Tungabhadra river... 2013 02:02:56,800 --> 02:03:00,040 Their blood flows into the river. 2014 02:03:01,880 --> 02:03:02,880 Hey, what are you saying? 2015 02:03:03,000 --> 02:03:05,320 Wow! You said it amazingly! 2016 02:03:06,480 --> 02:03:07,280 Are you a Kannadiga? 2017 02:03:07,800 --> 02:03:08,360 Yes, sir! 2018 02:03:08,400 --> 02:03:09,000 Where are you from? 2019 02:03:09,520 --> 02:03:10,120 Davanagere. 2020 02:03:10,200 --> 02:03:11,800 Hey, my grandparents are from there! 2021 02:03:12,160 --> 02:03:12,720 Really? 2022 02:03:13,280 --> 02:03:14,800 I'm very happy, sir. 2023 02:03:14,880 --> 02:03:15,920 That... what are you doing here? 2024 02:03:16,080 --> 02:03:17,880 Ah... I work with him. 2025 02:03:18,400 --> 02:03:20,080 Oh... be careful. He’s very dangerous. 2026 02:03:21,600 --> 02:03:23,200 Sir... Can I take a selfie? 2027 02:03:23,240 --> 02:03:24,800 Okay. Come on, come on, come on. 2028 02:03:25,080 --> 02:03:25,720 Yeah! - Sir, please... 2029 02:03:27,240 --> 02:03:28,200 Sir, please... 2030 02:03:29,640 --> 02:03:30,600 Sir, please... 2031 02:03:32,280 --> 02:03:34,360 Yeah! It's okay, alright. 2032 02:03:34,600 --> 02:03:35,920 Okay.. Okay. 2033 02:03:36,520 --> 02:03:37,240 Okay... take it... 2034 02:03:37,440 --> 02:03:38,320 So sweet! 2035 02:03:42,920 --> 02:03:43,840 Jwala! 2036 02:03:43,960 --> 02:03:44,320 Yes, sir? 2037 02:03:44,400 --> 02:03:45,800 What is this giggling? What is this?! 2038 02:03:46,680 --> 02:03:47,880 That's Venky Gowda. 2039 02:03:47,880 --> 02:03:49,440 Do you know how much of a following he has in Karnataka? 2040 02:03:50,000 --> 02:03:51,600 How many years have you been following me? 2041 02:03:52,080 --> 02:03:52,720 Five years. 2042 02:03:53,320 --> 02:03:54,600 Have you ever asked for a selfie? 2043 02:03:55,080 --> 02:03:55,880 No, sir. 2044 02:03:56,080 --> 02:03:56,800 Take one now. 2045 02:03:57,400 --> 02:03:57,880 What? 2046 02:03:59,000 --> 02:04:00,680 Take one more selfie with me also! 2047 02:04:00,960 --> 02:04:01,680 Right now! 2048 02:04:01,960 --> 02:04:02,400 Come on! 2049 02:04:03,080 --> 02:04:03,440 Steady! 2050 02:04:03,960 --> 02:04:04,720 Look there! 2051 02:04:05,160 --> 02:04:05,520 Click! 2052 02:04:05,840 --> 02:04:06,120 Click! 2053 02:04:09,000 --> 02:04:09,520 Enough. 2054 02:04:10,200 --> 02:04:10,960 My ego is satisfied. 2055 02:04:13,120 --> 02:04:14,400 Why all this formality? 2056 02:04:14,400 --> 02:04:16,040 Hey, it’s just a small gesture from my side. 2057 02:04:20,480 --> 02:04:22,200 They said he's some mining mogul. 2058 02:04:22,760 --> 02:04:24,320 Why has he brought out so much jewelry? 2059 02:04:24,520 --> 02:04:25,440 50 kilos of gold. 2060 02:04:25,600 --> 02:04:27,040 For Sashirekha. My first gift. 2061 02:04:28,160 --> 02:04:31,680 Sir... have you ever given her even a single tola of gold as a gift? 2062 02:04:31,720 --> 02:04:33,080 All you ever do is walk around with her holding a flower. 2063 02:04:33,160 --> 02:04:35,360 Hey! He gave her gold.. so cheaply. 2064 02:04:35,680 --> 02:04:37,200 But I gave her priceless diamonds! 2065 02:04:37,720 --> 02:04:38,880 Really? - Is it true, sir? 2066 02:04:38,880 --> 02:04:39,440 Yes! 2067 02:04:40,200 --> 02:04:41,240 Vikki and Nikki. 2068 02:04:41,800 --> 02:04:43,200 I gave her two diamonds. 2069 02:04:43,240 --> 02:04:44,360 The kids...! 2070 02:04:44,440 --> 02:04:45,040 Yeah... 2071 02:04:45,800 --> 02:04:47,240 We’re middle-class people, Narayana. 2072 02:04:47,600 --> 02:04:49,120 What more can we give? 2073 02:04:49,720 --> 02:04:50,400 That’s true... 2074 02:04:51,640 --> 02:04:52,080 Hello 2075 02:04:52,640 --> 02:04:53,120 Hi! 2076 02:05:05,800 --> 02:05:08,000 You look very glamorous. 2077 02:05:08,760 --> 02:05:11,920 Do you really need a divorced woman and a mother of two children? 2078 02:05:13,040 --> 02:05:15,760 Who told you this was my first marriage? 2079 02:05:15,920 --> 02:05:17,160 Oh! -Ahh! 2080 02:05:17,800 --> 02:05:21,680 So... what happened to your first wife? 2081 02:05:22,960 --> 02:05:24,760 I'll tell you about that, will you listen? 2082 02:05:26,240 --> 02:05:27,280 We had a grand wedding. 2083 02:05:27,640 --> 02:05:29,000 We were sitting happily at the reception. 2084 02:05:29,840 --> 02:05:31,640 A guy was sitting in the front row, crying. 2085 02:05:32,480 --> 02:05:34,480 Looking at him, my wife started crying too! 2086 02:05:35,120 --> 02:05:36,000 Do you know the reason why? 2087 02:05:36,160 --> 02:05:39,120 Meaning, between those two... there's something? 2088 02:05:39,120 --> 02:05:39,800 Exactly. 2089 02:05:40,400 --> 02:05:42,720 I sent them away, telling them, “Go live your lives.” 2090 02:05:43,040 --> 02:05:45,400 Wow! What a sacrifice! 2091 02:05:46,000 --> 02:05:48,200 Why are you such an emotional fool, Deva Gowda? 2092 02:05:48,440 --> 02:05:49,120 Venky Gowda! 2093 02:05:49,120 --> 02:05:50,040 Right... Venky Gowda. 2094 02:05:50,040 --> 02:05:51,680 Your heart is as soft as a doodh peda. 2095 02:05:52,200 --> 02:05:56,080 Now, if you and Sashi get married and are at your reception, 2096 02:05:56,080 --> 02:05:59,080 and her ex-husband shows up and starts crying... 2097 02:05:59,080 --> 02:06:02,120 Even then, would you send Shashi away, saying, “Go live with your ex-husband”? 2098 02:06:02,960 --> 02:06:04,880 Look, that one sacrifice is why I haven't been married all these years. 2099 02:06:05,120 --> 02:06:08,360 If anyone comes between us now, I’ll chop them, crush them, bite them, kill them, and bury them! 2100 02:06:08,360 --> 02:06:09,920 Okay, okay... I understand your pain, "Kempe Gowda"... 2101 02:06:10,040 --> 02:06:11,000 Venky Gowda! 2102 02:06:11,000 --> 02:06:12,880 Okay... okay... relax. 2103 02:06:13,080 --> 02:06:14,720 This man is very wild. 2104 02:06:19,720 --> 02:06:20,200 Sir! 2105 02:06:20,960 --> 02:06:21,440 Sir! 2106 02:06:21,960 --> 02:06:22,680 What is it, man? 2107 02:06:23,240 --> 02:06:24,640 Won't you even let me look at my wife in peace? 2108 02:06:24,920 --> 02:06:25,960 It's okay if you look, sir. 2109 02:06:26,080 --> 02:06:28,200 But Mr. Gowda over there is also staring very intensely. 2110 02:06:38,360 --> 02:06:39,400 Hey Kannada man, 2111 02:06:40,040 --> 02:06:40,880 It's not good. 2112 02:06:41,600 --> 02:06:44,640 If you look at other men’s women, your glasses will shatter. 2113 02:06:54,120 --> 02:06:56,080 Oh my Shashi! 2114 02:07:01,640 --> 02:07:04,360 What beauty! What an elegance! 2115 02:07:05,360 --> 02:07:06,960 How could her husband let a woman like her go? 2116 02:07:07,080 --> 02:07:08,240 Unlucky fellow. 2117 02:07:08,840 --> 02:07:11,480 Why even scold him? I got her only because he let her go, right? 2118 02:07:11,640 --> 02:07:13,280 Look at those eyes... beautiful eyes... 2119 02:07:14,440 --> 02:07:15,520 See those beautiful eyes! 2120 02:07:15,520 --> 02:07:16,400 Narayana! 2121 02:07:16,480 --> 02:07:16,880 Sir! 2122 02:07:16,880 --> 02:07:18,760 Do you know what hell on earth means? 2123 02:07:18,760 --> 02:07:19,320 No sir. 2124 02:07:19,680 --> 02:07:20,880 In front of the husband, 2125 02:07:20,880 --> 02:07:21,640 What royalty! 2126 02:07:22,080 --> 02:07:23,040 another man... 2127 02:07:23,080 --> 02:07:23,880 What an attitude! 2128 02:07:23,960 --> 02:07:25,640 praising his wife's beauty is hell. 2129 02:07:25,720 --> 02:07:27,320 Just one word... She’s an Angel! 2130 02:07:27,320 --> 02:07:28,360 Say something! 2131 02:07:28,360 --> 02:07:29,880 Will you stop hitting me, Gowda? 2132 02:07:29,880 --> 02:07:31,120 It hurts. - Where? 2133 02:07:31,120 --> 02:07:31,960 Right here! 2134 02:07:32,000 --> 02:07:32,640 Oh. 2135 02:07:32,680 --> 02:07:33,400 Yeah. 2136 02:07:33,760 --> 02:07:34,960 I thought it was a business meeting. 2137 02:07:35,240 --> 02:07:36,000 Is this a marriage proposal meeting? 2138 02:07:36,000 --> 02:07:38,400 I called him suddenly because I thought you’d say no if I told you. 2139 02:07:38,440 --> 02:07:39,880 But I’m not ready for it, dad. 2140 02:07:40,080 --> 02:07:41,240 But he’s already here at our home. 2141 02:07:41,240 --> 02:07:42,120 What should I do now? 2142 02:07:42,200 --> 02:07:43,520 You don’t worry about it, I’ll handle it. 2143 02:07:43,920 --> 02:07:44,600 Talk carefully... 2144 02:07:44,680 --> 02:07:46,520 Mr. Gowda, did you see? 2145 02:07:46,720 --> 02:07:48,640 Madam doesn't like the proposal. 2146 02:07:48,920 --> 02:07:49,800 Pack your bags and leave... 2147 02:07:50,080 --> 02:07:51,200 she won't come down. 2148 02:07:51,720 --> 02:07:54,240 I know how to bring madam down. 2149 02:07:54,520 --> 02:07:55,800 Oh? - Ahh! 2150 02:07:57,240 --> 02:07:57,920 Hey Siri... 2151 02:07:58,400 --> 02:07:59,760 play the song for my "Chilakamma" 2152 02:08:06,000 --> 02:08:11,040 "O little parrot, come... love has bloomed." 2153 02:08:11,880 --> 02:08:16,080 "O little parrot, come... love has bloomed." Radhamma..." 2154 02:08:16,280 --> 02:08:20,760 "Milk looks pale before you, water turns dark beside you, Gopamma." 2155 02:08:20,960 --> 02:08:23,720 "Sweet little anger perched on your nose," 2156 02:08:23,920 --> 02:08:26,600 "Silent eyes glowing like lamps of honey." 2157 02:08:27,080 --> 02:08:29,400 "Anklets clinking in the narrow lanes of Ganguli," 2158 02:08:29,880 --> 02:08:32,600 "A spicy Bengali rhythm.. chilli and masala in every step." 2159 02:08:32,680 --> 02:08:35,480 "Oh! The young girl burns with a fierce fire within." 2160 02:08:35,960 --> 02:08:38,600 "The garland of clouds lingers above, unwilling to descend." 2161 02:08:38,920 --> 02:08:39,480 Sir...what is this? 2162 02:08:39,760 --> 02:08:41,120 Why are you dancing, sir? 2163 02:08:41,200 --> 02:08:43,080 The beat is so good, I couldn’t hold myself back! 2164 02:08:47,000 --> 02:08:47,480 Hi! 2165 02:08:49,760 --> 02:08:52,200 I thought it was a business meeting when I heard you were coming. 2166 02:08:52,640 --> 02:08:53,960 I didn't know it was about marriage. 2167 02:08:55,400 --> 02:08:57,720 As of now, I'm not ready for marriage. 2168 02:08:58,800 --> 02:09:00,000 I can understand, Shashi. 2169 02:09:00,160 --> 02:09:01,520 Travel with me for three months. 2170 02:09:01,720 --> 02:09:02,720 You will change your mind. 2171 02:09:02,920 --> 02:09:03,520 What is this guy? 2172 02:09:03,520 --> 02:09:06,280 He’s asking her to travel with him, like a travel agent, even though she’s already said no. 2173 02:09:06,440 --> 02:09:07,600 That’s not the point. 2174 02:09:07,880 --> 02:09:08,480 How about one week? 2175 02:09:09,000 --> 02:09:10,640 Why is he bargaining? How can he ask for one week like that? 2176 02:09:10,760 --> 02:09:12,120 Next, will he ask for one day? 2177 02:09:12,160 --> 02:09:13,640 Please, at least one day! 2178 02:09:14,920 --> 02:09:16,680 See? He said it! I told you he’d say it! 2179 02:09:16,760 --> 02:09:17,640 I’m sorry, Venky... 2180 02:09:26,640 --> 02:09:27,440 Hey Siri... 2181 02:09:28,080 --> 02:09:30,120 play one nice celebration song. 2182 02:09:33,440 --> 02:09:38,080 "Basically, technically, logically, practically, and finally.." 2183 02:09:39,360 --> 02:09:41,280 "It's an Attitude Pongal!" 2184 02:09:47,080 --> 02:09:49,000 "It's a Blockbuster Pongal" 2185 02:09:55,320 --> 02:09:55,920 Shashi... 2186 02:09:57,640 --> 02:10:01,200 Madam still seems to have feelings for me. 2187 02:10:01,760 --> 02:10:04,040 That’s why you said no to him, right? 2188 02:10:07,240 --> 02:10:07,760 Venky... 2189 02:10:07,960 --> 02:10:08,920 I'm okay with marrying you. 2190 02:10:09,120 --> 02:10:10,760 Talk to my dad and fix the auspicious date. 2191 02:10:15,920 --> 02:10:16,320 Yes. 2192 02:10:17,520 --> 02:10:19,000 Say it with a smile. 2193 02:10:20,800 --> 02:10:21,760 Fix the auspicious date. 2194 02:10:22,080 --> 02:10:23,400 Smile a little more. 2195 02:10:25,360 --> 02:10:26,880 Shashi... don't smile. 2196 02:10:27,280 --> 02:10:27,800 Please. 2197 02:10:31,400 --> 02:10:33,320 "Hey...she smiled like a jasmine bud" 2198 02:10:34,840 --> 02:10:36,760 "And just like that, she became my girl." 2199 02:10:37,720 --> 02:10:40,720 "What a fun chance I’ve stumbled upon!" 2200 02:10:41,000 --> 02:10:43,720 "Go on.. make it a beautiful romance." 2201 02:10:43,920 --> 02:10:45,840 Eureka! Sparks flying everywhere, 2202 02:10:46,680 --> 02:10:48,600 "Until your desire is fulfilled." 2203 02:10:49,720 --> 02:10:51,640 Eureka! Sparks flying everywhere, 2204 02:10:53,120 --> 02:10:54,920 Shashi, what is this? 2205 02:10:55,240 --> 02:10:58,160 You were the one who said I still have feelings for you, right? 2206 02:10:58,240 --> 02:11:00,080 I've proved that I don't. Happy? 2207 02:11:01,000 --> 02:11:01,960 This is very unfair, Shashi... 2208 02:11:02,080 --> 02:11:03,960 Hey bro, evening party. You have to come. 2209 02:11:03,960 --> 02:11:05,800 You must come. Let's celebrate! 2210 02:11:06,640 --> 02:11:10,000 Seeing his speed, he'll get married in the morning and start his family life in Karnataka by evening, sir. 2211 02:11:25,480 --> 02:11:25,880 Sir! 2212 02:11:33,720 --> 02:11:35,640 Shashirekha is my ex-wife. 2213 02:11:38,440 --> 02:11:41,800 I promised both my children that we would get back together soon. 2214 02:11:42,400 --> 02:11:45,760 Just look at the children once, and give up this marriage attempt. 2215 02:11:56,680 --> 02:11:58,960 He melted. Seems like it worked. 2216 02:12:04,920 --> 02:12:06,280 Why did you tell me about the kids, bro? 2217 02:12:07,120 --> 02:12:08,760 I’m very sensitive when it comes to kids. 2218 02:12:11,000 --> 02:12:12,400 I came to this decision for you. 2219 02:12:14,280 --> 02:12:16,920 This Venky Gowda is not so cruel as to separate children from their father. 2220 02:12:17,040 --> 02:12:19,440 You take the kids on weekends and bring them back on Monday, okay? 2221 02:12:25,800 --> 02:12:26,720 What is this sir? 2222 02:12:28,960 --> 02:12:32,920 Thanks to you, Shashi and I can head to the Maldives or Mauritius for those two days and.... 2223 02:12:33,000 --> 02:12:34,680 Are you taking advantage because I’m speaking softly? 2224 02:12:34,760 --> 02:12:36,760 Shankara Vara Prasad is here. Drop the thought of marrying her. 2225 02:12:36,840 --> 02:12:38,640 Venky Gowda is here! You Drop it midway! 2226 02:12:38,680 --> 02:12:40,200 If you mess with me, I'll give you the full count! 2227 02:12:40,240 --> 02:12:42,360 This isn’t for counting. It’s meant to confront. 2228 02:12:42,440 --> 02:12:43,880 Don’t dare come to a cockfight with that rooster. 2229 02:12:43,880 --> 02:12:46,200 You're a married rooster, I'm a bachelor rooster. 2230 02:12:46,200 --> 02:12:47,160 Cock-a-doodle-doo! 2231 02:12:47,200 --> 02:12:48,320 I’ll flatten you like an ariselu (sweet). 2232 02:12:48,360 --> 02:12:49,720 I’ll stomp you like a gobbemma (cow dung). 2233 02:12:49,760 --> 02:12:51,840 Don't fly like a kite, I'll cut your string! 2234 02:12:51,880 --> 02:12:53,440 I'll draw a Rangoli with your blood! 2235 02:12:53,520 --> 02:12:54,680 You will? Then do it! 2236 02:12:55,120 --> 02:12:59,040 Come on! Come on! - Sir! Sir! Sir! 2237 02:12:59,400 --> 02:12:59,920 Stop it! 2238 02:13:00,360 --> 02:13:01,880 Are these words befitting of your stature? 2239 02:13:02,120 --> 02:13:03,800 You are a National Security Officer, 2240 02:13:03,960 --> 02:13:05,800 and you are a businessman who can shake the nation. 2241 02:13:06,200 --> 02:13:07,160 What is all this, sir? 2242 02:13:07,160 --> 02:13:09,240 Why are you fighting like young boys at a Konaseema festival? 2243 02:13:09,240 --> 02:13:12,520 You’re talking utter nonsense.. rangoli, blood, gambling, cockfights, gobbemma, and so on. 2244 02:13:12,720 --> 02:13:14,360 Mr. Venky Gowda, what's your final word? 2245 02:13:15,160 --> 02:13:16,960 I always have only one thing to say. 2246 02:13:17,400 --> 02:13:22,920 If anyone ruins my wedding, from Bengaluru to Belagavi, wherever it may be, a river of blood will flow! 2247 02:13:22,920 --> 02:13:24,800 Stop it man. I know, I know! 2248 02:13:24,800 --> 02:13:29,800 From Kaveri to Yamuna, from Bengaluru to Mangaluru, blood will flow if the wedding is ruined, I know. 2249 02:13:29,880 --> 02:13:30,960 Oh! -Ahh! 2250 02:13:31,480 --> 02:13:33,760 Narayana, why should we fight with this Gowda? 2251 02:13:33,960 --> 02:13:38,080 let's just have a couple of pegs and shamelessly go plead with that Sashirekha. 2252 02:13:38,120 --> 02:13:39,080 Come on! - That's better, sir. 2253 02:13:57,960 --> 02:14:00,280 Alcohol? It's great bliss, mental courage, and instant energy. 2254 02:14:04,400 --> 02:14:05,840 Hey MMS.. 2255 02:14:07,080 --> 02:14:09,320 I’ve been looking for you for so many years... my MMS! 2256 02:14:09,440 --> 02:14:10,960 MMS? What does that mean? 2257 02:14:11,040 --> 02:14:12,840 The friend who poured my first drink. 2258 02:14:13,240 --> 02:14:16,440 He is my philanthropist, my mentor, my best buddy. 2259 02:14:17,120 --> 02:14:20,520 So, have we ever met before? 2260 02:14:21,120 --> 02:14:23,360 You’re the one who taught me to mix a drink. 2261 02:14:23,960 --> 02:14:24,760 How? 2262 02:14:27,200 --> 02:14:30,720 Those were the days when I failed B.Tech, went to a bar, and didn't even know how to mix a drink. 2263 02:14:33,800 --> 02:14:34,440 Hi brother! 2264 02:14:34,440 --> 02:14:36,240 Just then, a tender voice called out. 2265 02:14:37,960 --> 02:14:39,480 It’s your first time.. come, see, and learn. 2266 02:14:48,280 --> 02:14:50,600 Alcohol? It's great bliss, mental courage, and instant energy. 2267 02:14:54,080 --> 02:14:56,440 What? Just for teaching you how to mix drink, he's a philanthropist and a mentor? 2268 02:14:56,440 --> 02:14:59,160 Not just for teaching me to drink, but for the good words he spoke afterward. 2269 02:14:59,480 --> 02:15:00,680 What did I say? 2270 02:15:01,200 --> 02:15:04,600 After failing my exams, I was thinking of committing suicide, like a fool. 2271 02:15:05,360 --> 02:15:09,920 'Education is necessary for life, but it's not the only thing necessary to succeed in life.' 2272 02:15:11,320 --> 02:15:15,760 'When life gets you clean bowled, don’t blame the ball. Change the game.' 2273 02:15:16,040 --> 02:15:19,120 'When life gets you clean bowled, don’t blame the ball. Change the game.' 2274 02:15:19,120 --> 02:15:20,080 What a motivation! 2275 02:15:20,440 --> 02:15:22,920 I quit engineering and shifted to mining. I became a top businessman. 2276 02:15:23,120 --> 02:15:23,840 It's all because of you. 2277 02:15:23,960 --> 02:15:25,200 It's all for you. Yes. 2278 02:15:25,680 --> 02:15:27,000 Tell me what to do for you, bro. 2279 02:15:28,160 --> 02:15:29,640 From today, Shashirekha is my... 2280 02:15:30,600 --> 02:15:31,120 To you? 2281 02:15:31,600 --> 02:15:32,280 My sister-in-law! 2282 02:15:32,320 --> 02:15:33,400 Hey... bro! 2283 02:15:34,120 --> 02:15:35,720 Let's Enjoy the party. 2284 02:15:57,040 --> 02:15:58,320 "Turn up the music and pop the song" 2285 02:15:58,320 --> 02:16:04,880 "Green tea in the morning, ninety at night. Whoever it is.. let’s smash it, Chanti." 2286 02:16:05,160 --> 02:16:09,920 "Hey Venky, give them a warning shot!" 2287 02:16:11,160 --> 02:16:14,280 "Our speed is pure 5G, our style is full-on Gen-Z." 2288 02:16:14,280 --> 02:16:17,360 "Whoa, sir ji...we’re totally crazy!" 2289 02:16:17,480 --> 02:16:22,400 "Hey boss, crank up the bass!" 2290 02:16:23,680 --> 02:16:26,920 "Brother, you’re next level. Lil’ bro, you’re the best level." 2291 02:16:27,000 --> 02:16:30,120 "You and I are on another level.. together, it’s peak level." 2292 02:16:31,440 --> 02:16:34,760 "What’s up, boss? This Sankranti’s going to be a blast!" 2293 02:16:37,600 --> 02:16:41,000 "Hey Venky, What’s up? Let’s celebrate Sankranti." 2294 02:16:44,360 --> 02:16:47,600 "What’s up, boss? This Sankranti’s going to be a blast!" 2295 02:16:50,520 --> 02:16:53,920 "Hey Venky, What’s up? Let’s celebrate Sankranti." 2296 02:17:21,840 --> 02:17:25,280 "In Tamil—‘Rumbha’. In Kannada—‘Thumba’." 2297 02:17:25,440 --> 02:17:28,440 "Note it down, Samba. That’s a solid hit!" 2298 02:17:28,600 --> 02:17:33,280 "Hey Venky, give them a warning shot!" 2299 02:17:34,760 --> 02:17:37,920 "Two into three is six—DJ remix!" 2300 02:17:38,000 --> 02:17:41,000 "Two into four is eight—chill out tonight!" 2301 02:17:41,360 --> 02:17:46,080 "Hey boss, crank up the bass!" 2302 02:17:47,200 --> 02:17:50,520 "Bro, you’re next level. Dude, you’re the best level." 2303 02:17:50,680 --> 02:17:53,760 "You and me.. different level. Together, peak madness!" 2304 02:17:55,280 --> 02:17:58,520 "What’s up, boss? This Sankranti’s going to be a blast!" 2305 02:18:01,440 --> 02:18:04,840 "Hey Venky, What’s up? Let’s celebrate Sankranti." 2306 02:18:08,120 --> 02:18:11,440 "What’s up, boss? This Sankranti’s going to be a blast!" 2307 02:18:14,280 --> 02:18:17,680 "Hey Venky, What’s up? Let’s celebrate Sankranti." 2308 02:18:55,000 --> 02:18:58,680 Sir, just as you said in the police meeting that day, he's fallen into our trap. 2309 02:19:00,520 --> 02:19:03,080 Where is GVR's farmhouse? - GVR's farmhouse is not here, sir. 2310 02:19:08,120 --> 02:19:12,120 If there's a pain scale from 1 to 10 for torturing someone to get the truth out, 2311 02:19:13,000 --> 02:19:14,840 I start from 10. 2312 02:19:16,680 --> 02:19:18,440 Who was behind the attack on GVR? 2313 02:19:19,760 --> 02:19:20,280 Tell me! 2314 02:19:23,920 --> 02:19:25,120 Virender Pandey. 2315 02:19:25,280 --> 02:19:26,440 A suspended cop. 2316 02:19:28,080 --> 02:19:29,600 Why did you want to kill GVR? 2317 02:19:30,920 --> 02:19:32,520 Why did you want to kill him? 2318 02:19:34,680 --> 02:19:37,360 The target wasn't GVR. 2319 02:19:37,360 --> 02:19:38,360 It was Sashirekha... 2320 02:19:39,120 --> 02:19:39,920 and the children. 2321 02:19:46,680 --> 02:19:48,280 Sashirekha and the children? 2322 02:19:49,120 --> 02:19:50,000 Why? 2323 02:19:51,760 --> 02:19:55,920 Virender Pandey loved his younger brother, treated him like his own life. 2324 02:19:57,840 --> 02:20:00,680 That guy got addicted to drugs, then raped and killed a girl. 2325 02:20:04,760 --> 02:20:09,200 After that, due to pressure on the government, the department decided to encounter him. 2326 02:20:36,760 --> 02:20:38,120 I’ve managed the customs. 2327 02:20:38,440 --> 02:20:40,760 You can cross the country in a container ship, okay? — Okay. 2328 02:20:42,520 --> 02:20:43,200 No! No! 2329 02:20:44,000 --> 02:20:44,440 Dammit! 2330 02:20:49,600 --> 02:20:51,200 Dad, I stepped out because the kids were fussing for ice cream. 2331 02:20:51,360 --> 02:20:52,600 Why did you go out without security? 2332 02:20:52,840 --> 02:20:54,000 Don't worry, Dad. I'll take care. 2333 02:20:54,000 --> 02:20:57,120 Ma'am, please help me. My mother is having surgery at the hospital. 2334 02:20:57,280 --> 02:20:58,680 My bike broke down. 2335 02:20:58,680 --> 02:21:01,120 Could you please drop me off at Port Road? - Please Madam, please... 2336 02:21:01,280 --> 02:21:03,760 Trust me Madam.. I am a police officer. Here's my ID card. 2337 02:21:04,080 --> 02:21:04,840 You can trust us, ma'am. 2338 02:21:05,600 --> 02:21:06,440 Okay, okay. Get in. 2339 02:21:17,920 --> 02:21:18,520 Mommy! 2340 02:21:19,080 --> 02:21:19,680 Mommy! 2341 02:21:34,920 --> 02:21:36,000 Why did you change the route? 2342 02:21:36,440 --> 02:21:37,280 This is a shortcut. 2343 02:21:37,520 --> 02:21:38,080 What? 2344 02:21:41,280 --> 02:21:43,120 Reverse the car and let it go toward Port Road. 2345 02:21:52,440 --> 02:21:53,200 Call the police. 2346 02:21:53,360 --> 02:21:54,760 Please don't call the police... 2347 02:21:54,920 --> 02:21:57,120 Please, my brother is my life. 2348 02:21:57,440 --> 02:21:59,840 If you just let him go, he will go somewhere far away and live his life. 2349 02:22:00,200 --> 02:22:01,280 I'll fall at your feet 2350 02:22:01,680 --> 02:22:04,200 Don't call the police, please. I am begging you. 2351 02:22:11,920 --> 02:22:12,840 Sir, please sir... 2352 02:22:14,760 --> 02:22:18,680 He decided to kill Sashirekha and the children, whom he holds responsible for his brother's death. 2353 02:22:19,200 --> 02:22:22,520 As soon as he got out of jail, the first attack he planned was on Sashirekha. 2354 02:22:22,680 --> 02:22:23,840 What about the function? 2355 02:22:24,360 --> 02:22:25,920 You go, I'll stay with Nikki. 2356 02:22:30,760 --> 02:22:34,360 In this time, to get past a security Officers like you and kill Sashirekha, 2357 02:22:34,360 --> 02:22:38,440 he has arranged enough Money, weapons, and men. 2358 02:22:38,840 --> 02:22:44,600 Now, if the danger scale is from 1 to 10, it has already started at 10. 2359 02:22:59,440 --> 02:23:00,120 Yeah, tell me. 2360 02:23:00,600 --> 02:23:01,440 Is Sashirekha next to you? 2361 02:23:01,440 --> 02:23:02,520 Yes, she is. So what? 2362 02:23:02,840 --> 02:23:03,520 Put it on speaker. 2363 02:23:03,760 --> 02:23:04,280 Why? 2364 02:23:04,760 --> 02:23:05,520 Do it, fast! 2365 02:23:06,000 --> 02:23:07,680 All this while we thought the attack was on your father. 2366 02:23:07,680 --> 02:23:09,200 It's not. It's on you and the children. 2367 02:23:14,920 --> 02:23:17,520 Six months ago, you were responsible for the arrest of a police officer and his brother. 2368 02:23:17,600 --> 02:23:18,200 Do you remember that? 2369 02:23:19,840 --> 02:23:20,520 Port road! 2370 02:23:22,440 --> 02:23:23,120 Call the police. 2371 02:23:37,600 --> 02:23:38,120 Prasad, 2372 02:23:38,280 --> 02:23:39,120 we are under attack! 2373 02:24:25,600 --> 02:24:27,200 All the time I was in jail 2374 02:24:27,200 --> 02:24:34,920 I kept thinking...what could I do to you, the one responsible for my brother's death? 2375 02:24:36,120 --> 02:24:39,120 Today, I will give my brother’s soul peace. 2376 02:24:40,280 --> 02:24:43,760 I have a massive bungalow and expensive furniture... 2377 02:24:45,680 --> 02:24:49,080 but I don't like the color of these walls. 2378 02:24:49,920 --> 02:24:50,920 But don't worry, 2379 02:24:51,680 --> 02:24:53,280 I will paint your walls... 2380 02:24:54,360 --> 02:24:55,680 with your blood. 2381 02:25:06,440 --> 02:25:06,920 Mommy! 2382 02:28:05,680 --> 02:28:06,440 What are you? 2383 02:28:06,520 --> 02:28:07,680 You seem like a bigger psycho than me! 2384 02:28:07,680 --> 02:28:08,600 That’s what I am. 2385 02:28:09,080 --> 02:28:10,600 If there’s a hero in front of me, I become a hero. 2386 02:28:10,680 --> 02:28:12,280 If it’s a villain, I become a villain. 2387 02:28:12,440 --> 02:28:14,840 And if it’s a psycho.. I become a psycho to the psycho. 2388 02:28:15,600 --> 02:28:17,080 Hey! For a moment, I’ll be Gandhi. 2389 02:28:20,360 --> 02:28:21,600 Fine. Then I’ll be Gandhi. 2390 02:28:22,920 --> 02:28:23,680 Hey, Ram! 2391 02:28:28,600 --> 02:28:29,520 Look, brother... 2392 02:28:30,200 --> 02:28:32,280 My younger brother died because of Shashirekha. 2393 02:28:33,280 --> 02:28:34,520 Shashirekha didn’t kill him, did she? 2394 02:28:34,760 --> 02:28:35,840 But she’s the reason, right? 2395 02:28:36,360 --> 02:28:39,920 You and your brother weren’t born for any noble purpose.. you’re just hunting for excuses. 2396 02:28:40,440 --> 02:28:41,600 You’re both scoundrels, right? 2397 02:28:41,840 --> 02:28:43,600 Don’t you dare talk about my brother! 2398 02:28:43,920 --> 02:28:45,600 Then don’t you dare talk about my wife! 2399 02:28:46,360 --> 02:28:47,200 What wife? 2400 02:28:47,440 --> 02:28:48,840 You’re already divorced. 2401 02:28:48,920 --> 02:28:50,000 What divorce? 2402 02:28:50,120 --> 02:28:52,280 I’m marrying my wife again. 2403 02:28:52,440 --> 02:28:54,280 I don’t care about your family sentiments! 2404 02:28:54,360 --> 02:28:56,280 And I don't care about your brother sentiment! 2405 02:28:57,360 --> 02:28:58,440 Then the negotiations have failed... 2406 02:28:58,440 --> 02:28:59,520 Yes, the negotiations have failed. 2407 02:29:17,000 --> 02:29:18,280 You planned it well, man. 2408 02:29:19,080 --> 02:29:20,120 You showed me your power. 2409 02:29:21,080 --> 02:29:21,920 Now, 2410 02:29:22,520 --> 02:29:23,680 want to watch my power too? 2411 02:30:50,280 --> 02:30:51,680 MMS! Mother’s safe! 2412 02:30:51,840 --> 02:30:52,920 Thank you, thank you, Venky Gowda. 2413 02:30:53,440 --> 02:30:54,120 Thank you... 2414 02:30:59,200 --> 02:31:00,120 What are you staring at? 2415 02:31:01,200 --> 02:31:02,440 I’ve been shot here. 2416 02:31:03,200 --> 02:31:04,600 Take me to the hospital! 2417 02:31:07,520 --> 02:31:08,760 Why are you looking at madam? 2418 02:31:10,440 --> 02:31:14,520 Oh... do you think she’ll melt and come live with me just because I risked my life to save hers? 2419 02:31:16,000 --> 02:31:17,120 Stone heart. 2420 02:31:19,440 --> 02:31:20,200 Let's go. 2421 02:31:20,520 --> 02:31:21,520 They won’t change. 2422 02:31:22,000 --> 02:31:23,120 We need to change. 2423 02:31:23,600 --> 02:31:27,360 "O beautiful one, you and I are one," 2424 02:31:27,680 --> 02:31:31,080 "Let me find myself in you." 2425 02:31:31,600 --> 02:31:35,120 "I gifted you my whole heart" 2426 02:31:35,440 --> 02:31:39,120 “I’ll be with you for a lifetime.” 2427 02:31:40,080 --> 02:31:43,760 "Let my heart be filled with you." 2428 02:31:44,000 --> 02:31:47,600 "Be my shade and sing along;" 2429 02:31:47,840 --> 02:31:51,280 "You are my fortune." 2430 02:31:54,200 --> 02:31:56,680 Sixty years have passed.. are you still holding anger against me, Saumya? 2431 02:31:56,840 --> 02:32:00,680 Even if you die, I won’t change my decision. I can’t reunite with you. 2432 02:32:01,680 --> 02:32:03,080 Saumya, won’t you change? 2433 02:32:03,120 --> 02:32:04,080 Won't you change? 2434 02:32:04,840 --> 02:32:06,000 Will you at least stop watching these serials? 2435 02:32:06,080 --> 02:32:07,680 Sir, just watch one or two episodes. 2436 02:32:07,680 --> 02:32:09,760 You’ll connect instantly and get addicted. 2437 02:32:12,280 --> 02:32:13,120 What is this, sir? 2438 02:32:13,280 --> 02:32:14,600 Madam herself is serving coffee. 2439 02:32:14,920 --> 02:32:16,520 We’re middle-class people, Narayana. 2440 02:32:16,920 --> 02:32:18,520 What’s wrong with doing our own work? 2441 02:32:18,520 --> 02:32:19,280 Sashi... 2442 02:32:20,000 --> 02:32:20,520 Lit... 2443 02:32:22,200 --> 02:32:23,440 Where is that GVR fellow? 2444 02:32:23,920 --> 02:32:24,440 Son-in-law, 2445 02:32:24,840 --> 02:32:26,280 bring a few more clips. 2446 02:32:26,520 --> 02:32:28,200 The aunties upstairs are stealing all the clips. 2447 02:32:28,840 --> 02:32:29,920 What, GVR? 2448 02:32:30,120 --> 02:32:31,520 Are you drying clothes now? 2449 02:32:31,520 --> 02:32:33,280 We’re middle-class people, Sharma ji. 2450 02:32:33,840 --> 02:32:35,760 What’s wrong with drying our own clothes? 2451 02:32:36,120 --> 02:32:36,840 Right, son-in-law? 2452 02:32:39,680 --> 02:32:41,760 How could you betray me like this, Manjunath Gowda? 2453 02:32:41,920 --> 02:32:43,200 It’s Venky Gowda! 2454 02:32:43,280 --> 02:32:44,440 Fine... Venky Gowda. 2455 02:32:44,680 --> 02:32:45,680 Why didn't you invite me to the wedding? 2456 02:32:45,760 --> 02:32:46,600 My wife told me not to. 2457 02:32:47,080 --> 02:32:48,120 Then why did you invite me for lunch now? 2458 02:32:48,200 --> 02:32:49,000 My wife told me to. 2459 02:32:49,360 --> 02:32:50,440 Who is she? 2460 02:32:50,520 --> 02:32:52,280 I need to see her. 2461 02:32:52,680 --> 02:32:55,000 My sweet darling.. come here once. 2462 02:32:56,760 --> 02:32:57,360 Hi sir! 2463 02:32:59,520 --> 02:33:00,120 Jwala! 2464 02:33:01,120 --> 02:33:01,680 Sir! 2465 02:33:01,920 --> 02:33:04,120 From now on, I’m Mrs. Jwala Venky Gowda. 2466 02:33:05,280 --> 02:33:10,200 The moment you took that selfie with him, I knew it...you were going to win him over. 2467 02:33:10,760 --> 02:33:13,280 Narayana! Big shot... she’s won him over. 2468 02:33:17,080 --> 02:33:17,840 Thank you, Venky. 2469 02:33:18,080 --> 02:33:18,840 So, when again? 2470 02:33:18,840 --> 02:33:21,000 Whenever you say, boss. I’m ready. 2471 02:33:21,000 --> 02:33:21,680 Ready? 2472 02:33:30,360 --> 02:33:34,680 "You came to the party...what’s the point of staying on the sidelines and calling it “okay”?" 2473 02:33:34,920 --> 02:33:38,920 "Acting like some alien from a distant planet, afraid to even touch.. what a sin that is!" 2474 02:33:43,760 --> 02:33:47,440 "How can you call yourself human if you don’t have a little fun?" 2475 02:33:47,680 --> 02:33:51,760 "If there’s no fun in your life once in a while, won’t the filament inside you burn out?" 2476 02:33:56,520 --> 02:33:57,680 What is this break? 2477 02:33:58,200 --> 02:33:59,840 Let's do the vintage break. 2478 02:34:00,520 --> 02:34:04,840 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 2479 02:34:04,920 --> 02:34:09,120 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 2480 02:34:25,920 --> 02:34:30,120 "Hey, don't think that someone will see you and laugh at you." 2481 02:34:30,360 --> 02:34:34,440 "You came to the party to mingle... don’t stand there stuck in “single” mode!" 2482 02:34:38,920 --> 02:34:42,920 "You don’t need to know dances like Kuchipudi or Bhangra." 2483 02:34:43,200 --> 02:34:47,280 "Just move your hands and legs your way, rock the floor, and have fun!" 2484 02:34:52,000 --> 02:34:55,360 What’s this pass? Let’s go full mass vibes! 2485 02:34:56,000 --> 02:35:00,360 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 2486 02:35:00,440 --> 02:35:04,600 "Hook step, hook step, hook step, hook step Hook step, hook step, hook step, hook step" 2487 02:35:04,600 --> 02:35:06,560 Subtitles By Frame house productions